Ariston PLATINUM INDUSTRIAL - Manual (Page 7)

равное максимальному рабочему давлению, указанному на равное максимальному рабочему давлению, указанному на равное максимальному рабочему давлению, указанному на равное максимальному рабочему давлению, указанному на равное максимальному рабочему давлению, указанному на
паспортной табличке, и должно соответствовать действующему
паспортной табличке, и должно соответствовать действующему паспортной табличке, и должно соответствовать действующему паспортной табличке, и должно соответствовать действующему паспортной табличке, и должно соответствовать действующему
национальному нормативу.
национальному нормативу. национальному нормативу. национальному нормативу. национальному нормативу.
ВНИМАНИЕ! Для стран, в которых действует европейский норматив ВНИМАНИЕ! Для стран, в которых действует европейский норматив ВНИМАНИЕ! Для стран, в которых действует европейский норматив ВНИМАНИЕ! Для стран, в которых действует европейский норматив ВНИМАНИЕ! Для стран, в которых действует европейский норматив
EN 1487:2000, устройство защиты от сверхдавления, которым может
EN 1487:2000, устройство защиты от сверхдавления, которым может EN 1487:2000, устройство защиты от сверхдавления, которым может EN 1487:2000, устройство защиты от сверхдавления, которым может EN 1487:2000, устройство защиты от сверхдавления, которым может
быть оснащен агрегат, не соответствует национальным нормативам.
быть оснащен агрегат, не соответствует национальным нормативам. быть оснащен агрегат, не соответствует национальным нормативам. быть оснащен агрегат, не соответствует национальным нормативам. быть оснащен агрегат, не соответствует национальным нормативам.
Устройство, соответствующее нормативам, должно быть расчитано
Устройство, соответствующее нормативам, должно быть расчитано Устройство, соответствующее нормативам, должно быть расчитано Устройство, соответствующее нормативам, должно быть расчитано Устройство, соответствующее нормативам, должно быть расчитано
на максимальное давление 0,7 Мпа (7 бар) и включать в себя
на максимальное давление 0,7 Мпа (7 бар) и включать в себя на максимальное давление 0,7 Мпа (7 бар) и включать в себя на максимальное давление 0,7 Мпа (7 бар) и включать в себя на максимальное давление 0,7 Мпа (7 бар) и включать в себя
следующие комплектующие: отсечной кран, обратный клапан,
следующие комплектующие: отсечной кран, обратный клапан, следующие комплектующие: отсечной кран, обратный клапан, следующие комплектующие: отсечной кран, обратный клапан, следующие комплектующие: отсечной кран, обратный клапан,
устройство управления обратного клапана, предохранительный
устройство управления обратного клапана, предохранительный устройство управления обратного клапана, предохранительный устройство управления обратного клапана, предохранительный устройство управления обратного клапана, предохранительный
клапан, устройство перекрывания подачи воды.
клапан, устройство перекрывания подачи воды. клапан, устройство перекрывания подачи воды. клапан, устройство перекрывания подачи воды. клапан, устройство перекрывания подачи воды.
Слив этого устройства должен быть подсоединен к канализации Слив этого устройства должен быть подсоединен к канализации Слив этого устройства должен быть подсоединен к канализации Слив этого устройства должен быть подсоединен к канализации Слив этого устройства должен быть подсоединен к канализации
под непрерывным наклоном вниз с диаметром, равным диаметру
под непрерывным наклоном вниз с диаметром, равным диаметру под непрерывным наклоном вниз с диаметром, равным диаметру под непрерывным наклоном вниз с диаметром, равным диаметру под непрерывным наклоном вниз с диаметром, равным диаметру
трубы агрегата, через открытую сливную воронку так, чтобы между
трубы агрегата, через открытую сливную воронку так, чтобы между трубы агрегата, через открытую сливную воронку так, чтобы между трубы агрегата, через открытую сливную воронку так, чтобы между трубы агрегата, через открытую сливную воронку так, чтобы между
воронкой и сливным шлангом имелся зазор не менее 20 мм с
воронкой и сливным шлангом имелся зазор не менее 20 мм с воронкой и сливным шлангом имелся зазор не менее 20 мм с воронкой и сливным шлангом имелся зазор не менее 20 мм с воронкой и сливным шлангом имелся зазор не менее 20 мм с
возможностью визуального контроля во избежание, в случае
возможностью визуального контроля во избежание, в случае возможностью визуального контроля во избежание, в случае возможностью визуального контроля во избежание, в случае возможностью визуального контроля во избежание, в случае
срабатывания этого устройства, причинения ущерба людям,
срабатывания этого устройства, причинения ущерба людям, срабатывания этого устройства, причинения ущерба людям, срабатывания этого устройства, причинения ущерба людям, срабатывания этого устройства, причинения ущерба людям,
домашним животным и имуществу, за который производитель не
домашним животным и имуществу, за который производитель не домашним животным и имуществу, за который производитель не домашним животным и имуществу, за который производитель не домашним животным и имуществу, за который производитель не
несет ответственности.
