Instrucciones de seguridad importantes, Advertencia, Lea todas las instrucciones – Ryobi RY14110 User Manual

Page 34

Advertising
background image

3 — Español

ADVERTENCIA:

LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES. El
incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo y en la
máquina puede causar descargas eléctricas, incendios y/o
lesiones serias.

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES

Esta máquina de corte es capaz de amputar manos y pies, y
de lanzar objetos. La inobservancia de todas las instrucciones
de seguridad puede causar lesiones serias o la muerte.

No use la podadora de pasto en condiciones húmedas o
mojadas ni la utilice en la lluvia.

Mantenga alejados del área a todos los circunstantes, niños
y mascotas al podar. Detenga la máquina si alguien entra en
el área.

Pueden producirse accidentes trágicos si el operador no
está alerta a la presencia de niños. Los niños suelen sentirse
atraídos por la máquina y la actividad de la podadora. Nunca
dé por sentado que los niños permanecerán donde los vio
por última vez.

• Mantenga a los niños alejados del área de podado y bajo

la cuidadosa supervisión de un adulto responsable que no
sea el operador.

• Esté alerta y apague la podadora si un niño entra en el

área.

• Nunca permita que un niño utilice la máquina.
• Tenga cuidado extremo al acercarse a esquinas ciegas,

arbustos, árboles u otros objetos que puedan impedirle
ver a un niño.

Póngase pantalones largos de tela gruesa, mangas largas,
botas y guantes. No se ponga ropa holgada o pantalones
cortos, sandales ni ande descalzo. No se ponga joyas de
ninguna clase.

Mantenga los pies bien afirmados y el equilibrio. No se estire
demasiado. Al tratar de hacerlo puede perder el equilibrio.

No accione el equipo cuando esté descalzo o al llevar puestas
sandalias o calzado liviano similar. Use calzado de seguridad
que le proteja sus pies y mejore su postura en superficies
resbaladizas.

No deje desatendida la podadora de pasto mientras la tenga
encendida o con la llave del fusible instalada.

Mantenga las manos y los pies alejados del área de corte.
Manténgase alejado de la abertura de descarga en todo
momento.

Utilice la podadora de pasto únicamente a la luz del día o con
buena luz artificial.

Siempre use anteojos de seguridad con protección lateral.
Los anteojos comunes sólo tienen lentes resistentes a los
impactos. NO son gafas de seguridad. Con el cumplimiento
de esta regla se reduce el riesgo de posibles lesiones oculares.
Use una careta si la operación genera mucho polvo.

Siempre póngase protección ocular con protección lateral
con la marca de cumplimiento de la norma ANSI Z87.1. Si el
proceso es polvoriento, utilice una careta.

Utilice el aparato adecuado para la tarea. No utilice la
podadora de pasto para ninguna función diferente de las
especificadas.

No fuerce la podadora de pasto. Efectúa el trabajo mejor y
de manera más segura, si se utiliza a la velocidad para la que
está diseñada.

Permanezca alerta, preste atención a lo que esté haciendo
y use el sentido común al utilizar la podadora de pasto. No
utilice la podadora cuando está cansado o bajo la influencia de
drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de descuido al
utilizar la podadora de pasto puede causar lesiones serias.

Mantenga la máquina en buenas condiciones de trabajo.
Mantenga las cuchillas afiladas, y las protecciones en su lugar
y en buenas condiciones de trabajo. Reemplace las cuchillas
dañadas o desgastadas de forma irregular antes de usar la
podadora.

Revise el apriete de todas las tuercas, pernos y tornillos con
frecuencia para verificar la seguridad de las condiciones de
funcionamiento del equipo.

Apague el motor y espere hasta que la cuchilla se detenga
completamente antes de limpiar la podadora de pasto,
retirar el receptor de hierba o desatascar la protección de
descarga.

Cuando no está en uso, la podadora debe guardarse en el
interior, en un lugar seco y cerrado con llave, lejos del alcance
de los niños.

No utilice la podadora si no tiene el receptor de hierba, la
protección de descarga, la protección posterior y cualquier
otro dispositivo de seguridad colocado y en funcionamiento.
Retire la llave del fusible y guárdela en un lugar apartado fuera
del alcance de los niños.

Siga las instrucciones del fabricante para el correcto manejo
e instalación de los accesorios. Sólo utilice accesorios
aprobados por el fabricante.

Despeje el área de trabajo cada vez antes de utilizar esta
herramienta. Retire todos los objetos como piedras, palos,
metal, alambre, huesos, juguetes u otros objetos que puedan
ser lanzados por la cuchilla. Permanezca detrás del mango
mientras el motor esté en funcionamiento.

Evite pozos, surcos, montículos, rocas, estacas que indican
los límites de la propiedad u otros objetos ocultos. El terreno
desnivelado puede causar un accidente por resbalón y
caída.

No pode el pasto cerca de precipicios, zanjas o terraplenes.

Pode atravesando el frente de las pendientes; nunca hacia
arriba ni hacia abajo. Tenga mucha precaución al cambiar de
dirección en una pendiente.

Planifique su patrón de podado para evitar la descarga de
material en caminos, aceras, circunstantes y demás. Además,
evite descargar material contra una pared u obstrucción que
pueda hacer que el material rebote hacia el operador.

No pode la hierba cuando está mojada ni en pendientes
excesivamente empinadas. Una postura mal afirmada puede
causar un accidente por resbalón y caída. Camine, no corra
nunca.

Tenga cuidado extremo al acercarse a esquinas ciegas,
arbustos, árboles u otros objetos que puedan impedirle ver.

No tire de la podadora hacia atrás a menos que sea
absolutamente necesario. Si debe retroceder la podadora
para alejarla de una pared u obstrucción, primero mire hacia
abajo y hacia atrás para evitar tropezar o tirando la podadora
hacia los pies.

Nunca dirija el material descargado hacia una persona. Evite
descargar el material contra una pared u obstrucción. El

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Advertising