John Deere WASHERS AC-3500GHH - Manual (Page 38)

38 John Deere Operator's Manual
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET DE PRÉPARATION
END OF PREPARATION INSTRUCTIONS
DÉCHARGEUR:
Les modèles HSP-0MGH/0MGV : Le déchargeur de ces modèles est pourvu
d’un bouton de réglage afin de pouvoir régler la pression. Tourner simple-
ment le bouton de réglage dans le sens contraire des aiguilles d’une mon-
tre si moins de pression est exigée. Pour replacer le bouton au maximum,
tourner complètement le bouton de réglage dans le sens des aiguilles d’une
montre. NE PAS TROP SERRER.
LES modèles HSP-1MGH/1MGV : Le déchargeur de ces modèles n’est pas
pourvu d’un bouton de réglage. NE PAS régler la pression vous-même. La
pression a été préréglée à l’usine et ne doit être réglée que par un représent-
ant de service qualifié.
ATTENTION
Risque de dommages à
l’appareil! Ne pas trop serrer le
déchargeur. Une rupture peut
résulter en une perte de pres-
sion d’eau immédiate et des
réparations coûteuses.
VALVE D’EVACUATION DE CHALEUR:
Afin d’assurer que la température de l’eau ne dépasse pas les niveaux ac-
ceptables, ne jamais laisser le nettoyeur haute pression fonctionner en mode
de déviation (avec l’appareil en marche et la gâchette fermée) pendant plus
de trois minutes.
Une valve d’évacuation de chaleur a été ajoutée à cet appareil pour protéger
la pompe. Cette valve peut commencer à s’ouvrir et à relâcher de l’eau si la
température de l’eau dans la pompe dépasse 140° F (60° C). Ceci permet à
de l’eau fraîche d’entrer dans le système, empêchant la défaillance prématu-
rée des garnitures de pompe.
PROCÉDURES D'INSPECTION AVANT LA MISE EN
MARCHE:
Avant de démarrer l'appareil, exécuter les procédures suivantes:
1. Vérifier le niveau d'huile de la pompe.
2. Inspecter la crépine d'admission d'eau. Nettoyer ou remplacer au besoin.
Voir "approvisionnement en eau".
3. Vérifier tous les raccordements de tuyau pour s'assurer qu'ils sont solidement
serrés.
4. Vérifier qu'il n'y a pas de fuites d'eau, de fuites d'huile et de fuites de carburant
du système. Si une fuite de carburant est découverte, NE PAS DEMARRER
L'APPAREIL! Voir les avertissements "risque d'explosion ou d'incendie" pages
36-37. S'assurer que toutes les pièces endommagées sont remplacées et
que les problèmes mécaniques sont corrigés avant l'utilisation de l'appareil.
Si vous avez besoin d'aide, contacter le service clientèle.
5. Inspecter les tuyaux à haute pression afin de déceler d'éventuelles
compressions, coupures ou fuites. Si une coupure ou une fuite est
découverte, N'UTILISER PAS LE TUYAU! Remplacer le tuyau avant de
démarrer l'appareil. Voir les avertissements "risque d'injection" page 40.
S'assurer que toutes les pièces endommagées sont remplacées et que les
problèmes mécaniques sont corrigés avant l'utilisation de l'appareil. Si
vous avez besoin d'aide, contacter le service clientèle.
4. Suivez les exigences pour l’eau entrante énumérées ci-dessous:
a. La pression de l’eau doit être entre un minimum de 20 PSI (1.4 kg/cm²)
et un maximum de 65 PSI (4.6kg/ cm²)
b. Le débit à l’entrée doit être approximativement un gallon
(3.8l) de plus que le débit à la sortie, lequel est indiqué sur
la plaque signalétique de la machine. (vous pouvez vérifier le débit
en chronométrant en combien de temps il remplit un récipient de 5
gallons (19l)).
c. La température de l’eau à l’entrée ne doit pas excéder 125°F (52°C).
La pompe peut subir des dommages si la température excède ce
niveau.
5. Ne laissez jamais l’appareil fonctionner sans le tuyau d'arrivée d'eau
raccordé et l’approvisionnement en eau complètement ouvert.