Samson RS15 - Manual (Page 15)

Connexion des enceintes Resound
11
Choix des câbles appropriés
La connexion des enceintes Resound s'effectue à l'aide des connecteurs Jacks 6,35 mm ou Neutrik Speakon® en face
arrière. Il est recommandé d'employer des câbles de haut-parleur standard, disponibles dans votre magasin de musique
ou de sonorisation local, de 1,6 à 2 mm de diamètre et munis de connecteurs Jacks 6,35 mm ou Speakon.
Si votre amplificateur est doté de borniers de connexion, vous pouvez utiliser des câbles de haut-parleur munis de fiches
bananes. Veuillez toutefois porter attention aux polarités lors de la connexion. Le système de sonorisation doit être con-
necté en phase pour obtenir la réponse de basses fréquences et l'image stéréo souhaitées.
Afin de vous assurer que votre système de sonorisation est en phase, portez une attention toute particulière aux symbo-
les positif et négatif sur l'amplificateur et les câbles. Assurez-vous que la borne + du haut-parleur ou de la fiche banane
soit connectée à la borne + de l'amplificateur de puissance et que la borne - du haut-parleur ou de la fiche banane soit
connectée à la borne - de l'amplificateur de puissance. Voir page 36 pour un schéma de câblage détaillé.
Astuce : Il est relativement facile de déterminer à l'écoute si une enceinte est en phase ou pas, tout particulièrement avec
un album de musique pop. Déterminez si les pistes habituellement placées au centre dans le mixage, comme celles de la
grosse caisse et des voix, s'y trouvent toujours. Si ce n'est pas le cas, c'est que votre système est fort probablement hors
phase. Ce test ne fonctionne pas avec les vieux enregistrements des Beatles, sur lesquels les pistes de batterie sont com-
plètement à droite. Essayez plutôt un album de Madonna.
À propos de l'impédance
Avant de connecter vos enceintes, familiarisez-vous avec les notions de base de l'impédance. L'impédance est la charge
électronique que le haut-parleur soumet à l'amplificateur de puissance. Son unité est l'Ohm.
Le calcul de l'impédance est simple : lorsque deux haut-parleurs de même impédance sont reliés en parallèle, comme
lorsque vous utilisez les sorties Extension, l'impédance totale est réduite de moitié. Lorsque deux haut-parleurs sont
reliés en série (ce qui est habituellement le cas pour le câblage à l'intérieur d'une enceinte), l'impédance totale est la
somme de l'impédance de chacun des haut-parleurs.
Toutes les enceintes Resound, EXCEPTÉ les RS215, ont une impédance de 8 Ohms. Ainsi, lorsque deux enceintes Resound
autre que RS215 sont reliées ensemble en parallèle, l'impédance totale est de 4 Ohms. L'impédance des RS215 est
4 Ohms. Ainsi, lorsque deux enceintes RS215 sont reliées ensemble en parallèle, l'impédance totale est de 2 Ohms.
L'impédance de votre haut-parleur a aussi un effet sur l'amplificateur. En général, plus l'impédance est basse, plus l'ampli-
ficateur sera puissant.
REMARQUE IMPORTANTE : Une impédance minimale est nécessaire pour faire fonctionner votre amplificateur de puis-
sance de façon sécuritaire. Consultez l'impédance recommandée par le fabricant afin d'éviter tout dommage à votre
amplificateur ou l'annulation de votre garantie.
Utilisations des sorties EXTENSION
Les enceintes Resound sont pourvues de connecteurs de sorties Extension facilitant la connexion à d'autres enceintes en
parallèle. Assurez-vous d'avoir bien lu la section ci-dessus sur l'impédance afin d'effectuer correctement la connexion à
votre amplificateur. Pour connecter deux enceintes Resound à l'aide d'une sortie Extension, connectez la sortie de votre
amplificateur à l'entrée Input de la première enceinte, puis connectez la sortie Extension à l'entrée Input de la deuxième
enceinte.
Alimentation des enceintes Resound
Chacun des systèmes de haut-parleurs Resound a une puissance nominale spécifique. Elle est inscrite sur la plaque des
jacks, de même que dans la section des caractéristiques, à la page 10. Vérifiez bien que votre amplificateur de puissance
dispose d'une puissance de sortie appropriée à vos enceintes Resound. Calculez bien l'impédance totale avant de con-
necter plus d'une enceinte à un même canal de l'amplificateur de puissance stéréo. L'utilisation d'un amplificateur de
puissance d'une puissance nominale trop faible pourrait s'avérer dangereuse puisque le signal de sortie est souvent écrê-
té dans le but d'obtenir le niveau désiré. Le fait de surcharger une enceinte peut causer des dommages. C'est pourquoi
l'utilisation d'un amplificateur d'une puissance nominale trop élevée peut entraîner l'annulation de votre garantie.
FR
ANÇ
AIS
11