Fran ç ais – JVC KD-LHX601 User Manual

Page 214

Advertising
background image

70

FRAN

Ç

AIS

Remèdes

Changez le disque.

Ajoutez le code d’extension
—<.mp3> ou <.wma> aux noms
de fichier.

Changez le disque.
(Enregistrez les plages MP3/
WMA en utilisant un programme
compatible).

Insérez un disque qui contient
des plages codées au format
correct.

C’est normal. Les plages
protégées contre la copie ne
peuvent pas être reproduites.

Passez à une autre plage ou
changez le disque. (N’ajoutez
pas le code d’extension—
<.mp3> ou <.wma> aux fichiers
non MP3 ou WMA).

Il n’est pas recommandé
d’utiliser trop de hiérarchies et
de dossier et d’enregistrer
d’autres types de plages audio
avec les plages MP3/WMA.

Insérez un disque qui contient
des plages codées au format
approprié.

Insérez un disque qui contient
des plages MP3 ou WMA.

Choisissez un dossier qui
contient des plages MP3/WMA.

Insérez un disque qui contient
des plages MP3 ou WMA.

Causes

Aucune plage MP3/WMA n’est
enregistrée sur le disque.

Les plages MP3/WMA ne
possèdent pas de code
d’extension—<.mp3> ou
<.wma> à leur nom de fichier.

Les plages MP3/WMA ne sont
pas enregistrées dans un format
compatible avec ISO 9660
Niveau 1, ISO 9660 Niveau 2,
Romeo ou Joliet.

Les plages ne sont pas codées
avec le format correct.

Les plages WMA sont protégées
contre la copie.

La plage reproduite n’est pas un
plage MP3/WMA (bien qu’elle
porte le code d’extension
—<.mp3> ou <.wma>).

Le temps de lecture initiale varie
en fonction de la complexité de
la configuration dossiers/plages.

L’ordre de lecture est déterminé
au moment de l’enregistrement
des plages.

Cela se produit quelque fois
pendant la lecture. C’est causé
par la façon dont les plages ont
été enregistrés sur le disque.

Le disque actuel ne contient pas
de plage MP3/WMA.

Le dossier actuel ne contient
pas de plage MP3/WMA.

Seuls des fichiers <jml> et/ou
<jma> sont enregistrés sur le
disque.

Cet appareil peut afficher
uniquement les alphabets
(majuscules: A – Z, minuscules: a
– z), les chiffres, un nombre limité
de symboles et quelques lettres
accentuées (voir la page 71).

Symptômes

• Le disque ne peut pas

être reproduit.

• “Not Support” apparaît et

les plages sont sautées.

• Du bruit est produit.

• Un temps de lecture plus

long est nécessaire.

• Les plages ne peuvent

pas être reproduites
comme vous souhaitez
les reproduire.

• La durée de lecture

écoulée n’est pas
correcte.

• “No Files” apparaît sur

l’affichage.

• “No Music” apparaît sur

l’affichage.

• Les caractères corrects

ne sont pas affichés (ex.
nom de l’album).

Lecture

MP3/WMA

FR69-73_KD-LHX601[E_EX]f.p65

13/1/04, 2:57 PM

70

Advertising