Yamaha PC4002M User Manual
Professional series power amplifiers, Yamaha, Operating manual mode d'emplol bedienungsanleitung
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Advertising
This manual is related to the following products:
Table of contents
Document Outline
- PRECAUTIONS
- Large, illuminated peak meters (PC4002IVI only) for
- Front panel status indicators show the following:
- Each channel is provided with input connectors
- O POWER SWITCH/POWER INDICATOR (RED)
- ©PROTECTION INDICATOR (RED)
- ©THERMAL FAN INDICATOR (RED)
- O BTL INDICATOR (GREEN)
- ©PEAK METERS (PC 4002M ONLY)
- SIGNAL INDICATORS (GREEN) (PC4002 ONLY)
- ©CLIP INDICATORS
- © INPUT ATTENUATORS
- © KNOB LOCKS (supplied)
- O SPEAKER TERMINALS (FOR EACH CHANNEL)
- ©GROUND LIFT SWITCH (FOR EACH CHANNEL)
- ©INPUT CONNECTORS (XLR-3-31)
- ©INPUT CONNECTORS (XLR-3-32)
- O PHONE INPUT CONNECTORS
- © MODE SELECTOR SWITCH (BTL)
- POWER OUTPUT LEVEL
- FREQUENCY RESPONSE
- POWER BANDWIDTH
- TOTAL HARMONIC DISTORTION
- INTERMODULATION DISTORTION
- CHANNEL SEPARATION
- METERS (PC4002M ONLY)
- PROTECTION CIRCUIT
- COOLING FAN SPEED CIRCUIT
- POWER REQUIREMENTS
- POWER CONSUMPTION
- DIMENSIONS
- WEIGHT
- SUPPLIED ACCESSORIES
- T.H. DISTORTION VS. OUTPUT POWER
- T.H.DISTORTION VS OUTPUT POWER
- T.H.D. VS FREQUENCY
- CHANNEL SEPARATION
- SHELF MOUNTING
- PORTABLE RACK MOUNTING
- IF THE CUPPING AND PROTECTION CIRCUIT OPERATION INDICATORS LIGHT UP
- о
- о
- PRECAUTIONS
- 0TEMOIN DE PROTECTION (ROUGE)
- ©TEMOIN DE FONCTIONNEMENT DU VENTILATEUR (ROUGE)
- ©TEMOIN BTL (VERT)
- ©indicateurs de CRETE (PC4002M UNIQUEMENT)
- TÉMOINS (VERTS) DU SIGNAL (PC4002 UNIQUEMENT)
- ©INDICATEURS D'ECRETAGE
- ©ATTENUATEURS D'ENTREE
- ©DISPOSITIFS DE VERROUILLAGE DE BOUTONS (FOURNIS)
- 0 BORNES D'ENCEINTES (POUR CHAQUE VOIE)
- ©INTERRUPTEUR D'ISOLATION DE MASSE (POUR CHAQUE VOIE)
- ©CONNECTEURS D'ENTREE (XLR-3-31)
- ©CONNECTEURS D'ENTREE (XLR-3-32)
- ©CONNECTEURS D'ENTREE "JACK"
- ©SELECTEUR DE MODE (BTL)
- NIVEAU DE PUISSANCE DE SORTE
- REPONSE EN FREQUENCE
- VITESSE DE BALAYAGE DE LA TENSION DE SORTIE
- SENSIBILITE
- IMPEDANCE D'ENTREE
- BANDE PASSANTE EN PUISSANCE
- DISTORSION HARMONIQUE TOTALE
- DISTORSION D'INTERMODULATION
- SEPARATION DES CANAUX
- BRUIT RESIDUEL
- FACTEUR D'AMORTISSEMENT
- RAPPORT SIGNAL/BRUIT
- GAIN DE TENSION MAXIMUM
- POTENTIOMETRE (PC4002M UNIQUEMENT)
- INDICATEURS
- CIRCUIT DE PROTECTIQN
- CIRCUIT DE MISE EN ROUTE DU VENTILATEUR DE REFROIDISSEMENT
- CARACTERISTIQUES D'ALIMENTATION
- CONSOMMATION
- DIMENSIONS
- POIDS
- ACCESSOIRES FOURNIS
- DISTORSION HARMONIQUE TOTALE/
- PUISSANCE DE SORTIE
- DISTORSION HARMONIQUE TOTALE/ PUISSANCE DE SORTIE
- FACTEUR D'AMORTISSEMENT PAR FREQUENCE
- REPONSE DE FREQUENCE
- DHT PAR FREQUENCE
- SEPARATION DES CANAUX
- INSTALLATION SUR ÉTAGÈRE
- INSTALLATION PERMANENTE EN RACK
- INSTALLATION EN RACK PORTATIF
- QUAND LE TÉMOIN DE PROTECTION OU LE TÉMOIN D'ÉCRÊTAGE S'ALLUME:
- m
- D
- m
- VORSICHTSMA§NAHMEN
- LEDs auf der Frontplatte für folgende Funktionen:
- Dezibel-geeichte Stufen-Eingangsabschwächung.
- Automatischer geräuscharmer Zweigangventilator
- o POWER TASTE/ANZEIGE (ROT)
- ©PROTECTION ANZEIGE (ROT)
- © FAN ANZEIGE (ROT)
- ©BTL ANZEIGE (GRÜN)
- OPEGELANZEIGE (NUR PC4002M)
- SIGNALANZEIGEN (GRÜN) (NUR PC4002)
- ©CLIP ANZEIGE
- O EINGANGSBEDÄMPFUNG
- ©ARRETIERUNG (GEHÖREN ZUM LIEFERUMFANG)
- OSPEAKER ANSCHLÜSSE (FÜR BEIDE KANÄLE)
- 0 GROÜND LIFT SCHALTER (FÜR BEIDE KANÄLE)
- 0 EINGÄNGE (XLR-3-31)
- O EINGÄNGE (XLR-3-32)
- 0EINGÄNGSKLINKEN
- © MODE WAHLTASTE (BTL)
- FREQUENZGANG
- LEISTUNGSBANDBREITE
- KLIRRFAKTOR
- INTERMODULATIONSVERZERRUNG
- ÜBERSPRECHBEDÄMPFUNG
- RESTGERÄUSCH
- DÄMPFUNGSFAKTOR
- FREMDSPANNUNGSABSTAND
- ANSTIEGSGESCHWINDIGKEIT
- EMPFINDLICHKEIT
- EINGANSIMPEDANZ
- MAXIMALE SPANNUNGSVERSTÄRKUNG
- ANZEIGEN
- SCHUTZSCHALTUNGEN
- VE NTI LATO R FU N KTIO N
- SPANNUNG
- LEISTUNGSAUFNAHME
- ABMESSUNGEN
- GEWICHT
- MITGELIEFERTES ZUBEHÖR
- KLIRRFAKTOR/AUSGANGSLEISTUNG
- KLIRRFAKTOR/AUSGANGSLEISTUNG
- DÄMPFUNGSFAKTOR nach Frequenz
- FREQUENZGANG
- THD nach Fequenz
- Übersprechdämpfung ^ 200W
- AUFSTELLUNG IM REGAL
- PERMANENTE AUFSTELLUNG IN RACK
- TRANSPORTABLE AUFSTELLUNG IM RACK
- FALLS DIE ÜBERLASTUNGS-UND ÜBERSTEUERUNGSANZEIGEN AUFLEUCHTEN
- PRECAUTIONS
- C_D
- z
- o
- o
- s