Utilisation des commandes - laveuse, Sélectionner la grosseur de la charge, Sélectionner la température – Maytag LSG7806AAE User Manual
Page 22: Mettre la machine en marche, Étape 2 étape 3 étape 4, Remarque
21
Grand
Moyen
Petit
3/4 – Plein
1/3 – 3/4
1/3
Pour des résultats optimums, les articles doivent
pouvoir circuler librement.
NIVEAU D’EAU
CHARGE
Blanc et couleurs
très sales
Couleurs modérément
sales ; la plupart des
articles infroissables
Articles peu sales de
couleur vive ; lainages
lavables
Hot/Cold
(chaud/froid)
Warm/Cold
(tiède/froid)
Cold/Cold
(froid/froid)
Sélectionner la grosseur de la
charge
Mettre le sélecteur LOAD SIZE (grosseur de la
charge) sur le réglage SMALL (petit), MEDIUM
(moyen), LARGE (grand).
Pour des résultats optimums, le linge doit circuler
librement. Une quantité insuffisante d’eau peut donner
de mauvais résultats, avec production de charpie et
usure excessive du linge.
Remarque :
Pour le lavage de vêtements
infroissables ou délicats, de lainages lavables ou
d’articles en tricot lâche, ne jamais utiliser un
réglage inférieur à MEDIUM. Ceci réduira les
risques de rétrécissement, faux plis et tiraillement
des coutures.
Sélectionner la température
Tourner le sélecteur TEMPERATURE sur les
températures d’eau désirées. Pour des résultats
optimums, suivre les indications de l’étiquette du
vêtement. Utiliser le tableau ci-contre comme guide.
Remarque :
À moins de 16 °C (60 °F), l’eau est
trop froide pour dissoudre les détergents en poudre
et les activer. Les étiquettes d’entretien considèrent
l’eau froide jusqu’à 29 °C (85 °F).
Mettre la machine en marche
• Mettre du détergent.
• Mettre le linge et fermer le couvercle.
• Tirer sur le sélecteur pour mettre la machine
en marche.
Remarque :
Les vitesses de lavage et
d’essorage sont automatiquement programmées
pour assurer la vitesse d’agitation et d’essorage
voulue pour chaque type de linge. Les cycles
REGULAR FABRICS ont une vitesse de
lavage/essorage rapide. Les cyles PERMANENT
PRESS ont une vitesse de lavage/essorage rapide et
un rinçage de refroidissement par jet d’eau froide.
Les cycles KNITS/DELICATES ont des périodes de
lavage et de trempage alternantes suivies d’un
essorage final rapide.
Cycles,
options,
lights
Wha t can & cannot b
e
washed
oper
ati
ng tips
dishwasher use
loading
Controls a
t a glance
Dryer Exhaust tips
Saf
ety
Car
e & Cleaning
Ser
vice &
Warran
ty
Surfac
e Co
oking
troublesho
oting
Oven Co
oking
Sto
rin
g the washer
Installa
tion
Special Fea
tures
Notes
Utilisation des commandes - Laveuse
ÉTAPE
2
ÉTAPE
3
ÉTAPE
4
TEMPÉRATURE DE
LAVAGE/RINÇAGE
TYPE DE LINGE