Sony Security Camera User Manual
Network surveillance recorder, Nsr series
Advertising
NSR Series
© 2008 Sony Corporation. All rights reserved.
3-869-887-21 (1)
Network
Surveillance
Recorder
Installation Manual
Page 2
__________________________________
GB
設置説明書
Page 29
_______________________________________
JP
Manuel d’installation
Page 59
________________________________
FR
Installationsanleitung
Page 88
________________________________
DE
Manuale all’installazione
Page 118
____________________________
IT
Manual de instalación
Page 147
______________________________
ES
Page 177
_________________________________________
CS
L
Advertising
Table of contents
Document Outline
- GB
- JP
- FR
- Table des matières
- Précautions d’utilisation
- Vue d’ensemble
- Conditions requises du système
- Contenu du paquet
- Caractéristiques et fonctions
- Installation
- Installation sans châssis
- Installation de montage du châssis
- Connexion d’un moniteur
- Connexion du clavier, de la souris et de la télécommande (RM-NS10)
- Connexion du cordon d’alimentation
- Connexion du câble réseau
- Connexion d’une caméra réseau
- Connexion d’autres dispositifs
- Connexion d’un client distant
- Mise sous et hors tension
- Opérations de base (configuration initiale de base)
- Reconstruction d’un volume de données (Modification des types de RAID) (NSR-100/50 uniquement)
- Diodes ÉTAT
- Divers
- Port d’E/S
- DE
- IT
- Indice
- Precauzioni per l’uso
- Descrizione generale
- Requisiti di sistema
- Contenuto della confezione
- Funzioni e caratteristiche
- Installazione
- Installazione senza rack
- Installazione con montaggio a rack
- Collegamento di un monitor
- Collegamento della tastiera, del mouse e del telecomando (RM- NS10)
- Collegamento del cavo di alimentazione
- Collegamento del cavo di rete
- Collegamento di una telecamera di rete
- Collegamento di altre periferiche
- Collegamento di un client remoto
- Accensione e spegnimento
- Operazioni iniziali (configurazione base iniziale)
- Ricostruzione del volume di dati (modifica dei tipi RAID) (Solo modelli NSR-10/50)
- LED di stato
- Varie
- Porta di I/O
- ES
- Tabla de contenido
- Precauciones de uso
- Descripción general
- Requisitos del sistema
- Contenido del paquete
- Características y funciones
- Instalación
- Encendido y apagado del aparato
- Operaciones iniciales (Configuración inicial básica)
- Reconstrucción del volumen de datos (cambio de los tipos de RAID) (solamente la NSR-100/50)
- INDICADORES DE ESTADO
- Varios
- Puerto de E/S
- CS