Fagor 2V-32TS - Manual (Page 44)

42
 ΓϮϘϟ΍έΎϴΘΧ΍ 
ΩϮϤόϟ΍ϰϠϋϊΒλϷ΍ϚϳήΤΘΑΎϬϟΪϋ
.  ςϐπϟΎΑϭ΃  ϭ΃   
ΔλΎΨϟ΍έΆΒϟ΍
 ΔΟϭΩΰϤϟ΍ΓέΆΒϟ΍  ΔϴΛϼΜϟ΍ΓέΆΒϟ΍ 
 ϟ΍ έΪμϤϟ΍ΓέΆΒ 
Δϳή΋΍ΩΔϘϳήτΑΎϬϠϴϐθΗϦϜϤϣΓέΆΒϟ΍ϩάϫ
ΎϬϠϴϐθΘϟ . ςϐο΍ ΔΟϭΩΰϣΔϘϳήτΑϭ΃
ξϓήϠϟΪϳΪΟϦϣςϐο΍ϭ 
ΕΎϴλϮΗ
Ϫϟϱάϟ΍ωϮϨϟ΍ϲϓ ϴ΋Ϯπϟ΍έΆΒϟ΍ Δ  έϮϨϟ΍
΢μϨϳ΍άϬϟΓήϴΒϛΓϮϗϪϟ ϥ΃ ήπϨϳϻ
ϣΪϨϋΎΗήηΎΒϣ ΔϠόΘθϣϥϮϜΗΎ
έΪϘϟ΍ϥϭΪΑ 
ΖϴϗϮΘϟ΍ϞϤϋ
   ΔϋΎδϟ΍ϊοϭ
ΔΤϴϔμϟ΍ϞϴϐθΗΪϨϋ  ΔϋΎδϟ΍ΪϫΎθϣ
 (2.7.1) ϞΠδΗϭϒηήΗ
έίϷ΍Δτγ΍ϮΑΔϋΎδϟ΍ϝΪϋ      
ωΎτϘϧ΍ϦϴΣϭ΃ΔϋΎδϟ΍ωΰϨΗΓήϣϞϛΔϴϠϤόϟ΍Ϊϋ΍
ϲ΋ΎΑήϬϜϟ΍έΎϴΘϟ΍ 
ΓΪϤϟςϐο΍ΔϋΎδϟ΍ήϴϐΘϟ  έίϷ΍ϲϧ΍ϮΛ
ϦϴϧέϊϤδΗϭϒηήϟ΍ϲϓ΃ΪΒΗΔϋΎδϟ΍ (2.7.3)
έίϷ΍Δτγ΍ϮΑϝΪϋ    
  έΎϴΘΧ΍ ϟ΍ ΖϴϗϮΘ 
ωϮϨϟ΍ DEF 
ΓϮϘϟ΍έΎϴΘΧ΍ϭΓέΆΒϟ΍ϞϴϐθΗΪϨϋ  ϚϳΪϟ  ϲϧ΍ϮΛ
 ΐγΎϨϤϟ΍ΖϗϮϟ΍έΎΘΧ΍ (2.8.1). έίϷ΍ςϐπϟϒηήϠϟ
ςϐπΑ       ϰϘΒϳΖϗϮϟ΍ϲϧ΍ϮΛΔδϤΧΪόΑ
ΓέΆΒϟ΍ΖΤΗ˯ϮοϭΔϋΎδϟ΍ήϬψΗϭΪϛΆϣ
ΔΗϮϗϮϤϟ΍   ϲϘΒΘϤϟ΍ΖϗϮϟ΍ΓΪϫΎθϣϭ΃ήϴϐΘϠϟ
ΔΗϮϗϮϤϟ΍ΓέΆΒϟ΍έΰϟ΍ςϐο΍  
ξϓήϠϟ
ΓϮϘϟ΍έΎϴΘΧ΍ΪόΑ
ΔΟϭΩΰϤϟ΍ΓέΆΒϟ΍Ϟϐη
   ΪϳΪΟϦϣςϐπϟ΍ΪϨϋ ,
 (2.5.4) ϭ΃ (2.5.2)
ΔϴΛϼΜϟ΍ΓέΆΒϟ΍ϞϐΘθϳ  ςϐο΍ξϓήϠϟ
 ( , , , ).
