Sony KV-21CL10K - Manual (Page 113)

SK
master page=right
5
KV-21CL10K_Grp U13_SK
4-097-193-11(1)
Všeobecný popis tlačidiel na dia kovom ovládači
Okrem týchto funkcií televízora sa všetky farebné tlačidlá používajú aj pre teletext.
Obsiahlejšia informácia je uvedená v časti „Teletext“ tohto návodu na obsluhu (pozri s. 16).
TV
1 2 3
4 6
7 8 9
0
5
MENU
PROG
A/B
Zobrazenie informácie na
obrazovke
Stlačením tohto tlačidla sa na
obrazovke objavia všetky
údaje.
Stlačte tlačidlo znova a táto
informácia z obrazovky zmizne.
Vypnutie zvuku
Stlačením tohto tlačidla
vypnete zvuk.
Zvuk sa zapne opätovným
stlačením tlačidla.
Výber zdroja vstupu
Stláčajte toto tlačidlo opakovane,
až kým sa na obrazovke objaví
znak žiadaného zdroja vstupu.
Výber stereofónneho
vysielania alebo zvukového
kanála
V prípade dvojjazyčného
vysielania opakovaným
stlačením tohto tlačidla vyberte
zvukový kanál č. 1 alebo
zvukový kanál č. 2.
Výber kanálov
Stlačte tieto tlačidlá, aby si ste
zvolili žiadané kanály.
Pre vo bu kanálov označených
drojimiestnym číslom stlačte
druhú číslicu v kratšom čase ako
3 sekundy.
alebo
Stlačte -/-- a potom prvú a druhú
číslicu.
Ak sa pomýlite pri stlačení prvej
číslice, pokračujte stlačením
druhej číslice (od 0 po 9) a potom
zopakujte znovu celý postup.
Časovač zapnutia
Nastavte automatické
zapínanie televízora.
Časovač vypnutia
Nastavte automatické
vypínanie televízora.
Pre tento televízor toto
tlačidlo nemá funkciu.
Nastavenie hlasitosti
Stlačením tohto tlačidla
regulujete hlasitos televízora.
Vol’ba režimu zvuku
Opakovaným stlačením tohto
tlačidla zmeníte režim zvuku.
Výber režimu obrazu
Jeho opakovaným stlačením
zmeníte režim obrazu.
Dočasné vypnutie televízora
Stlačte toto tlačidlo, aby ste televízor dočasne vypli
(ukazovate režimu čakania 1 sa rozsvieti). Znovu ho
stlačte, aby ste televízor z tohto režimu dočasného
vypnutia (standby) zapli.
Kvôli šetreniu energie, sa
odporúča vypnú televízor
úplne, ke sa nepoužíva.
Ak počas 15 minút nie je
televízny signál, ani sa
nestláča žiadne tlačidlo,
televízor prejde
automaticky do režimu
dočasného vypnutia
(standby).
Výber režimu TV
Stlačte toto tlačidlo, aby ste
vypli teletext alebo vstup videa.
Návrat k poslednému
vybratému kanálu
Stlačte toto tlačidlo, aby sa
znovu objavil posledný vybratý
kanál (predchádzajúci kanál by
sa mal vopred zobrazi aspoň
na 5 sekúnd).
Vo ba kanálov
Stlačením tohto tlačidla zvolíte
nasledujúci alebo
predchádzajúci kanál.
Zapojenie režimu menu
Stlačte, aby sa objavil režim
menu na obrazovke. Znovu
stlačte, aby ste ho vypli a videli
normálnu obrazovku.
Tlačidlá na vo bu menu
Zvýši jeden stupeň
Zníži jeden stupeň
Zvoli menu alebo sa vráti
na predchádzajúcu vo bu
Zvoli menu alebo zvoli
nasledujúcu vo bu.
Potvrdi vo bu
Výber teletextu
Stlačte toto tlačidlo, aby sa
vám zobrazil teletext.
Výber formátu zobrazenia
Opakovaným stlačením
zmeníte formát zobrazenia: 4:3
pre obvyklý obraz alebo 16:9
pre imitáciu širokouhlého
obrazu.
Všeobecný popis
07SKKV21CL10K.fm Page 5 Wednesday, June 11, 2003 6:14 PM