Teac DVD Receiver DR-H338i - Manual (Page 39)

39
DEUTS
C
H
DIGITAL AUDIO EINSTELL w DIGITAL AUSGANG
(DIGITAL AUDIO SETUP w DIGITAL OUTPUT)
AUS (OFF)
Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie DIGITAL OUT nicht
verwenden.
Über die Digitalausgänge wird kein Signal ausgegeben.
ALLE (ALL)
Wählen Sie diese Einstellung, wenn am DIGITAL OUT oder dem
HDMI-Anschluss des DR-H338i eine Audiokomponente mit inte-
griertem Dolby Digital-Decoder angeschlossen ist.
NUR PCM (PCM only) (Werkseinstellung)
Wählen Sie diese Einstellung, wenn am DIGITAL OUT oder dem
HDMI-Anschluss des DR-H338i eine Audiokomponente, wie etwa
ein Verstärker/Receiver, CD-Rekorder oder MD-Deck, usw. betrie-
ben wird.
STEREO/MONO UMSCHALT. w KANALWAHL
(DOLBY DIGITAL SETUP w DUAL MONO)
STEREO
Das Audiosignal des linken Kanals wird über den linken Laut-
sprecherausgang und das Signal des rechten Kanals über den
rechten Lautsprecherausgang wiedergegeben.
L-MONO
Das Audiosignal des linken Kanals wird über den rechten und lin-
ken Lautsprecherausgang wiedergegeben.
R-MONO
Das Audiosignal des rechten Kanals wird über den rechten und
linken Lautsprecherausgang wiedergegeben.
3D-KLANGEFFEKTE w HALLMODUS
(3D PROCESSING)
Mittels dieser Einstellung kann einer der folgenden Klangeffekte
aktiviert werden:
AUS (OFF)
KONZERTSAAL (CONCERT)
WOHNZIMMER (LIVING ROOM)
HALLE (HALL)
BADEZIMMER (BATHROOM)
HÖHLE (CAVE)
ARENA
KIRCHE (CHURCH)
Grundeinstellungen (AUDIO SETUP MENÜ) (AUDIO SETUP)
DYNAMIK KOMP. (Dynamikkompression)
(NIGHT MODE)
EIN (ON)
Die Dynamik von Dolby Digital-Audiomaterial wird komprimiert,
indem die Wiedergabelautstärke lauter Passagen reduziert und der
Pegel leiser Passagen angehoben wird. Die Dynamikkompression
eignet sich besonders für Wortbeiträge sowie für die Wiedergabe
von Spielfilmen, Konzerten, usw. zu nächtlicher Stunde.
AUS (OFF) (Werkseinstellung)
Die Dynamikkompression ist ausgeschaltet.
< Nur bei der Wiedergabe von DVD Discs, deren Audiomaterial in
Dolby Digital vorliegt, zeigt die Dynamikkompression ihre Wirkung.
Das Audiosignal anderer Discs und anderer Audioformate wird
nicht komprimiert.
< Der tatsächliche Gesamteffekt der Dynamikkompression hängt
maßgeblich von der wiedergegebenen Disc sowie dem verwen-
deten Verstärker und den Lautsprechersystemen ab.
AUDIO SYNC (BILD/TON-SYNCHRONISATION)
Mittels dieser Einstellung kann die Wiedergabe der auf einer Disc
aufgezeichneten oder einem USB-Speichermedium gespeicherten
digitalen Audiosignale im Bereich von 0 ms bis 200 ms, jeweils in
Schritten von 10 ms, verzögert werden. Das analoge Audiosignal von
Komponenten, die an AUX 1 oder AUX 2 angeschlossen sind, kann
nicht verzögert werden.
Abhängig vom verwendeten Fernsehgerät, kann der Bildaufbau des
eingespeisten Videosignals durchschnittlich ungefähr 100 ms (0,1
Sek.) in Anspruch nehmen, wodurch das Bild entsprechend später
angezeigt wird, als das vom DR-H338i kommende Audiosignal zu
hören ist.
Sofern Ihr Seherlebnis, aufgrund von asynchroner Bild- und
Tonwiedergabe, unbefriedigend ist, können Sie das Verzöge-
rungsintervall mit Hilfe der linken Cursortaste (g) verkürzen oder
mittels rechter Cursortaste (t) verlängern.