έΰϟ΍ςϐο΍ΔϤπϧϻ΍  ˰
  ΔϗήϔΘΑ
Dfghkmo ω΍ϮϧϷ΍
ςϐο΍ΓϮϘϟ΍έΎϴΘΧ΍ϭΓέΆΒϟ΍ϞϴϐθΗΪόΑ
έΰϟ΍  ήϬψϳϭΔϋΎδϟ΍ϰϠϋ
ΓέΆΑϞϛϲϓ   Ϛϟάϛϭ
ςϐο΍  ήϬψϳϭΔΗϮϗϮϤϟ΍ΓέΆΒϠϟ
ϒθΗήϣ   Δτγ΍ϮΑΖϗϮϟ΍έΎΘΧ΍   
ΔϋΎδϟ΍ϰϠϋ   ΪόΑ  ϲϧ΍ϮΛ
ϭΓϮϘϟ΍ΓΩΪόΘϣΔϘϳήτΑήϬψϳϭΕϮϗϮϣϰϘΒϳΖϗϮϟ΍
ΔΗϮϗϮϤϟ΍ΓέΆΒϟ΍ϲϓ  ΖϗϮϟ΍έϭήϣΪόΑ
ΔϔθΗήϣΔϘϳήτΑήϬψϳϭϲΗϮλϦϴϧέΞΘϨϳ
 ςϐο΍ΖϴϗϮΘϟ΍ξϓήϟ ± ΓέΆΒϟ΍ϰϠϋ
ΔηΎθϟ΍ϰϠϋήϬψϳϰΘΣ

ΔτϘϧ  ΗΎϣϮΗ΍ΔϘϳήτΑϒϗϮΘϳΖϴϗϮΘϟ΍ ΪϨϋΔϴϜ
ϦϣήΜϛ΃ήϴΧ΄Θϟ΍  ΖϗϮϟ΍έΎϴΘΧ΍ϲϓϲϧ΍ϮΛ 
ω΍ϮϧϷ΍ H 
ΓϮϘϟ΍ϞϳΪόΗϭΓέΆΒϟ΍ϞϴϐθΗΪόΑ  Ϧϣςϐο΍
ήϬψϳΓέΆΒϠϟΖϴϗϮΘϟ΍έΎϴΘΧϻέΰϟ΍ΪϳΪΟ
   Δτγ΍ϮΑΖϗϮϟ΍έΎΘΧ΍     
ΔΗϮϗϮϤϟ΍ΓέΆΒϟ΍έίΪϳΪΟϦϣςϐπΑΪϛ΃ϭ
  ϥ΃ϰϠϋήηΆϳϱάϟ΍ϭΔτϘϨΑήϬψΗΓϮϘϟ΍
ΔΗϮϗϮϣΓέΆΒϟ΍  ΓέΎη·ϭϲΗϮλϦϴϧέ ±
ϗϮϟ΍ϥ΃έάΤΗ ϲϘΒΘϤϟ΍Ζ  
ϲϔΘΨϳϲΗϮμϟ΍Ϧϴϧήϟ΍ϭέίϱ΃ςϐο΍
ΔτϘϧ  ΔϴϜΗΎϣϮΗ΍ΔϘϳήτΑϒϗϮΘϳΖϴϗϮΘϟ΍
ϦϣήΜϛ΃ήϴΧ΄Θϟ΍ϦϴΣ  ϲϧ΍ϮΛ
ΖϗϮϟ΍έΎϴΘΧ΍ϲϓ 
ΖϴϗϮΘϟ΍ϯϮΘδϣϰϠϋϢϴψϨΘϟ΍
