NAD C 272 User Manual
Page 12
F
12
7. ECRETAGE DOUX [SOFT CLIPPING™]
Lorsqu’un amplificateur est poussé au-delà de sa puissance de
sortie spécifiée, on entend un son dur et déformé lors des passages
à sonorité forte. Cela provient du fait que l’amplificateur coupe ou
“écrête de façon dure” les pointes sonores pour lesquelles sa
conception ne permet pas la reproduction. Le circuit d’Ecrêtage
Doux™, de NAD, limite en douceur la forme d’onde à la sortie,
pour minimiser la distorsion audible lorsque l’amplificateur est
poussé au-delà de ses limites.
Si votre écoute comporte des niveaux modérés de puissance, vous
pouvez laisser l’Ecrêtage Doux sur ARRET [OFF]. Si, par contre, vous
pensez passer de la musique à des niveaux très élevés, susceptibles
de dépasser la capacité de puissance de l’amplificateur, nous
préconisons de mettre l’Ecrêtage Doux sur “MARCHE” [ON].
L’indicateur d’Ecrêtage Doux [Soft Clipping™] sur la face parlante
s’allume lorsque l’amplificateur est en mode Ecrêtage Doux.
8. MARCHE-ARRET AUTO ASSERVISSEMENT 12 V [12V
TRIGGER]
L’entrée Asservissement 12 V du C 272 permet d’assurer la mise en
Marche ou en Veille de l’appareil à distance, à partir d’un module
externe.
Mettez l’interrupteur Asservissement 12 V [12V Trigger] à la
position MARCHE [ON] pour activer l’entrée Asservissement 12 V.
Lorsque cet interrupteur est en position Arrêt [Off], l’entrée
d’asservissement 12 V n’est pas active. Voir la section “Entrée
Asservissement 12 V” ci-dessous, pour plus d’informations.
9. ENTREE ASSERVISSEMENT 12 V
[12 V TRIGGER IN]
Cette entrée permet d’assurer la mise en Veille ou en Marche du C
272 à partir d’un appareil externe, comme par exemple un
préamplificateur, un processeur AV, etc ..., dans la mesure où cet
appareil est doté d’une sortie d’asservissement 12 V.
Pour permettre la mise en Veille ou en Marche du C 272 à partir d’un
module externe, connectez l’entrée d’asservissement 12 V du C 272
au jack de sortie CC du module externe. Le connecteur requis est
une fiche Mini-Jack standard de 3,5 mm (“mono”) : L’extrémité de
la fiche jack correspond au “+” et la tige correspond à
l’asservissement 12 V, c’est à dire au “-” ou à la masse.
NOTES: L’Asservissement 12 V du C 272 fonctionne dans une
plage de tension de 6 à 15 V CC, et sa consommation de courant
est typiquement inférieure à 10 mA. Vérifiez les caractéristiques de
la borne de sortie d’Asservissement du module externe pour vous
assurer qu’elles sont compatibles avec l’entrée d’Asservissement
12 V du C 272. Tous les appareils NAD équipés d’un
Asservissement 12 V sont entièrement compatibles avec la sortie
Asservissement 12 V du C 272.
Avant de réaliser un quelconque branchement à une entrée ou à
une sortie d’Asservissement 12 V, assurez-vous que tous les
appareils sont débranchés du secteur.
Tout non respect de la consigne ci-dessus pourrait provoquer la
détérioration du C 272 ou de tout appareil auxiliaire qui lui est
connecté. En cas de doute concernant les branchements,
l’installation et l’utilisation de la sortie d’Asservissement 12 V,
consultez votre revendeur NAD.
10. CORDON ALIMENTATION SECTEUR
Branchez le cordon secteur à une prise de courant murale en état
de marche. Veillez à ce que tous les branchements aient été faits
avant de brancher le cordon au secteur.
11. SÉLECTEUR VACATION ON/OFF
Le sélecteur VACANCES [VACATION] est la principale commande
marche/arrêt de l’amplificateur. Lorsque l’interrupteur est en position
Marche, l’amplificateur est en veille et la LED orange au dessus du
bouton Marche/Arrêt de la face parlante s’allume. Si l’amplificateur doit
rester inutilisé pendant une longue période, mettez le sélecteur
VACANCES en position VACANCES [VACATION].
12. SÉLECTEUR SLEEP/WAKE, SENSE/DEFEAT
La logique du sélecteur VEILLE/ÉVEIL - CAPTEUR INHIBÉ [SLEEP/WAKE,
SENSE/DEFEAT] gère l’état de veille/marche de l’amplificateur en fonction
de l’absence ou de la présence d’un signal audio sur les entrées sur les voies
d’entrée de l’amplificateur. Le sélecteur VEILLE/ÉVEIL - CAPTEUR INHIBÉ doit
être en position VEILLE/ÉVEIL [SLEEP/WAKE] afin de pouvoir utiliser cette
logique. Lorsque sélecteur VEILLE/ÉVEIL - CAPTEUR INHIBÉ est en position
CAPTEUR INHIBÉ [SENSE/DEFEAT], cette commande logique est
désactivée.
Lorsque le sélecteur est en position VEILLE/ÉVEIL [SLEEP/WAKE],
l’amplificateur NAD série CI passe instantanément en mode marche, à partir
du mode veille, dès qu’il détecte un signal sur une voie quelconque, ce qui
est indiqué par l’allumage d’une LED verte CAPTEUR [SENSE] sur la face
parlante (signal d’entrée supérieur à environ 20mV eff.). Si tous les signaux
audio sont absents pendant environ 5 minutes, l’amplificateur repasse
automatiquement en mode Veille, ce qui est indiqué par l’extinction de la
LED CAPTEUR [SENSE] et l’allumage de la LED orange au dessus du bouton
Marche/Arrêt de la face parlante.
COMMANDES SUR LA FACE PARLANTE (FIGURE 2)
1. LAMPE TÉMOIN DE VEILLE / PROTECTION [STAND-
BY/PROTECTION]
Après la mise sous tension, la lampe témoin s’allume en rouge
puis, après une courte pause, passe au vert pour indiquer que
l’amplificateur est prêt à fonctionner.
Dans le cas d’une très mauvaise utilisation de l’amplificateur, liée
par exemple à une surchauffe, à des haut-parleurs d’impédance
excessivement basse ou à un court-circuit, etc .., l’amplificateur
activera ses circuits de Protection. La lampe témoin s’allumera en
rouge et le son sera coupé. Dans un cas comme celui-ci, mettez
l’amplificateur hors tension, attendez qu’il refroidisse et/ou vérifiez
le branchement des haut-parleurs, et vérifiez que l’impédance
globale des haut-parleurs ne passe pas en dessous de 4 ohms (ou
8 ohms en Mode Ponté). Après avoir éliminé la cause de
l’activation des circuits de protection, remettez l’amplificateur sous
tension.
Le schéma ci-dessous montre le fonctionnement de la lampe
témoin de Veille / Protection :
2. MARCHE / ARRET [POWER ON/OFF]
Appuyez sur ce bouton pour mettre l’amplificateur sous tension ou
hors tension. La lampe témoin Marche/Veille [Power On/Standby]
(N° 1), située juste au dessus du bouton de mise sous tension et de
l’indicateur de Protection s’allume. Après quelques secondes, la
LED de Protection s’éteindra et l’amplificateur sera prêt à
fonctionner.
Vert
Orange
Rouge
Fonctionnement normal
•
Veille
•
Protection
•