Gorenje KN52190IW User Manual
Page 21
20
LEVELING THE APPLIANCE
РЕГУЛИРОВКА ВЫСОТЫ ПЛИТЫ
ВИРІВНЮВАННЯ ПРИЛАДУ
Cooker hob must be leveled in horizontal position by
means of 4 leveling screws supplied with the appliance.
PROCEDURE:
• Remove the range receptacle;
• Tilt the cooker on one side;
• Screw plastic screws into the bottom crossbar front
and rear openings on one side;
• Tilt the cooker on the opposite side and fix the screws
into the openings on the other side;
• Level the cooker using a screwdriver from the
receptacle area, or by turning the leveling screw with
a hexagon wrench;
• The procedure is less complicated if performed by
using leveling screws.
Установка плиты в горизонтальное положение или
регулировка её по высоте выполняется с помощью 4-
х регулировочных винтов, которые входят в состав
принадлежностей плиты.
ПРОЦЕСC:
• Вытащите ящик для хранения принадлежностей
плиты,
• плиту наклоните на одну сторону,
• завинтите регулировочные винты в передние и
задние отверстия перегородки на этой стороне,
• плиту наклоните в противоположную сторону и
подобным образом завинтите винты на другой
стороне плиты,
• плиту поставьте на место и отрегулируйте её
горизонтальное положение с помощью отвёртки из
пространства, откуда был вытащен ящик для
хранения принадлежностей плиты.
(лише в деяких моделях)
Варильну поверхню плити необхідно вирівняти
горизонтально за допомогою 4 гвинтів, що додаються
до приладу.
ПРОЦЕС:
• Зніміть ящик плити;
• Нахиліть плиту на одну сторону;
• Загвинтіть пластикові гвинти в перекладину основи
та зафіксуйте в потрібному положенні;
• Нахиліть плиту на протилежний бік та зафіксуйте
гвинти на іншій стороні;
• Вирівняйте прилад за допомогою шуруповерта зі
сторони ящика, або повертаючи вирівнюючі гвинти
за допомогою шестигранного ключа;
• Процедура менш ускладнена, якщо виконана за
допомогою вирівнюючих гвинтів.
NOTE:
Leveling screws are unnecessary if the appliance height
and horizontal position are acceptable.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Регулировка плиты по высоте не является
обязательным условием, и выполняется только в
случае необходимости.
ПРИМІТКА:
Вирівнюючи гвинти непотрібні при допустимій висоті
та правильному горизонтальному положенні.
NOTE:
The manufacturer reserves the right to make minor
changes in the Instructions for Use resulting from
relevant technological modifications or improvements of
the product.
ВНИМАНИЕ!
Завод-изготовитель оставляет за собой право на
небольшие инновации в ходе производства изделий.
ПРИМІТКА:
Виробник залишає за собою право на внесення
незначних змін в інструкції, які не впливають на
функціювання приладу.
Burner
Auxiliary
Semi-rapid
Rapid
Natural gas G 20 - 20 mbar
Nozzle diameter (mm)
0,77
1,01
1,22
Propane-butane G 30 - 30 mbar
GB
Nozzle diameter (mm)
0,50
0,66
0,83
Конфорка
Малая
Cредняя
Большая
Natural gas / Природный газ G 20 – 1,3 кПа
Д
i
аметр
форсунки
(мм)
0,83 1,12 1,37
Пропан-бутан G 30 – 3 kПa
RU
Д
i
аметр
форсунки
(мм)
0,50 0,66 0,83