Me did as de se gu rid ad im po rta nt es, C on se rv ee sta si ns tr uc cio ne s, Save these instructions important safeguards – GE 122518 User Manual

Page 2

Advertising
background image

ME

DID

AS

DE

SE

GU

RID

AD

IM

PO

RTA

NT

ES

Lo

rsq

ue

vo

us

uti

lis

ez

de

sa

pp

are

ils

éle

ctr

iq

ue

s,

vo

us

de

ve

zt

ou

jo

urs

su

iv

re

le

s

pré

ca

uti

on

sd

es

éc

uri

de

ba

se

,y

co

mp

ris

le

ss

uiv

an

te

s:

1.

Le

at

od

as

la

si

nst

ru

cc

io

ne

sa

nte

sd

eu

tili

za

rlo

.

2.

No

to

qu

el

as

su

pe

rfi

cie

sc

alie

nte

s.

Uti

lic

el

as

asa

so

pe

rill

as.

3.

Pa

ra

ev

ita

ru

na

de

sc

arg

ae

ctr

ic

a,

no

su

me

rja

la

ba

se

de

lh

orn

o,e

lc

ab

le

oe

l

en

ch

ufe

en

ag

ua

oc

ua

lq

uie

ro

tro

líq

uid

o.

4.

Te

ng

am

uc

ho

cu

id

ad

oa

lu

tili

za

rc

ua

lq

uie

ra

pa

ra

to

elé

ctr

ic

oc

erc

ad

en

os.

5.

De

se

nc

fe

lo

de

lt

om

ac

orr

ie

nte

cu

an

do

no

lo

uti

lic

ey

an

te

sd

el

im

pia

rlo

.D

eje

qu

es

ee

nfr

íe

an

te

sd

ep

on

erl

eo

qu

ita

rle

pa

rte

s,

ya

nte

sd

el

im

pia

rlo

.

6.

No

uti

lic

ee

lh

orn

os

ie

lc

ab

le

oe

le

nc

hu

fe

est

án

da

ña

do

so

lu

eg

od

eu

na

fa

lla

,

os

ih

as

ufr

id

oc

ua

lq

uie

rt

ip

od

ed

o.D

ev

ue

lv

ae

la

rte

fa

cto

al

fa

bri

ca

nte

(v

er

ga

ra

ntí

a)

pa

ra

qu

es

ea

ex

am

in

ad

o,r

ep

ara

do

,o

aju

sta

do

.

7.

Elu

so

de

ac

ce

so

rio

sn

or

ec

om

en

da

do

sp

or

elf

ab

ric

an

te

pu

ed

eo

ca

cio

na

rd

os.

8.

No

lo

uti

lic

ee

ne

le

xte

rio

r .

9.

No

pe

rm

ita

qu

ee

lc

ab

le

cu

elg

ue

po

re

lb

ord

ed

el

am

esa

om

esa

da

,o

qu

e

to

qu

es

up

erf

ic

ie

sc

alie

nte

s,

in

clu

ye

nd

ol

ae

stu

fa

.

10

.N

ol

oc

olo

qu

es

ob

re

oc

erc

ad

eu

nq

ue

ma

do

re

ctr

ic

oo

ag

as,

od

en

tro

de

un

ho

rn

oc

alie

nte

.

11

.D

eb

et

en

er

mu

ch

oc

uid

ad

oa

lm

ov

er

un

art

efa

cto

qu

ec

on

te

ng

aa

ce

ite

uo

tro

s

líq

uid

os

ca

lie

nte

s.

12

.C

UID

AD

O:

El

va

po

rq

ue

sa

le

po

rd

eb

ajo

de

la

ta

pa

od

el

ao

lla

re

mo

vib

le

est

á

ca

lie

nte

yp

ue

de

ca

usa

rq

ue

ma

du

ra

s.

13

.N

ou

tili

ce

el

art

efa

cto

pa

ra

nin

no

tro

uso

dis

tin

to

al

in

dic

ad

o.

14

.U

tili

ce

gu

an

te

sp

ro

te

cto

re

sp

ara

re

mo

ve

rl

ao

lla

de

co

cc

nd

el

ho

rn

o,o

pa

ra

re

mo

ve

ru

na

ca

ce

ro

la

oc

om

id

ad

el

ao

lla

de

co

cc

n.

