JVC SP-PW100 - Manual (Page 25)

– 18 –
Enchufe correctamente el cable de alimentación de CA a la
toma de CA.
Collegare il cavo di alimentazione in c.a. saldamente nella
presa di rete in c.a.
Gire el mando VOLUME y ajústelo a un volumen
adecuado.
Verifique las conexiones y efectúe las correcciones
necesarias. (Consulte las páginas 15-16)
Girare la manopola VOLUME su un livello di volume
idoneo.
Controllare i collegamenti e correggerli laddove necessario.
(Vedere alle pagine 15-16.)
Verifique la instalación. (Consulte la página 13.)
Gire el mando VOLUME en la dirección “MIN” hasta que
deje de escucharse el aullido.
Controllare l’installazione. (Vedere a pagina 13.)
Girare la manopola VOLUME verso “MIN” fino a che non
il sibilio non viene più generato.
La unidad no se enciende
Mancata accensione
No se escucha sonido.
Non si sente suono.
Se produce aullido.
Produzione di sibilio
Solución de problemas
Guida e rimedi in caso di problemi di funzionamento
¿El cable de alimentación está desenchufado de la toma de
CA?
Il cavo di alimentazione in c.a. è scollegato dalla presa di
rete in c.a?
¿El mando VOLUME está girado a la posición “MIN” ?
¿Las conexiones están flojas o incorrectas?
La manopola VOLUME si trova in posizione “MIN”?
I collegamenti sono errati o lenti.
¿La instalación fue realizada correctamente?
¿El volumen es demasiado elevado?
L’installazione è stata eseguita correttamente?
Il volume è regolato troppo alto?
Especificaciones
Dati caratteristici
Tipo
Unidades de altavoces
Gama de frequencias
Impedancia de entrada
Terminales de entrada
Requisitos de potencia
Potencia de salida del amp. incorporado
Consumo de energía
Consumo de energía en el modo de
espera
Dimensiones
Peso
Accesorios
: Subwoofer motriz
Tipo bass-reflex, (Tipo blindado
magnéticamente)
: cono de 16,0 cm
×
1
: 25 Hz – 200 Hz
: 50 k
Ω
(NIVEL BAJO)
1 k
Ω
(NIVEL ALTO)
: INPUT (NIVEL BAJO)
INPUT (NIVEL ALTO)
: CA 230 V , 50 Hz
: 60 W (30 Hz, 4
Ω
, 10 % THD)
: 30 W
: 5,6 W
: 226 mm
×
315 mm
×
376 mm
(An/Al/F)
: 9,9 kg
: Cable de altavoz (2)
Cable de señal (1)
Pata (4)
: Subwoofer (altoparlante per toni
bassi) alimentato
Tipo a riflessione dei toni bassi,
(Tipo schermato magneticamente)
: A cono, di 16,0 cm
×
1
: da 25 Hz – 200 Hz
: 50 k
Ω
(LOW-LEVEL)
1 k
Ω
(HIGH-LEVEL)
: INPUT (LOW-LEVEL)
INPUT (HIGH-LEVEL)
: CA 230 V , 50 Hz
: 60 W (30 Hz, 4
Ω
, 10 % THD)
: 30 W
: 5,6 W
: 226 mm
×
315 mm
×
376 mm
(L/A/P)
: 9,9 kg
: Cavo per altoparlante (2)
Cavo segnali (1)
Piedino (4)
Tipo
Unità altoparlante
Gamma di frequenza
Impedenza di ingresso
Terminali di ingresso
Alimentazione richiesta
Potenza di uscita dell’amplificatore incorporato
Potenza assorbita
Potenza assorbita in modalità di attesa,
unità pronta al funzionamento
Dimensioni
Peso
Accessori
Síntomas
Sintomo Causa posible
Causa possibile Acción correctiva
Rimedio