несет ответственности. несет ответственности. несет ответственности. несет ответственности.
Кроме того сливная труба устройства защиты от сверхдавлений Кроме того сливная труба устройства защиты от сверхдавлений Кроме того сливная труба устройства защиты от сверхдавлений Кроме того сливная труба устройства защиты от сверхдавлений Кроме того сливная труба устройства защиты от сверхдавлений
д о л ж н а б ы т ь у с т а н о в л е н а в п о м е щ е н и и , з а щ и щ е н н о м о т
д о л ж н а б ы т ь у с т а н о в л е н а в п о м е щ е н и и , з а щ и щ е н н о м о т д о л ж н а б ы т ь у с т а н о в л е н а в п о м е щ е н и и , з а щ и щ е н н о м о т д о л ж н а б ы т ь у с т а н о в л е н а в п о м е щ е н и и , з а щ и щ е н н о м о т д о л ж н а б ы т ь у с т а н о в л е н а в п о м е щ е н и и , з а щ и щ е н н о м о т
обледенения.
обледенения. обледенения. обледенения. обледенения.
Незначительная утечка воды из защитного устройства является Незначительная утечка воды из защитного устройства является Незначительная утечка воды из защитного устройства является Незначительная утечка воды из защитного устройства является Незначительная утечка воды из защитного устройства является
нормальным явлением в процессе нагревания воды.
нормальным явлением в процессе нагревания воды. нормальным явлением в процессе нагревания воды. нормальным явлением в процессе нагревания воды. нормальным явлением в процессе нагревания воды.
Если вы устанавливаете устройство защиты от сверхдавления, не Если вы устанавливаете устройство защиты от сверхдавления, не Если вы устанавливаете устройство защиты от сверхдавления, не Если вы устанавливаете устройство защиты от сверхдавления, не Если вы устанавливаете устройство защиты от сверхдавления, не
соответствующее нормативу EN 1487:2000, необходимо выполнить
соответствующее нормативу EN 1487:2000, необходимо выполнить соответствующее нормативу EN 1487:2000, необходимо выполнить соответствующее нормативу EN 1487:2000, необходимо выполнить соответствующее нормативу EN 1487:2000, необходимо выполнить
его монтаж в следующем порядке.
его монтаж в следующем порядке. его монтаж в следующем порядке. его монтаж в следующем порядке. его монтаж в следующем порядке.
К трубе подачи воды в агрегат, помеченной синим хомутом,
прикрутите тройник. На этот тройник прикрутите с одной стороны
кран слива воды из водонагревателя (В рис. 4А-4В
В рис. 4А-4В В рис. 4А-4В В рис. 4А-4В В рис. 4А-4В), управляемый
только при помощи инструмента, с другой стороны прикрутите
устройство защиты от сверхдавления или предохранительный блок
(А рис. 4А-ВВ
А рис. 4А-ВВ А рис. 4А-ВВ А рис. 4А-ВВ А рис. 4А-ВВ).
П о д с о е д и н и т е п о с л е д н и й п р и п о м о щ и г и б к о г о ш л а н г а к П о д с о е д и н и т е п о с л е д н и й п р и п о м о щ и г и б к о г о ш л а н г а к П о д с о е д и н и т е п о с л е д н и й п р и п о м о щ и г и б к о г о ш л а н г а к П о д с о е д и н и т е п о с л е д н и й п р и п о м о щ и г и б к о г о ш л а н г а к П о д с о е д и н и т е п о с л е д н и й п р и п о м о щ и г и б к о г о ш л а н г а к
водопроводной трубе холодной воды. Кроме того в случае
водопроводной трубе холодной воды. Кроме того в случае водопроводной трубе холодной воды. Кроме того в случае водопроводной трубе холодной воды. Кроме того в случае водопроводной трубе холодной воды. Кроме того в случае
открывания сливного крана необходимо предусмотреть сливную
открывания сливного крана необходимо предусмотреть сливную открывания сливного крана необходимо предусмотреть сливную открывания сливного крана необходимо предусмотреть сливную открывания сливного крана необходимо предусмотреть сливную
трубу, подсоединяемую к отверстию С рис. 4А-4В. При установке
трубу, подсоединяемую к отверстию С рис. 4А-4В. При установке трубу, подсоединяемую к отверстию С рис. 4А-4В. При установке трубу, подсоединяемую к отверстию С рис. 4А-4В. При установке трубу, подсоединяемую к отверстию С рис. 4А-4В. При установке
устройства защиты от сверхдавления не закручивайте его до упора
устройства защиты от сверхдавления не закручивайте его до упора устройства защиты от сверхдавления не закручивайте его до упора устройства защиты от сверхдавления не закручивайте его до упора устройства защиты от сверхдавления не закручивайте его до упора
с силой и не изменяйте его конфигурацию.
