John Deere WASHERS AC-3500GHH - Manual (Page 44)

44 John Deere Operator's Manual
CONSIGNES DE STOCKAGE ET D'ENTRETIEN
AVERTISSEMENT
risque d'eclatement de
l'appareil. ne pas ranger/
utiliser l'appareil par des
temperatures glaciales.
b. Séries HSP grande armature:
1. Si le résultat est plus grand qu’une fumée #3, tourner le bras du volet
dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour augmenter la
circulation d’air dans la chambre de combustion.
2. Si le résultat devient jaunâtre, tourner le bras du volet d’air dans le
sens des aiguilles d’une montre pour diminuer la circulation d’air dans la
chambre de combustion.
3. Maintenir le levier de réglage de l’obturateur d’air en position et desserrer
l’écrou de blocage. Déplacez l’obturateur par incréments de 1/8" (3mm)
et resserrer l’écrou de blocage après chaque mouvement de 1/8".
4. Appuyer plusieurs fois lentement sur la gâchette du pistolet afin de s’assurer
qu’il y a allumage correct. Pas de ou un toussotement léger à l’allumage et
un résultat de test de fumée de 0-3 est bon.
5. Répéter les étapes 2 et 3 jusqu’à ce que l’étape 4 soit atteinte.
FUITES: Éliminer rapidement toutes les fuites trouvées dans le système
de pompage en retirant les pièces suspectes, et en appliquant de la pâte
d’étanchéité pour raccords filetés aux raccords avant de les réinstaller.
NOTE : Si vous utilisez du ruban en téflon, assurez-vous qu’aucune par-
tie de la bande adhésive n’adhère à l’intérieur de la tuyauterie afin
d’éviter la possibilité d’une buse de pulvérisation bouchée.
PREPARATION POUR L'HIVER:
Pour le stockage et le transport dans des températures glaciales, il faudra
préparer l'appareil pour l'hiver. Cet appareil doit être protégé aux plus basses
températures pour les raisons suivantes:
1. si n’importe quelle partie du système de pompage venait à geler;
un trop-plein de pression pourrait s’accumuler dans l’appareil, ce qui
pourrait le faire éclater, il en résulterait des blessures graves pour
l’utilisateur ou des tiers.
2. le système de pompage de cet appareil peut être endommagé de
manière permanente si il gèle. Les DOMMAGES de GEL NE SONT
PAS COUVERTS PAR LA GARANTIE.
Si vous devez entreposer votre appareil dans un endroit où la température peut
tomber en dessous de 32°F (0°C) vous pouvez tout de même protéger votre
appareil en utilisant la procédure ci-dessous.
1. Rassembler les éléments suivants:
a. Deux récipients de 5 gallons (19l).
b. Un gallon d’antigel. (Employer un antigel qui protège
l’environnement.)
c. Un approvisionnement d’eau.
d. Un tuyau de trois pieds (0.9m), 1/2-3/4 ID avec un adaptateur male
pour tuyau de jardin de 3/4 inch (19mm).
2. Marche à suivre :
a. Pour commencer la préparation pour l'hiver, l’appareil doit être amorcé
et mis en marche selon "Démarrage/ Fonctionnement à l’eau froide"
décrit à la page 16.
b. Après l’amorçage et le fonctionnement, mettre l’appareil à l’arrêt et
couper l'alimentation en eau.
c. Relâcher la pression du système en dirigeant le pistolet de déclenchement
dans une direction sûre et en appuyant sur la gâchette jusqu’à ce que
l’eau cesse de couler de l’ensemble de la lance double.
d. Bloquer le pistolet de déclenchement en position d’arrêt (OFF) et retirer
l’ensemble de la lance double.
COIL DRAIN PLUG
32˚F 0˚C