Sony MV-65ST - Manual (Page 58)

22
Réglage de l’économiseur
d’écran — SCREEN SAVER
Si « SCREEN SAVER » est réglé à « ON »,
l’image de l’économiseur d’écran s’affiche
lorsque vous laissez le lecteur en mode de
pause ou d’arrêt pendant plus de 15 minutes.
L’économiseur d’écran permet d’éviter que le
moniteur ne soit endommagé.
1
Appuyez sur la touche (SETUP).
2
Appuyez plusieurs fois sur M ou m pour
sélectionner « SCREEN SAVER ».
3
Appuyez plusieurs fois sur la touche <
ou , pour sélectionner « ON », puis
appuyez sur (ENTER).
Si aucune touche n’est enfoncée dans un
délai de 5 secondes, le lecteur quitte le
menu SYSTEM et l’affichage normal
réapparaît.
4
Appuyez sur (SETUP) pour quitter le
menu SYSTEM.
Pour désactiver le réglage de
l’économiseur d’écran
Sélectionnez « OFF » à l’étape 3.
Retour aux réglages par
défaut du lecteur
— LOAD SETUP DEF
Vous pouvez ramener les réglages du lecteur à
leurs valeurs par défaut, sauf en ce qui
concerne le mot de passe (page 24) et le réglage
de contrôle parental (page 23). Suivez les
étapes indiquées ci-dessous.
Notez que cette opération est possible
uniquement si le lecteur est arrêté.
1
Appuyez sur la touche (SETUP).
2
Appuyez plusieurs fois sur M ou m pour
sélectionner « LOAD SETUP DEF », puis
appuyez sur la touche (ENTER).
3
Appuyez sur (SETUP) pour quitter le
menu SYSTEM.
Réglages de la lecture
DVD
— Menu DVD SETUP
Sélection de la langue de la
bande sonore du DVD
— AUDIO
Certains DVD permettent d’effectuer un choix
parmi plusieurs langues de bande sonore.
1
Appuyez sur la touche (SETUP), puis
appuyez plusieurs fois sur < ou ,
jusqu’à ce que le menu « DVD SETUP »
apparaisse à l’écran.
2
Appuyez plusieurs fois sur M ou m pour
sélectionner « AUDIO ».
3
Appuyez sur < ou , pour sélectionner
la langue, puis appuyez sur (ENTER).
Si vous avez sélectionné « OTHER »,
appuyez plusieurs fois sur la touche M ou m
pour sélectionner « AUDIO CODE », puis
saisissez le code de langue (page 37).
4
Appuyez sur (SETUP) pour quitter le
menu DVD SETUP.
Remarques
• En fonction du DVD utilisé, une autre langue
peut être activée automatiquement, sans tenir
compte du réglage de la langue souhaitée.
• Il peut être impossible de changer la sortie de la
langue de la bande sonore sur certains DVD,
même si plusieurs langues sont enregistrées.