с силой и не изменяйте его конфигурацию. с силой и не изменяйте его конфигурацию. с силой и не изменяйте его конфигурацию. с силой и не изменяйте его конфигурацию.
Е с л и д а в л е н и е в в о д о п р о в о д н о й с е т и п р и б л и ж а е т с я к Е с л и д а в л е н и е в в о д о п р о в о д н о й с е т и п р и б л и ж а е т с я к Е с л и д а в л е н и е в в о д о п р о в о д н о й с е т и п р и б л и ж а е т с я к Е с л и д а в л е н и е в в о д о п р о в о д н о й с е т и п р и б л и ж а е т с я к Е с л и д а в л е н и е в в о д о п р о в о д н о й с е т и п р и б л и ж а е т с я к
максимальному рабочему давлению, необходимо установить
максимальному рабочему давлению, необходимо установить максимальному рабочему давлению, необходимо установить максимальному рабочему давлению, необходимо установить максимальному рабочему давлению, необходимо установить
редуктор давления как можно дальше от агрегата.
редуктор давления как можно дальше от агрегата. редуктор давления как можно дальше от агрегата. редуктор давления как можно дальше от агрегата. редуктор давления как можно дальше от агрегата.
Если водопроводная система оснащена: Если водопроводная система оснащена: Если водопроводная система оснащена: Если водопроводная система оснащена: Если водопроводная система оснащена:
----- трубами малого диаметра трубами малого диаметра трубами малого диаметра трубами малого диаметра трубами малого диаметра
Смотрите инструкцию 24 Смотрите инструкцию 24 Смотрите инструкцию 24 Смотрите инструкцию 24 Смотрите инструкцию 24
Проверьте, чтобы электропроводка была расчитана на максимальную Проверьте, чтобы электропроводка была расчитана на максимальную Проверьте, чтобы электропроводка была расчитана на максимальную Проверьте, чтобы электропроводка была расчитана на максимальную Проверьте, чтобы электропроводка была расчитана на максимальную
поглощаемую мощность водонагревателя (смотрите данные, приведенные
поглощаемую мощность водонагревателя (смотрите данные, приведенные поглощаемую мощность водонагревателя (смотрите данные, приведенные поглощаемую мощность водонагревателя (смотрите данные, приведенные поглощаемую мощность водонагревателя (смотрите данные, приведенные
на паспортной табличке агрегата), и чтобы электрические провода
на паспортной табличке агрегата), и чтобы электрические провода на паспортной табличке агрегата), и чтобы электрические провода на паспортной табличке агрегата), и чтобы электрические провода на паспортной табличке агрегата), и чтобы электрические провода
были надлежащего сечения, в любом случае не менее 1,5 мм
были надлежащего сечения, в любом случае не менее 1,5 мм были надлежащего сечения, в любом случае не менее 1,5 мм были надлежащего сечения, в любом случае не менее 1,5 мм были надлежащего сечения, в любом случае не менее 1,5 мм 2 2 2 2 2 .....
