Español, Instalación de las pilas para el mando a distancia – Sylvania HT6051FB User Manual
Page 26
– 26 –
ES
✄
Funcionamiento con el control remoto para DVD/CD Player
6
Funcionamiento con el control remoto para AV Receiver
7
Instalación de las pilas para el mando a distancia
8
DISPLAY
AUDIO
SUBTITLE
ANGLE
DVD POWER
CLEAR
SEARCH
MODE
PAUSE
MODE
TOP MENU
REPEAT/BAND
MENU
ENTER
SETUP
RETURN
SKIP
AMP POWER
DVD
TUNER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+10
PLAY
STOP
SURROUND
BASS BOOST
MUTE
SOUND
TUNING
VOL.
Botones SKIP H / G
Para saltar capítulos. (DVD) o canciones. (CD/MP3/WMA).
Botones ENTER /
K
/
L
/ s / B
Para mover el cursor y determinar la posición.
Botón STOP C
Para parar la reproducción.
Botones FWD g / REV h
Para buscar en avance/retroceso por un disco.
Para empezar la reproducción en avance lento/
retroceso durante el modo de pausa. (DVD)
Botón
DVD
Para activar el sintoamplificador AV
y el control remoto en el modo DVD.
Botón DISPLAY
Para mostrar el modo de disco actual.
Botón AUDIO
Para seleccionar idiomas de audio en un disco. (DVD)
Para seleccionar ESTÉREO L-ch o R-ch. (CD)
Botón SUBTITLE
Para seleccionar subtítulos en un disco. (DVD)
Botón ANGLE
Para seleccionar los ángulos de cámara en un disco. (DVD)
Botón RETURN
Para volver a la operación anterior en el menú.
Botón MENU
Para llamar el Menú en un disco. (DVD)
Para llamar la lista de archivo. (MP3/WMA)
Botón
SETUP
Para llamar el menú de ajustes de DVD. (DVD)
Botón
DVD POWER
Para activar y desactivar el reproductor de DVD.
Para activar el sintoamplificador AV
y el control remoto en el modo DVD.
Botón
CLEAR
Para borrar los marcadores (DVD/CD) y los números mal entrados.
Para eliminar el Nº de estado en la
entrada de programa. (CD/MP3/WMA)
Botón
PAUSE F
Para hacer una pausa en la reproducción.
Para avanzar la reproducción un cuadro cada vez. (DVD)
Botón PLAY B
Para empezar la reproducción del disco.
Botón
TOP MENU
Para llamar el menú inicial en un disco. (DVD)
Para volver al archivo superior de la jerarquia más
alta en el programa y en la lista de archivo. (MP3/WMA)
Botones NUMBER
Para seleccionar directamente el capítulo o título. (DVD)
Para seleccionar directamente la canción. (CD/MP3/WMA)
Botón
SEARCH MODE
Para buscar un capítulo, título o tiempo. (DVD)
Para colocar o buscar los marcadores (DVD/CD) y tiempo (CD).
Para buscar una canción. (CD/MP3/WMA)
Botón
REPEAT/BAND
Para reproducir repetidamente un capítulo o título. (DVD)
Para reproducir repetidamente una canción o disco. (CD)
Para reproducir repetidamente una
canción, grupo o disco. (MP3/WMA)
Botón
MODE
Para des activar /x1,3 /x0,8 el reproduccìón rápid
y el nivel del negro. (DVD)
Para activar/desactivar el Dolby Pro Logic II.
Para disponer el orden de reproducción o
la reproducción aleatoria. (CD/MP3/WMA)
DISPLAY
AUDIO
SUBTITLE
ANGLE
DVD POWER
CLEAR
SEARCH
MODE
PAUSE
MODE
TOP MENU
REPEAT/BAND
MENU
ENTER
SETUP
RETURN
SKIP
AMP POWER
DVD
TUNER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+10
PLAY
STOP
SURROUND
BASS BOOST
MUTE
SOUND
TUNING
VOL.
Botón
TUNER
Para activar el sintoamplificador AV
y el control remoto en el modo de sintonizador.
Botón
AMP POWER
Para activar o desactivar el sintamplificador AV.
Botón
BASS BOOST
Para activar o desactivar el refuerzo de graves.
Botón
SURROUND
Para activar o desactivar el sonido envolvnte.
Botón
SOUND
Para seleccionar el sonido digital.
Botón
MUTE
Para silenciar el sonido.
Botones SKIP H / G
Para seleccionar emisoras de radio prefijadas.
Para seleccionar el número prefijado
en el Prefijado de emisoras de radio.
Botón
DVD
Para activar el sintoamplificador AV
y el control remoto en el modo DVD.
Botón
CLEAR
Para borrar emisoras de radio prefijadas
en el Prefijado de emisoras de radio.
Botón
SETUP
Mantenga presionado para entrar en el modo
de prefijado de canal para las emisoras de radio.
Botón
REPEAT/BAND
Para seleccionar FM o AM
en el modo de sintonizador.
Botones TUNING
Para subir o bajar la frecuencia.
Mantenga presionado 2 segundos
para buscar emisoras de radio.
Botones VOL.
Para ajustar el volumen.
Recuerde lo siguiente cuando utilice el mando a distancia:
• Asegúrese que no haya obstáculos entre el mando a distancia y el sensor remoto en la unidad.
• Las máximas distancias de funcionamiento de la unidad son las siguientes.
- Línea directa: aprox. 7m (23 pies)
- A un lado del centro: aprox. 5m (16 pies) ángulo de menos de 30°)
- Arriba: aprox. 5m (16 pies) en un ángulo de menos de 15° - Abajo: Aprox. 3m (10 pies) en un ángulo de menos de 30°
2
1
3
PROGRESSIVE
POWER
C
STOP
EJECT
B
PLAY
PROGRESSIVE
POWER
ROCK
POPS
CLASSIC
JAZZ
BASS
BOOST
DISPLAY
AUDIO
SUBTITLE
ANGLE
DVD POWER
CLEAR
SEARCH
MODE
PAUSE
MODE
TOP MENU
REPEAT/BAND
MENU
ENTER
SETUP
RETURN
SKIP
AMP POWER
DVD
TUNER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+10
PLAY
STOP
Instale dos pilas AA (entregadas) de forma que las polaridades coincidan con las indicadas dentro del compartimiento de
pilas del mando a distancia.
Español
E61TAUD_ENSP.qx33 05.8.9 10:51 AM Page 26