Verbatim Portable Hard Drive USB 2.0 - Manual (Page 48)

48
De externe harde schijf
ontkoppelen
De externe harde schijf is hot-pluggable. Dat betekent dat deze schijf
aangesloten en ontkoppeld kan worden zonder dat de computer opnieuw
hoeft te worden opgestart. Om de externe harde schijf op een willekeurig
moment te kunnen ontkoppelen, hoeft u alleen de volgende stappen uit
te voeren. U kunt de harde schijf ook loskoppelen wanneer uw computer
uit staat.
Voor Windows:
1 Als u bestanden op de externe harde schijf in een toepassing hebt
geopend, sluit u deze bestanden.
2 Klik in het systeemvak op de knop Hardware loskoppelen of uitwerpen.
3 Selecteer de externe harde schijf in het weergegeven menu.
4 Windows geeft vervolgens een bericht weer dat u de hardware veilig
kunt verwijderen.
Voor Mac OS:
1 Als u bestanden op de externe harde schijf in een toepassing hebt
geopend, sluit u deze bestanden.
2 Zoek het pictogram voor de externe harde schijf op het bureaublad op
en sleep het pictogram naar de prullenbak.
Opmerking: Volg altijd de juiste procedure om het apparaat los te
koppelen. Als u het apparaat loskoppelt zonder de volgende instructies
te respecteren, kan het apparaat beschadigd raken en/of kunt u
gegevens verliezen.