Festool MFS 700 accessories - Manual (Page 7)

7
Plantilla para fresar
Montaje
Los perfi les A y B (1.1) han de montarse del si-
guiente modo:
- Desplace el perfi l B mediante la lengüeta inser-
tada por la ranura lateral (1.2) del perfi l A. Para
ello, ambas escalas deben situarse en la parte
interior (1.3).
- Una los perfi les A y B mediante el tornillo lateral
(1.4). El resto de los perfi les ha montarse de la
misma manera.
- Ensamble las dos formas en L del mismo modo
que los perfi les individuales para conformar así
el conjunto de la plantilla y únalos mediante el
tornillo lateral (1.4).
- Desplace la plantilla junto al perfi l A y alinéela
con el perfi l B (1.5).
Los cortes deberán quedar ajustados de forma
rectangular
- Ajuste la medida a soltando los tornillos (2.1) y
desplazando los perfi les en la dirección de las
fl echas a. Una vez establecida la medida desea-
da se deberán fi jar los tornillos de nuevo.
- Ajuste la medida b soltando los tornillos (2.2) y
desplazando los perfi les en la dirección de las
fl echas b. Una vez establecida la medida desea-
da se deberán fi jar los tornillos de nuevo.
- Añada una medida adicional Z a la medida a y b:
Z = D (diámetro del anillo copiador) - d (diámetro
fresa) para establecer la medida de ajuste real
sobre la plantilla
Protección antibasculante
La protección antibasculante (4.3) se utiliza en el
anillo copiador (4.1) en caso de realizarse bordes
fresados de gran superfi cie. De este modo se
consigue equilibrar la diferencia de altura entre
la mesa de fresar y la pieza de trabajo, y se pue-
de guiar la fresadora sobre la plantilla (4.2) sin
que exista riesgo de basculación. La protección
antibasculante se puede utilizar con anillos co-
piadores que tengan un diámetro de 24, 27, 30 y
40 mm.
Topes angulares
Mediante los topes angulares se puede orientar
la plantilla sobre la pieza de trabajo o desplazarla
de forma paralela. Estos se introducen en las
ranuras inferiores del perfi l.
Fresado circular
- Introduzca la pieza de fresado circular en la
ranura interior del perfi l (5.1). A continuación,
junte los perfi les.
- Desplace la pieza de fresado circular a uno de
los extremos (5.2) y fi je el tornillo situado en
dicha posición (5.3). Este mismo proceso se
deberá repetir en el lado opuesto.
- Introduzca el mandril de centraje en la ranura
interior (5.4) hasta hacer tope y atorníllelo.
- Realice un orifi cio de 8 mm en el centro del cír-
culo que se debe fresar e introduzca después el
mandril de centraje (5.5).
- La pieza de fresado circular deberá quedar ajus-
tada en el radio que sea necesario dependiendo
de la fresa (5.6) utilizada.
- Coloque un anillo copiador de 30 mm en la fre-
sadora y desplace el radio hacia abajo (5.7).
Dima per fresare
Montaggio
Montare i profi li A e B (1.1) come segue:
- Spingere il profi lo B dal profi lo A mediante una
pietra per scanalature nella scanalatura laterale
(1.2). Le scale a questo punto devono essere
rivolte entrambe verso l’interno (1.3).
- Collegare i profi li A e B (1.4) con la vite laterale.
Montare allo stesso modo anche gli altri profi li.
- Le due forme a L vengono montate nello stes-
so modo dei singoli profi li per creare un’unica
dima, quindi vengono fi ssati con la vite laterale
(1.4).
- La dima viene spinta sul profi lo A, creando così
il profi lo B (1.5).
Come realizzare tagli ad angolo retto
- La misura si imposta allentando le viti (2.1) e
spostando i profi li in direzione della freccia a.
Una volta raggiunta la misura desiderata, fi ssare
nuovamente le viti.
- La misura b si imposta allentando le viti (2.2) e
spostando il profi lo in direzione della freccia b.
Una volta raggiunta la misura desiderata, fi ssare
nuovamente le viti.
- Per impostare una misura effettiva sulla dima,
è necessario aggiungere una misura aggiunti-