John Deere WASHERS AC-3500GHH - Manual (Page 37)

John Deere Operator's Manual 37
ENSEMBLE DE LA LANCE DOUBLE AVEC PRESSION RÉGLABLE:
Cet appareil comporte une lance double à pression réglable qui permet
à l’utilisateur de choisir une pulvérisation à haute ou basse pression.
Tourner simplement la poignée réglable sur la lance double pour choisir la
pression désirée.
1. Le choix de la haute pression peut être effectué en tournant la poignée
réglable de la double lance dans le sens contraire des aiguilles d’une
montre comme représenté sur la figure ci-dessous.
2. Le choix de la basse pression peut être effectué en tournant la poignée
réglable sur la double lance dans le sens des aiguilles d’une montre
comme représenté sur la figure ci-dessous.
RACCORDEMENT DE BUSE
1. S'assurer que le pistolet de déclenchement est bien verrouillé en position
d'arrêt (OFF).
2. Les buses à raccords rapides peuvent être connectées et déconnectées de
l'ensemble de la lance double en rétractant la bague de blocage du raccord
rapide. Pour raccorder la buse désirée, pousser la bague de blocage
par dessus la buse à raccord rapide pour sécuriser la connection.
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET DE PRÉPARATION
AVERTISSEMENT
Risque d'injection causant des
blessures graves!
La securite du pistolet doit etre
enclenchee entre chaque utilisa-
tion
Ne jamais regarder directement
dans la buse sauf si celle ci est
deconnectee de la double lance.
APPROVISIONNEMENT EN EAU:
Alimentation sous pression:
1. Choisissez un tuyau d’approvisionnement en eau qui soit un tuyau de
jardin de qualité mesurant au moins ¾ in. (19mm) de diamètre et pas
plus de 50 ft (15m).
2. S'assurer que la crépine est propre et libre d'obstructions. Vérifier que
le réservoir à flotteur est libre de corps étrangers ou de débris. Une
cavitation qui causera la défaillance prématurée des garnitures de la pompe
peut survenir si l'écoulement d'eau à la pompe devient restreint.
3. Relier une extrémité du tuyau d'approvisionnement en eau à l'entrée
du réservoir à flotteur et l'autre extrémité à l'approvisionnement en eau
pressurisé.
Note: Les réglementations locales de votre compagnie d’eau doi-
vent être respectées lors du raccordement de l’arrivée d’eau à la
conduite principale d’approvisionnement en eau. Dans certains
endroits, cet appareil ne doit pas être raccordé directement à
l’approvisionnement en eau potable publique afin d’éviter un ren-
voi de détergents dans l’approvisionnement en eau potable. (Un
raccordement direct est autorisé si un dispositif de non-retour est
installé. Soumettre à l’approbation des autorités locales.
NOTE: S’ il y a une teneur en minéraux élevée dans votre eau, on
recommande l’emploi d’un adoucissant afin empêcher la possi-
bilité d’un dépôt excessif de calcaire à l’intérieur de l’enroulement
d’échangeur de chaleur.
CREPINE DE L’ARRIVEE D’EAU
Haute Pression
(sens inverse aiguilles montre)
Basse Pression
(sens aiguilles montre)