15

.P

ara

de

sc

on

ec

ta

rlo

,g

ire

el

co

ntr

ol

de

te

mp

era

tu

ra

al

ap

osi

ció

nO

FF,

lu

eg

o

qu

ite

el

en

ch

ufe

de

lt

om

ac

orr

ie

nte

.

16

.L

as

up

erf

ic

ie

de

lt

ab

le

ro

de

alg

un

as

me

sa

s,

mo

str

ad

ore

so

me

sa

da

sn

oe

stá

n

dis

ad

as

pa

ra

re

sis

tir

el

ca

lo

rg

en

era

do

po

rc

ie

rto

sa

rte

fa

cto

sd

ura

nte

tie

mp

o

pro

lo

ng

ad

o.

Le

re

co

me

nd

am

os

co

lo

ca

ru

np

iso

ais

la

nte

de

lc

alo

ro

po

sa

fu

en

te

s

de

ba

jo

de

est

au

nid

ad

pa

ra

ev

ita

rd

ar

la

su

pe

rfi

cie

.

¡C

ON

SE

RV

EE

STA

SI

NS

TR

UC

CIO

NE

S!

ES

TE

AR

TE

FA

CT

OE

CT

RIC

OE

SP

AR

AU

SO

DO

MIC

IL

IA

RIO

SO

LA

ME

NT

E.

No

po

se

e

pa

rte

sr

ep

ara

ble

sp

or

el

usu

ari

oe

ns

ui

nte

rio

r .N

oi

nte

nte

re

pa

ra

re

ste

pro

du

cto

.S

e

su

min

ist

ra

un

ca

ble

de

alim

en

ta

ció

nc

ort

op

ara

re

du

cir

el

rie

sg

od

ee

nre

da

rse

o

tro

pez

ars

ec

on

un

ca

ble

sla

rg

o.

Pu

ed

eu

tili

za

rse

un

ca

ble

de

ext

en

sió

nc

on

cu

id

ad

o;

sin

em

ba

rg

o,d

eb

et

en

er

po

rlo

men

os

la

mis

ma

ca

pa

cid

ad

elé

ctr

ica

qu

ela

esp

eci

fic

ad

a

pa

ra

elh

orn

o.N

od

eb

ep

erm

itir

qu

ee

lc

ab

le

de

ext

en

sió

nc

uel

gu

ed

ela

mes

ad

ao

mes

a

de

ta

lf

orm

aq

ue

pu

ed

as

er

ja

la

do

po

rn

os

oc

au

sa

rq

ue

alg

uie

ns

et

ro

pie

ce.

S2

THIS APPLIANCE IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY. No user-serviceable parts inside.
Do not attempt to service this product. A short power supply cord is provided to
reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer
cord. An extension cord may be used with care; however, the marked electrical
rating should be at least as great as the electrical rating of the roaster oven. The
extension cord should not be allowed to drape over the counter or tabletop where
it can be pulled on by children or tripped over unintentionally.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be
followed, including the following:
1. Read all instructions before using.
2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
3. To protect against electric shock, do not immerse Roaster Oven Body, cord or

plug in water or other liquids.

4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
5. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before

putting on or taking off parts, and before cleaning.

6. Do not operate Roaster Oven with a damaged cord or plug or after the

appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. Return
appliance to the manufacturer (see warranty) for examination, repair, or
adjustment.

7. The use of accessory attachments not recommended by the manufacturer

may cause injuries.

8. Do not use outdoors.
9. Do not let cord hang over the edge of table or counter, or touch hot surfaces,

including the stove.

10. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.
11. Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or

other liquids.

12. CAUTION: Steam escaping from under Lid or Removable Cooking Pan is hot

and can cause burns.

13. Do not use appliance for other than intended use.
14. Use oven mitts to remove the Cooking Pan from the Roaster Oven, or to

remove a baking pan or cooked food from the Cooking Pan.

15. To disconnect, turn Temperature Control to OFF, then remove plug from wall

outlet.

16. Some countertop and table surfaces are not designed to withstand the

prolonged heat generated by certain appliances. We recommend placing a hot
pad or trivet under your product to prevent possible damage to the surface.

E2

POLARIZED PLUG

This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the

risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way.

If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit,

contact a qualified electrician.

Do not attempt to modify the plug in any way. If the plug fits loosely into the AC outlet

or if the AC outlet feels warm do not use that outlet.

20-0509-252_169221_IBrev.qxd:16915207ESM1 P.qxd 5/26/09 1:31 PM Page 3

Advertising
This manual is related to the following products: