Italiano, It al ia n o, Deu ts ch – Jabra BT110 User Manual

Page 17

Advertising
background image

Italiano

Grazie . . . . . .�

32

1. Guida rapida all'avvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

2. Utilizzo dell'auricolare Jabra BT110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

3. Utilizzo dell'auricolare Jabra BT110 con l'adattatore

Bluetooth Jabra A210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

4. Indicatori di stato LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

5. Scelta dell'orecchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

6. Risoluzione guasti e domande frequenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

7. Altre domande? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

8. Conservazione dell'auricolare Jabra BT110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

9. Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

10. Norme di certificazione e di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

11. Glossario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Informazioni di contatto sull'assistenza clienti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

31

It

al

ia

n

o

1

Bluetooth ist eine Funktechnik, die zur Verbindung von Geräten entwickelt wurde,
wie zum Beispiel Mobiltelefone und Headsets, ohne Drähte oder Kabel über eine
kurze Entfernung von bis zu 10 Metern (ungefähr 30 Fuß). Weitere Informationen
stehen unter www.bluetooth.com zur Verfügung.

2

Bluetooth-Profile sind Protokolle, durch die Bluetooth-Geräte mit anderen Geräten

kommunizieren. Ihr Telefon benötigt als Unterstützung entweder ein Freisprech-
oder Headsetprofil, um mit dem Jabra BT110 zu funktionieren.

3

Das Paaren stellt eine einzigartige und verschlüsselte Kommunikationsverbindung

zwischen zwei Bluetooth-fähigen Geräten her und erlaubt ihnen miteinander
zu kommunizieren. Bluetooth-Geräte funktionieren nicht, wenn die Geräte nicht
miteinander gepaart wurden.

4

Passwort oder PIN ist ein Code, der ins Telefon eingegeben werden muss, um das

Mobiltelefon mit dem Jabra BT110 zu paaren. Wenn Sie bereits Ihr Mobiltelefon
mit dem Headset gepaart haben, so werden sich das Telefon und das Jabra BT110
erkennen und das Telefon umgeht den Erkennungs- und Authentisierungsprozess
und akzeptiert die Übertragung automatisch.

5

Der Standby-Modus ist aktiviert, wenn das Jabra BT110 zusammen mit dem Jabra

A210 benutzt wird und passiv auf einen Anruf wartet. Wenn Sie das Gespräch auf
Ihrem Mobiltelefon „beenden", schaltet das Headset auf den Standby-Modus um. Das
gelbe LED zeigt den Standby-Modus durch ein Aufleuchten alle 3 Sekunden an.

30

D

eu

ts

ch

Glossar

11

Advertising