Агрегат оснащен проводом электропитания. В случае если потребуется Агрегат оснащен проводом электропитания. В случае если потребуется Агрегат оснащен проводом электропитания. В случае если потребуется Агрегат оснащен проводом электропитания. В случае если потребуется Агрегат оснащен проводом электропитания. В случае если потребуется
его замена необходимо использовать провод, имеющий такие же
его замена необходимо использовать провод, имеющий такие же его замена необходимо использовать провод, имеющий такие же его замена необходимо использовать провод, имеющий такие же его замена необходимо использовать провод, имеющий такие же
характеристики (тип HO5VV
характеристики (тип HO5VV характеристики (тип HO5VV характеристики (тип HO5VV характеристики (тип HO5VV-F 3x1,5 ìì -F 3x1,5 ìì -F 3x1,5 ìì -F 3x1,5 ìì -F 3x1,5 ìì 2 2 2 2 2 , 4x1,5 ìì , 4x1,5 ìì , 4x1,5 ìì , 4x1,5 ìì , 4x1,5 мм 2 2 2 2 2 и 4x2,5 мм и 4x2,5 мм и 4x2,5 мм и 4x2,5 мм и 4x2,5 мм 2 2 2 2 2 ; смотрите ; смотрите ; смотрите ; смотрите ; смотрите
электрические схемы 8, 9, 10). Провод электропитания должен быть электрические схемы 8, 9, 10). Провод электропитания должен быть электрические схемы 8, 9, 10). Провод электропитания должен быть электрические схемы 8, 9, 10). Провод электропитания должен быть электрические схемы 8, 9, 10). Провод электропитания должен быть
пропущен в специальное отверстие в задней стенке агрегата и проведен
пропущен в специальное отверстие в задней стенке агрегата и проведен пропущен в специальное отверстие в задней стенке агрегата и проведен пропущен в специальное отверстие в задней стенке агрегата и проведен пропущен в специальное отверстие в задней стенке агрегата и проведен
вплоть до электрической коробки термостата. Соединение производится
вплоть до электрической коробки термостата. Соединение производится вплоть до электрической коробки термостата. Соединение производится вплоть до электрической коробки термостата. Соединение производится вплоть до электрической коробки термостата. Соединение производится
непосредственно к зажимам (М рис. 5) термостата для монофазных
непосредственно к зажимам (М рис. 5) термостата для монофазных непосредственно к зажимам (М рис. 5) термостата для монофазных непосредственно к зажимам (М рис. 5) термостата для монофазных непосредственно к зажимам (М рис. 5) термостата для монофазных
моделей (соблюдайте полярность L-N) или к зажимной коробке для
моделей (соблюдайте полярность L-N) или к зажимной коробке для моделей (соблюдайте полярность L-N) или к зажимной коробке для моделей (соблюдайте полярность L-N) или к зажимной коробке для моделей (соблюдайте полярность L-N) или к зажимной коробке для
трехфазных моделей (предусмотреть зону Х на схемах 8, 9 и 10).
трехфазных моделей (предусмотреть зону Х на схемах 8, 9 и 10). трехфазных моделей (предусмотреть зону Х на схемах 8, 9 и 10). трехфазных моделей (предусмотреть зону Х на схемах 8, 9 и 10). трехфазных моделей (предусмотреть зону Х на схемах 8, 9 и 10).
Для изоляции агрегата от сети электропитания необходимо использовать
Для изоляции агрегата от сети электропитания необходимо использовать Для изоляции агрегата от сети электропитания необходимо использовать Для изоляции агрегата от сети электропитания необходимо использовать Для изоляции агрегата от сети электропитания необходимо использовать
биполярный разъединитель, соответствующий действующим нормативам
биполярный разъединитель, соответствующий действующим нормативам биполярный разъединитель, соответствующий действующим нормативам биполярный разъединитель, соответствующий действующим нормативам биполярный разъединитель, соответствующий действующим нормативам
(расстояние между контактами миним. 3 мм, рекомендуется его
(расстояние между контактами миним. 3 мм, рекомендуется его (расстояние между контактами миним. 3 мм, рекомендуется его (расстояние между контактами миним. 3 мм, рекомендуется его (расстояние между контактами миним. 3 мм, рекомендуется его
оснащение плавкими предохранителями).
оснащение плавкими предохранителями). оснащение плавкими предохранителями). оснащение плавкими предохранителями). оснащение плавкими предохранителями).
Заземление агрегата является обязательным, и провод заземления (желто-
зеленого цвета, длиннее трехфазных проводов) подсоединяется к зажиму,
промаркированному символом (G ðèñ. 5
G ðèñ. 5 G ðèñ. 5 G ðèñ. 5 G рис. 5). Зафиксировать провод
электропитания в коробке при помощи специального винта, если он
прилагается
!!!!!
----- кранами с керамическими пластинками, кранами с керамическими пластинками, кранами с керамическими пластинками, кранами с керамическими пластинками, кранами с керамическими пластинками,
необходимо установить как можно ближе к кранам стабилизаторы необходимо установить как можно ближе к кранам стабилизаторы необходимо установить как можно ближе к кранам стабилизаторы необходимо установить как можно ближе к кранам стабилизаторы необходимо установить как можно ближе к кранам стабилизаторы
давления или стабилизаторы против гидравлического удара или
давления или стабилизаторы против гидравлического удара или давления или стабилизаторы против гидравлического удара или давления или стабилизаторы против гидравлического удара или давления или стабилизаторы против гидравлического удара или
же расширительный сосуд, расчитанный на данную систему.
