Fisher-Price L7193 - Manual (Page 7)

7
Seat Back Tube
Tube du dossier
Tubo del respaldo
5
• Turn the assembly upright.
• Fit the upper flap on the pad around the seat back tube.
• Remettre le produit à l'endroit.
• Passer le rabat supérieur du coussin autour du tube
du dossier.
• Poner la unidad en posición vertical.
• Ajustar la funda superior de la almohadilla alrededor del
tubo del respaldo.
Assembly Assemblage Montaje
Front Base
Base avant
Base delantera
4
• Slide the front base into the slot in the soothing unit.
Hint: The front base is designed to assemble to the soothing
unit one way. If it does not seem to fit, turn it over and
try again!
• Insert two screws into the soothing unit and tighten.
• Glisser le pied avant dans la fente de l'unité de vibrations.
Remarque : Le pied avant se fixe à l'unité de vibrations d'une
façon précise. S'il n'entre pas, le tourner dans l’autre sens
et essayer de nouveau.
• Insérer deux vis dans l'unité de vibrations et les serrer.
• Introducir la base delantera en la ranura de la
unidad relajante.
Atención: La base delantera está diseñada para montarse en
la unidad relajante de una manera. Si no se ajusta, voltearla
e intentar de nuevo.
• Insertar dos tornillos en la unidad relajante y apretarlos.