· ΓϮϘϟ΍ΖϧΎϛ΍Ϋ ϥϮϜϳήϳάΤΘϟ΍ϲϓήΒϛϷ΍ΖϗϮϟ΍
 ΔϘϴϗΩ  ϦϜϤϳήΒϛϷ΍ήϴϏϥϮϜϳΎϤϨϴΣϭ
ϥϮϜϳϥ΃ ΖϗϮϟ΍ΔϳΎϬϧϦϴΣΔϘϴϗΩ
έίϱ΃ςϐπΗϻϦϴΣΝϭήΨϟ΍ϲϓ΃ΪΒϳϦϴϧήϟ΍ 
 ϊϳήδϟ΍ϦϴΨδΘϟ΍ 
ω΍ϮϧϷ΍ DEF
ϯήΒϜϟ΍ΓϮϘϟ΍ϯϮΤϧήϤϤϟ΍ϞϘϧ΍ϭΓέΆΒϟ΍Ϟϐη
ςϐοΪϨϋ ήϬψϳ
ϯϮμϘϟ΍Γέ΍ήΤϟ΍ΔϋήδΑώϠΒϳ
ϯϮΤϧΔϴϜΗΎϣϮΗ΍ΔϘϳήτΑήϤϳϲϜϟ
ΔϧΎϴμϟ΍Γέ΍ήΣ 
Ξϣ΍ήΒϟ΍ϞϤϋ
ΔϠόΘθϤϟ΍ΓέΆΒϟ΍ήϫΩϲϓ   
ϚϳΪϟ  ϰΟήϤϟ΍ϯϮΘδϤϟ΍έΎϴΘΧϻϲϧ΍ϮΛ
ΕΎϳϮΘδϤϟ΍ϦϴΑϥϮϜϳϥΎΑ΢μϨϳ  ϭ     ί
ήϬψϳϭϞϤόΘδϣ΢Βμϳϊϳήδϟ΍ϦϴΨδΘϟ΍ϲϧ΍ϮΛΔδϤΧΪόΑ
ΔϳΩΎϋΔϘϳήτΑΓϮϘϟ΍ϭ  ϯήΒϜϟ΍Γέ΍ήΤϟ΍ϞμΗ
ϞϐΘθϳϰϘΒϳΓέΆΒϟ΍ΔϧΎϴμϟ΍ΓϮϗϰϘΒΗϭ ϲϔΘΨΗ
ΔϘϳήτΑ ϦϴΨδΘϠϟΐϠτϟ΍ϲϐϟϦϴΣϲϓΔϳΩΎϋ
έΎΘΧ΍ϭΓέΎΘΨϤϟ΍ΓέΆΒϠϟέΰϟ΍ςϐο΍ϊϳήδϟ΍
ΓΪϳΪΠϟ΍ΓϮϘϟ΍ 
dfghjklmo ω΍ϮϧϷ΍
ϯϮμϘϟ΍ΓϮϘϟ΍ϲϓΎϬόοϭΓέΆΑέΎΘΧ΍
ςϐπΑ  ήϬψϳϰΘΣ ΔτϘϧϭ 
  ςϐπΑΓϮϘϟ΍ϝΪϋ ± ΕϻΪόϤϟΎΑ΢μϨϳ
Ϧϣ  ϰΘΣ      ΪόΑ  ϦϴΨδΘϟ΍ϲϧ΍ϮΛ
δϟ΍ ΔτϘϧϦϣΔϴΗϵ΍ΓϮϘϟ΍ήϬψϳϭέΎΘΨϣϰϘΒϳϊϳή   
ϯήΒϜϟ΍ΓϮϘϟ΍ύϮϠΑΪόΑ  ϲϔΘΨΗΔϳήθόϟ΍ΔτϘϨϟ΍
00
00