Hama EWS-900 - Manual (Page 5)

8 9
f Mode d‘emploi
Nous vous remercions de la confi ance que vous nous
témoignez en achetant notre station météorologique
électronique nouvelle génération. Avec son design et son
équipement électronique à la pointe du progrès, cette unité
vous fournira des mesures fi ables et précises de la pression
de l´air avec prévisions météorologiques, des températures
intérieure et extérieure, du taux d`humidité itérieure et vous
permettra d´écouter vos programmes radio FM. Nous vous
recommandons de lire attentivement ce manuel afi n de vous
familiariser avec les caractéristiques et les fonctions de ce
nouveau produit.
Nom et fonctions des touches :
Section horloge :
Section baromètre :
Section radio :
Installation des piles
Rècepteur radio domestique :
Ouvrez le compartiment des piles situé à l´arriére de l´unité ,
insérez 4 piles LR6 / AA conformément à leur polarité , puis
refermez le compartiment . La station météo et la radio sont
alimentées séparément par 2 piles LR6 / AA .
Capteur à distance :
Soulevez le support , desserrez les 2 vis à l´aide d´un petit
tournevis , puis insérez 2 piles LR03 / AAA conformément à
l´indication de polarite . Replacez le couvercle et resserrez
les 2 vis.
Installation du thermomètre sans fi l
Lors de la mise en service , commencez par insérer les piles
dans la station météo , puis dans le capteur à distance .
Sélectionnez le canal 1 pour le premier capteur à distance .
Sélectionnez les canaux 2 et 3 pour le 2
ème et le 3 ème capteur .
Appuyez sur la touche Tx situé à l´arrière du capteur à
distance afi n de contrôler la réception RF . Appuyes sur
« CH » pour sélectionner Ch1 , Ch2 , Ch3 au cas où plus d´un
capteur est connecté .
Horloge à contrôle radio (RCC)
L´unité commence à synchroniser l´horloge dès que le 1
er
canel du thermomètre RF est enregistré . En mode normal ,
appuyez sur la touche pendant 3 secondes afi n d´activer
la synchronisation .
L´icône antenne apparaît à l´écran pendant la
synchronisation ; dans le cas où l´icône disparaît après la
synchronisation , le signal radio de l´heure n´est pas
disponible pour l´instant . Essayez un autre endroit à un
autre moment . Placez l´unité hors de portée d´une source
d´interfèrences comme un tèlèphone portable , un appareil
èlectrique , un tèlèviseur , etc.
L´icône antenne apparaît à l´écran en permance dans le cas
où la rèception radio de l´heure est disponible . Le règlage
radio de l´horloge est synchronisé tous les jours à 01:00 h .
Chaque cycle de connexion dure 2.5 minutes au minimum et
5 minutes au maximum.
Installation du baromètre
La pression atmosphèrique ( basèe sur l´altitude actuelle )
est affi chèe dès que l´unitè est sous tension .
Pour règler l´affi chage au niveau de la mer , appuyez sur
la touche « BARO » et maintenez-la enfoncèe pendant 3
secondes .
L´affi chage « 0 » mètre clignotera , règlez l´altitude
approximative selon l´endroit où vous trouvez en utilisant les
touches « UP » et « DOWN » . Vous pouvez , par exemple ,
saisir 100 mètres dans le cas où vous êtes dans un bâtiment
de 50 mètres , construit sur une colline à 50 mètres
au-dessus nu niveau de la mer . Appuyez sur la touche
« BARO » afi n de confi rmer votre sèlection et quitter le mode
réglage .
Le baromètre indiquera la pression atmosphèrique du
niveau de la mer après le nouveau réglage . Appuyez sur
la touche « UP » dès que la pression est affi chée afi n de
sélectionner mb / hPa ou inHg . L´altitude sera affi chée en
pieds dans le cas où inHg est ses sélectionné .
Historique de la pression
L´unité affi chera l´historique de la pression des dernières 12
heures , vous présentant ainsi un diagramme clair et précis
de la température barométrique .
Prévisions météorologiques
L´unité vous permet de prévoir les conditions
météorologiques des prochaines 12 - 24 heures basées sur
les variations de la pression atmosphérique . La portée est
d´environ 30 - 50 km . Les prévisions météorologiques sont
basées sur les variations de la pression atmosphérique et
atteint un taux d´exactitude d´environ 70 - 75% .
