Français – Panasonic AW-E860L User Manual

Page 155

Advertising
background image

- 38 (F) -

FRANÇAIS

G

Réglage de synchrobalayage d’obturateur
[Synchro Scan: 50,24Hz à 15,63kHz]
Ce réglage n’est possible qu’à condition que l’option
S/Scan du réglage d’obturateur électronique est choisie.
Les barres de bruit horizontalespeuvent être atténuées
en procédant à un synchrobalayage quand il s’agit par
exemple de filmer des scènes de poste de travail.

Se référer au tableau ci-dessous en ce qui concerne
les réglages de luminance requis pour chacun des
réglages de vitesse d’obturation et de vitesse
d’obturation de synchrobalayage.

H

Réglage de mode de lecture CCD
[V Resolution: Normal, Fine]

Normal: Image normale. (L’enregistrement CCD est

réalisé en enregistrement de trames.)

Fine:

La résolution de trames est accentuée. (La
résolution de trames est augmentée sans
accroissement des images résiduelles par
enregistrement de trames et l’obturateur
électronique.) Le mode Normal est
recommandé pour un usage courant parce que
la sensibilité diminuera avec le réglage Fine.

I

Réglage de vitesse d’accès de commande par
ordinateur [Baud Rate: 1200bps, 2400bps, 4800bps,
9600bps]
Choisir une vitesse de communication pour commander
la caméra vidéo à partir d’un ordinateur.

J

Réglage de la sortie composantes
[Signal Select: RGB, Y/Pr/Pb, Y/C]
Cette rubrique permet de valider la sélection de RGB,
Y/Pr/Pb ou Y/C pour les signaux composantes à envoyer
par le connecteur I/F REMOTE.

K

Sélection du rapport longueur-largeur
[Aspect Ratio: 16:9, 4:3]
Le rapport d’aspect se règle sur 16:9 ou 4:3.

L

Réglage du ventilateur [Fan SW: OFF, Auto]

OFF: Sélectionner ce paramètre pour arrêter le

ventilateur lorsque le bruit qu’il engendre est
gênant dans un studio ou dans tout autre
environnement similaire.

Auto: La température est automatiquement détectée, et

le ventilateur se met à fonctionner dès que la
température dépasse environ 35°C.
Normalement, utiliser le paramètre “Auto”.

Vitesset d’obturation Synchrobalayage

Pourcentage de luminance requis

OFF

1

1/120

120,2 Hz

2

1/250

250,0 Hz

4

1/500

492,2 Hz

8

1/1000

984,4 Hz

16

1/2000

1,969 kHz

32

1/4000

3,938 kHz

64

1/10000

7,875 kHz

160

Advertising