National Mower 68 DL User Manual
Page 54
NATIONAL 68 SR & DL TRIPLEX
®
55
68OM-06/03
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Je soussigné,
National Mower Company
700 Raymond Avenue
St. Paul, Minnesota 55114, États-Unis
Déclare que les tondeuses autoportées à lames
rotatives (cylindriques) suivantes :
Tondeuse 68 SR Triplex et
Tondeuse 68 DL Triplex
d'une largeur de coupe de 173 cm (68 inch)
sont conformes aux spécifications des directives UE
suivantes et des modifications y afférentes :
98/37/EC
89/336/EEC
2000/14/EC (notamment la « Procédure de contrôle
interne de la production avec évaluation de la
documentation technique et contrôle périodique »
visée à l'Annexe VI de la directive,
avec un niveau de puissance acoustique MESURÉ
de 97 dB(A) et
un niveau de puissance acoustique GARANTI
de105 dB(A).
Nom et adresse de l'organisme notifié :
Société Nationale de Certification et d’Homologation
11, route de Luxembourg
L-5230 Sandweller
Signature autorisée :
R. S. Kinkead III, Président
Date et lieu de la déclaration
Le 27 mars 2003
St. Paul, Minnesota, États-Unis
DECLARACION DE CONFORMIDAD
Nosotros,
National Mower Company
700 Raymond Avenue
St. Paul, Minnesota 55114, USA
Declaramos que los siguientes cortacéspedes de
carrete de montaje (cilíndrico):
Cortacésped 68 SR Triplex y
Cortacésped 68 DL Triplex
con un corte de 173 cm (68 inch) de ancho
se ajustan a las especificaciones de las siguientes
instrucciones de la Unión Europea y sus reformas
actuales:
98/37/EC
89/336/EEC
2000/14/EC (siguiendo el Anexo VI, Producción de
Control Interno con evaluación de documentación
técnica y revisión periódica)
con un nivel MEDIDO de potencia del sonido de 97
dB(A), y
un nivel GARANTIZADO de potencia del sonido de
105 dB(A)
Nombre y dirección de la organización notificada:
Societe Nationle de Certification et d’ Homologation
11, route de Luxembourg
L-5230 Sandweller
Firma Autorizada:
R. S. Kinkead III, Presidente
Fecha, Lugar de la Declaración
Marzo 27, 2003
St. Paul, Minnesota USA
CONFORMITEITSVERKLARING
Wij,
National Mower Company
700 Raymond Avenue
St. Paul, Minnesota 55114, VS
verklaren hierbij dat de volgende zelfrijdende
grasmaaimachines met (cilindervormige) rol:
68 SR Triplex Mower en
68 DL Triplex Mower
met een maaibreedte van 173 cm (68 inch)
voldoen aan de specificaties van de volgende EU-
richtlijnen en hun huidige amendementen:
98/37/EC
89/336/EEC
2000/14/EC (overeenkomstig Annex VI, “Interne
regeling van productie met evaluatie van technische
documentatie en periodieke controle”)
bij een GEMETEN geluidsniveau van 97 dB(A) en
een GEGARANDEERD geluidsniveau van 105 dB(A)
Naam & adres van op de hoogte gestelde instantie:
Societe Nationle de Certification et d’ Homologation
11, route de Luxembourg
L-5230 Sandweller
Geautoriseerde handtekening:
R. S. Kinkead III, President
Datum en plaats van verklaring: