Sécuriser la baignoire, Fije la bañera – Sterling Plumbing Bath and Wall Surrounds 7104 Series User Manual

Page 19

Advertising
background image

Sécuriser la baignoire

REMARQUE:

Pour éviter tout endommagement de la finition de la baignoire,

s’assurer de la présence d’une toile de protection ou d’un autre revêtement de

protection dans la baignoire avant de continuer.

Sécuriser la baignoire

REMARQUE:

Fixer la baignoire en utilisant les clips de support (fournis). Se référer à

la section

″Plan de raccordement″ pour la mise en place correcte.

Installer des clous pour toiture ou des vis à tête plate à travers les pattes latérales

d’extension du bandeau dans les montants.
Vérifier que les montants se trouvent dans un espace de 1/8

″ (3 mm) de la

baignoire aux emplacements recommandés pour les clips de support ou les vis.

Caler si nécessaire.
Sur le côté du montant, positionner la lèvre inférieure du clip de support sous la

bride de la baignoire tel qu’illustré.
Faire glisser le clip de support en place entre le centre du montant et la baignoire.
Utiliser des pinces pour courber la patte du clip de support par-dessus la bride de

la baignoire.
Répéter ces étapes pour les clips de support restants.
Fixer les clips de support en place sur les montants avec des vis à tête bombée.

Fije la bañera

NOTA:

Para evitar dañar el acabado de la bañera, asegúrese de colocar un trapo u

otro protector en la bañera antes de continuar.

Fije la bañera

NOTA:

Fije la bañera utilizando los clips de soporte (provistos). Consulte la sección

″Diagrama de instalación″ para el lugar de instalación correcto.

Instale clavos de techar o tornillos de cabeza plana a través de las lengüetas

laterales de extensión del faldón y dentro de los postes de madera.
Verifique que los postes de madera estén dentro de 1/8

″ (3 mm) de la bañera en

los lugares recomendados para los clips de soporte o tornillos. Utilice cuñas si es

necesario.
En el lado del poste de madera, coloque el labio inferior del clip de soporte debajo

del reborde de la bañera, como se muestra.
Deslice el clip de soporte en su lugar entre el centro del poste y la bañera.
Utilice unas pinzas para doblar la lengüeta del clip de soporte sobre el reborde de

la bañera.
Repita estos pasos con los demás clips de soporte.
Fije los clips de soporte a los postes de madera con tornillos de cabeza reforzada.

Sterling

19

1064912-2-C

Advertising