же расширительный сосуд, расчитанный на данную систему. же расширительный сосуд, расчитанный на данную систему. же расширительный сосуд, расчитанный на данную систему. же расширительный сосуд, расчитанный на данную систему.
С р о к с л у ж б ы в о д о н а г р е в а т е л я з а в и с и т о т и с п р а в н о г о С р о к с л у ж б ы в о д о н а г р е в а т е л я з а в и с и т о т и с п р а в н о г о С р о к с л у ж б ы в о д о н а г р е в а т е л я з а в и с и т о т и с п р а в н о г о С р о к с л у ж б ы в о д о н а г р е в а т е л я з а в и с и т о т и с п р а в н о г о С р о к с л у ж б ы в о д о н а г р е в а т е л я з а в и с и т о т и с п р а в н о г о
функционирования системы гальванической защиты, следовательно
функционирования системы гальванической защиты, следовательно функционирования системы гальванической защиты, следовательно функционирования системы гальванической защиты, следовательно функционирования системы гальванической защиты, следовательно
агрегат не может использоваться с водой, имеющей постоянную
агрегат не может использоваться с водой, имеющей постоянную агрегат не может использоваться с водой, имеющей постоянную агрегат не может использоваться с водой, имеющей постоянную агрегат не может использоваться с водой, имеющей постоянную
степень жесткости менее 12°fr
степень жесткости менее 12°fr степень жесткости менее 12°fr степень жесткости менее 12°fr степень жесткости менее 12°fr.....
Если же вода имеет повышенную степень жесткости, внутри агрегата Если же вода имеет повышенную степень жесткости, внутри агрегата Если же вода имеет повышенную степень жесткости, внутри агрегата Если же вода имеет повышенную степень жесткости, внутри агрегата Если же вода имеет повышенную степень жесткости, внутри агрегата
будет быстро образовываться обильный известковый налет с
будет быстро образовываться обильный известковый налет с будет быстро образовываться обильный известковый налет с будет быстро образовываться обильный известковый налет с будет быстро образовываться обильный известковый налет с
последующей потерей КПД и повреждением электрического
последующей потерей КПД и повреждением электрического последующей потерей КПД и повреждением электрического последующей потерей КПД и повреждением электрического последующей потерей КПД и повреждением электрического
сопротивления.
сопротивления. сопротивления. сопротивления. сопротивления.
Электрическое подсоединение Электрическое подсоединение Электрическое подсоединение Электрическое подсоединение Электрическое подсоединение
П е р е д о с у щ е с т в л е н и е м к а к о й - л и б о о п е р а ц и и н е о б х о д и м о П е р е д о с у щ е с т в л е н и е м к а к о й - л и б о о п е р а ц и и н е о б х о д и м о П е р е д о с у щ е с т в л е н и е м к а к о й - л и б о о п е р а ц и и н е о б х о д и м о П е р е д о с у щ е с т в л е н и е м к а к о й - л и б о о п е р а ц и и н е о б х о д и м о П е р е д о с у щ е с т в л е н и е м к а к о й - л и б о о п е р а ц и и н е о б х о д и м о
отсоединить агрегат от сети электропитания при помощи внешнего
отсоединить агрегат от сети электропитания при помощи внешнего отсоединить агрегат от сети электропитания при помощи внешнего отсоединить агрегат от сети электропитания при помощи внешнего отсоединить агрегат от сети электропитания при помощи внешнего
разъединителя.
разъединителя. разъединителя. разъединителя. разъединителя.
Для большей безопасности следует произвести тщательную проверку Для большей безопасности следует произвести тщательную проверку Для большей безопасности следует произвести тщательную проверку Для большей безопасности следует произвести тщательную проверку Для большей безопасности следует произвести тщательную проверку
электропроводки, контролируя ее соответствие действующим
электропроводки, контролируя ее соответствие действующим электропроводки, контролируя ее соответствие действующим электропроводки, контролируя ее соответствие действующим электропроводки, контролируя ее соответствие действующим
нормативам, так как производитель водонагревателя не несет
нормативам, так как производитель водонагревателя не несет нормативам, так как производитель водонагревателя не несет нормативам, так как производитель водонагревателя не несет нормативам, так как производитель водонагревателя не несет
ответственность за ущерб, причиненный отсутствием заземления
ответственность за ущерб, причиненный отсутствием заземления ответственность за ущерб, причиненный отсутствием заземления ответственность за ущерб, причиненный отсутствием заземления ответственность за ущерб, причиненный отсутствием заземления
агрегата или аномальным электропитанием.
агрегата или аномальным электропитанием. агрегата или аномальным электропитанием. агрегата или аномальным электропитанием. агрегата или аномальным электропитанием.
11 12