- SUNNY ( ensoleillé )
- SLIGHTLY CLOUDY ( légèrement nuageux )
- CLOUDY ( nuageux )
- RAINY ( pluie )
- STORMY ( orageux )
Réglage de l´horloge & du calendrier
Appuyez sur la touche « CLOCK » pendant 3 secondes afi n
d`ouvrir le mode de réglage de l´horloge . Réglez les valeurs
suivantes en séquence en utillisant les touches « + » et « - »,
et la touche « CLOCK » afi n de confi rmer votre saisie :
année > mois > date > heure > min > 12/24 h >
fuseau horaire > RCC marche/arrêt > confi rmer & quitter.
TIME ZONE ( fuseau horaire) :
Saisissez les heures de différence -12 à + 12 par rapport au
temps universal . Laissez le réglage sur « 0 » afi n de
visualiser l´heure de votre endroit de résidence .
Réglage de l´alarme
Pour régler l´alarme , appuyez sur la touche « ALARM » et
maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes . Réglez l`heure
et les minutes souhaitées á l´aide des touches « + » et « - » ,
et appuyes sur la touche « SET » afi n de confi rmer votre
saisie . En mode normal, appuyez sur la touche « ALARM »
afi n de visualiser l´heure d´alarme . L´heure d´alarme est
affi chée pendant 5 secondes puis l´heure normale
réapparaît . En mode normal , appuyez sur la touche « + »
afi n de désactiver l´alarme.
Phases de la lune
Les phases de la lune seront affi chées automatiquement
conformément au calendrier actuel .
A: Nouvelle lune B: Premier croissant
C: Premier quartier D: Lune gibeuse croissante
E: Pleine lune F: Lune gibeuse décroissante
G: Dernier quartier H: Dernier croissant
Répetition / éclairage
Appuyez sur la touche « SNOOZE / LIGHT » afi n d´activer
la répétition de l´alarme . Appuyez sur la touche « AL » afi n
de désactiver l´alarme pendant un jour . En mode normal ,
appuyez sur la touche « SNOOZE / LIGHT » afin d´allumer
l´éclairage d´arrière-fond .
Selection °C / °F
Appuyez sur la touche « - » afi n de sélectionner °C ou °F .
Réglage de la radio
Appuyez sur la touche « TUNING UP » afi n de syntoniser la
radio vers les fréquences hautes et « TUNING DOWN » vers
le fréquences basses.
Appuyez sur la touche « TUNING UP / DOWN » et maintenez
la enfoncée afi n d´effectuer une recherche automatique de
toutes les stations . Le tuner s´arrêtera automatquement á la
prochaine station captée .
Temporisateur sommeil pour la radio
Appuyez sur « SLEEP » afi n d´activer le temporisateur
sommeil pour la radio . Le temporisateur peut être réglé
sur OFF, 15, 30, 45, 60, 75, 90, 105, 120 (en minutes) . La radio
s´éteindra à la fi n du temps imparti .
Une pression sur
la touche Pression de 3 sec.
SENSOR Sélection du canal
1, 2, 3 Suppression du canal
actuel
CLOCK Fuseau horaire/heure
de votre domicile (réglage) Ouvrir réglage horl.
& cal.
ALARM Lecture de l´heure
d´alarme 5 sec. Réglage de l´heure
d´alarme
+ 1 pas en avant
Alarme marche / arrêt Avance rapide
- 1 pas en arrière °C / °F Recul rapide R/C
marche / arrêt
SNOOZE/
LIGHT Touche de répétition de l’alarme & lumière
d’arrière-fond
TUNNING
UP Réglage de la fréquence en avant. Sélection de
la station pendant la mémorisation des stations
TUNNING
DOWN Réglage de la fréquence en arrière. Sélection
de la station pendant la mémorisation des
stations
VOLUME Réglage du volume
RADIO/
BUZZER Sélection du mode d´alarme
(radio ou sonnerie)
Une pression sur
la touche Pression de 3 sec.
BARO – Ouvrir le réglage de
l´altitude
UP
(en haut) Sélection de l´altitude hPa / InHg (pouces de
mercure). Pas en avant pour l´altitude
DOWN
(en bas) Pas en arrière pour l´altitude
Une pression sur
la touche Pression de 3 sec.
RADIO Mise sous / hors tension de la radio
PRESET Présélection des
stations 1 -8 Mémorisation de la
fréquence de la
station
SLEEP Temporisateur de sommeil 15, 30, 45, 60, 75, 90,
105, 120 minutes
00076046man_de_en_fr_nl_ru_tr.indd Abs2:8-Abs2:9 00076046man_de_en_fr_nl_ru_tr.indd Abs2:8-Abs2:9 25.01.11 15:54 25.01.11 15:54