Nikon AF DC-NIKKOR - Manual (Page 11)

23 22
CARACTERISTIQUES
Longueur focale:
Ouverture maximum:
Construction optique:
Champ augulaire:
Echelle des distances:
Données relatives à la distance:
Echelle des oubertures:
Verrou de l’ouverture minimale:
Diaphragme:
Mise au point:
Mesure de l’exposition:
Monture:
Taille des accessoires:
Dimensions:
Poids:
105 mm
f/2
6 éléments en 6 groupes (plus plaque de verre
arière incorporée pour protection contre les
poussières)
23
°20'
Graduée en mètres et en pieds depuis 0,9 m
(3 ft) à l’ infini (
∞)
Figurent pour le appareils
f/2 à f/16 sur les deux normes et les échelles
de lecture directe d’ouverture
Pourvu
Entièrement automatique
Procédé Nikon de mise au point arrière (RF)
Par la méthode à pleine ouverture pour
appareils Al ou les appareils avec le système
d’interface CPU ; par la méthode à ouverture
réelle avec les autres appareils
Monture à baïonnette Nikon
72 mm (P = 0,75 mm)
Env. 79 mm diam x 111 mm rallonge de la
bride de montage d’objectif de l’appareil ;
longueur hors tout est env. 119 mm
Env. 640g
ACCESSOIRES EN OPTION
Filtres vissants 72 mm
Etui rigide CL-38
NOMENCLATURA
Protuberancia de acoplamiento al
exposimetro
Contactos CPU
Pivote indicador de abertura de
diafragma
Bome dei acoplador EE
Anillo de aberturas
Indicador de abertura/Indicador de
montaje
Escala de profundidades de camoo:
Indica la profundildad de campo a
f/16.
Indicador de enfoque infrarrojo
(punto blanc)
Botón de bloqueo de anillo A-M
Anillo A-M
Indicador de distancia
Tubo portalentes Botón de bloqueo de anillo DC: Se
presiona para girar el anillo DC
Parasol incorporado
Escala de lectura directa de
abertura
Palanca de bloqueo de abertura
minima
Escala de aberturas
Indice del selector A-M
Ventanilla de escala de distancias
Escalade distancias
Anillo de enfoque
Indice de anillo DC
Anillo DC: Se gira hacia el lado “R”
para hacer borroso el fondo, o hacia
el lado“F” parahacer borroso el
primer piano.
Escala de abertura para el control
de borrosidad de la imagen
Le agradecemos el haber adquirido el objetivo AF DC-Nikkor de 105 mm f/2D.
Este objetivo tiene las siguientes caracteristicas:
• El DC (Control de Desenfoque de la imagen) de Nikon le permite desenfocar el
fondo o el primer plano.
• La abertura redondeada del diafragma hace que los siementos fuera de foco
aparezcan más naturales.
• Gracias al sistema de Enfoque Trasero (RF) de Nikon, los elementos traseros
del objetivo se mueven en su interior durante el enfoque por lo que no se
produce un alargamiento de la longitud total del objetivo. Con esto el enfoque
antomático es más rápido y el objetivo tendrá una vida útil más larga.
• La visera incorporada en el objetivo reduce los reflejos cuando hace fotografías
bajo los rayos del sol.
• La información de distancia utilizada para la medición matricial 3D o para el
flash de relleno equilibrado multisensor 3D se transmitirá instantáneamente del
objetivo a la cámara.
Antes de utilizar su nuevo objetivo, lea cuidadosamente las instrucciones que
sedan a continuación con el fin de obtener los mijores resultados de su objetivo,
ahora y durante muchos años mбs.