Philips 27DVCR55S - Manual (Page 68)

68 Language Settings
You can use the LANGUAGE settings to select different lan-
guages for the Audio or Subtitles of DVDs, as well as languages
for DVD Disc menus.
● Before you begin, press SELECT to put the
TV/VCR/DVD in DVD mode.
1 While play is stopped, press SETUP twice. The
QUICK SETUP screen appears.
2 Press B to select CUSTOM at the top of the
menu, then press ENTER.
3 The Language menu ( ) will be selected. Press ENTER.
4 Press o o or p p to select AUDIO, SUBTITLE, or DISC
MENU. Then, press ENTER. The language options for
the selected item will appear.
LANGUAGE
O K
AUDIO
ORIGINAL
ENGLISH
FRENCH
SPANISH
GERMAN
ITALIAN
SWEDISH
AUDIO:
The DVD’s audio plays
in the selected language.
LANGUAGE
O K
SUBTITLE
OFF
ENGLISH
FRENCH
SPANISH
GERMAN
ITALIAN
SWEDISH
SUBTITLE:
Subtitles appear
in the chosen language.
LANGUAGE
O K
DISC MENU
ENGLISH
FRENCH
SPANISH
GERMAN
ITALIAN
SWEDISH
DUTCH
DISC MENU:
A DVD’s Disc menu
appears in the
chosen language.
LANGUAGE
AUDIO
SUBTITLE
DISC MENU ORIGINAL
OFF
ENGLISH
O K
LANGUAGE
AUDIO
SUBTITLE
DISC MENU ORIGINAL
OFF
ENGLISH
O K
QUICK SETUP
TV MODE
DOLBY DIGITAL 4:3 LETTER BOX
ON
O K
• If the DVD’s default settings for
Audio and Subtitle are the same
language, the subtitles may not
show unless you turn them on.
• Use the AUDIO and SUBTITLE
buttons to select Audio and
Subtitles available on the DVD.
Details are on pages 58 and 64.
• If you set AUDIO to ORIGINAL,
the default setting of the DVD
Audio will play.
PLAY
STOP
ENTER
RECORD
DISC
MENU
RETURN TITLE SETUP
A-B
REPEAT SEARCH MODE CLEAR
MODE ANGLE SUBTITLE AUDIO
DISPLAY
SPEED C.RESET
STANDBY-ON PICTURE SELECT SLEEP
CH.
VOL.
MUTE
ZOOM
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0 +10
+100
REPEAT
PHILIPS
2-4
1
Helpful Hints