Roland SP-404SX - Manual (Page 31)

31
D
eu
tsc
h
Fra
nç
ais
Italiano
Español
Por
tug
uês
N
eder
lands
English
Exchanging Samples between
Two Pads
You can exchange samples between two pads . This lets
you bring together the desired samples into a single bank .
MEMO
If you decide to cancel this operation during the
procedure, press the [CANCEL] button .
1. Hold.down.the.[FUNC].button.and.press.the.pad.
[2].(EXCHANGE) .
The display will indicate “ C H G ,” and the [DEL] button and
the [REC] button will light .
2. Press.the.pad.for.one.of.the.samples.you.want.to.
exchange .
3. Press.the.other.pad .
MEMO
You can also select to a different bank .
When the two pads have been pressed, the [REC] button
will blink .
4. When.you.press.the.[REC].button,.the.exchange.
will.begin .
When the “ C H G ” indication in the display has disappeared,
the exchange is complete .
NOTE
• If there is not enough free memory to perform the
exchange, the display will indicate “ F U L ” and the
exchange cannot be performed .
• Never turn off the power before the exchange has been
completed . Doing so will destroy the SD card .
Copying a Sample to Another
Pad
You can copy a sample from one pad to another pad .
This lets you create another sample based on an existing
sample .
MEMO
If you decide to cancel this operation during the
procedure, press the [CANCEL] button .
1. Hold.down.the.[FUNC].button.and.press.the.pad.
[1].(COPY) .
The display will indicate “ C P Y .”
2. Press.the.pad.for.the.copy-source.sample .
Pads that are available as copy sources will blink .
3. Press.the.copy-destination.pad .
MEMO
You can also select to a different bank .
When the two pads have been pressed, the [REC] button
will blink .
4. When.you.press.the.[REC].button,.the.copy.will.
begin .
When the indication of “ C P Y ” in the display has disap-
peared, the copy is complete .
NOTE
• If there is not enough free memory to perform the
copy, the display will indicate “ F U L ” and the copy
cannot be performed .
• Never turn off the power before the copy has been
completed . Doing so will destroy the SD card .