Hama Remote Control Universal 2in1 - Manual (Page 5)

8 9
e Instrucciones de uso
Mando a distancia universal
Teclas de función
1 Power: ENCENDER / APAGAR los aparatos
2 Indicador LED
3 TV
4 STB (receptor satélite / Set Top Box)
5 V+/V– : Regulador de volumen
6 P+/ P- : Selección de programa
7
H Reproducción sin sonido
8 AV: Cambiar a aparato externo
9 Llamar funciones de pantalla
10 1: Cambiar al programa 1
Introducir el código de aparato según la lista
de códigos
Los códigos de los aparatos
correspondientes se deben consultar en
la lista de códigos que acompaña a estas
instrucciones de manejo.
• Encienda manualmente el aparato en
cuestión.
• Pulse brevemente la tecla de fuentes
deseada (TV, STB).
• Mantenga pulsadas las teclas Mute (7) y
Power (1) hasta que el LED rojo luzca.
• Con ayuda de las teclas de programa y de
volumen, introduzca el código de cuatro
cifras correspondiente de la tabla de
códigos.
• P+ : 1ª cifra del código
• P- : 2ª cifra del código
• V+ : 3ª cifra del código
• V- : 4ª cifra del código
• P. ej., si desea introducir el código 0027:
No pulsar P+ = 0; No pulsar P- = 0; Pulsar
dos veces V+ = 2; Pulsar siete veces V+
= 7; Como confi rmación de pulsación
de cada tecla, el LED rojo se apaga
brevemente
• Como confi rmación de pulsación de cada
tecla, el LED rojo se apaga brevemente.
• Para guardar el código, pulse la tecla
Mute (7)
• Si la introducción del código no ha sido
correcta, el LED rojo se apaga.
• Si se ha introducido un código no válido,
el LED rojo parpadea tres segundos
antes de apagarse. Si el aparato no
reacciona como se espera, repita la
programación, en caso necesario, pruebe
con otro código. Pruebe todos los códigos
indicados para su marca.
• Elija el código con el que todos los
comandos disponibles de su mando a
distancia reaccionen correctamente.
• Si aún así no tiene éxito, pruebe con el
método de búsqueda que se describe en
el capítulo “Búsqueda automática”.
Búsqueda de códigos de aparatos
Si su aparato no reacciona al mando a
distancia pese a haber probado los códigos
indicados para su tipo de aparato y la marca
correspondiente, pruebe con una búsqueda.
Con ella puede encontrar también los
códigos de marcas que no se indican en la
lista de códigos de aparatos.
• Encienda manualmente el aparato en
cuestión.
• Pulse brevemente la tecla de fuentes
deseada (TV, STB).
• Mantenga pulsadas las teclas Mute (7) y
Power (1) hasta que el LED rojo luzca.
• Apunte con el mando a distancia al
aparato y pulse repetidamente la tecla
POWER (1) hasta que el aparato se
apague. Este proceso puede repetirse
aprox. 300 veces hasta que haya
encontrado un código para su aparato. El
indicador LED necesita aprox. 1 segundo
para reaccionar, por lo que no se debe
pulsar sucesivamente la tecla Power
demasiado rápido.
• En cuanto el aparato en cuestión
reaccione, pulse de inmediato la tecla
Mute (7) para guardar el código, el LED se
apaga.
Identifi cación de códigos
La identifi cación de códigos le ofrece
la posibilidad de determinar códigos ya
introducidos que estén guardados en el
mando a distancia. Proceda del siguiente
modo.
• Encienda manualmente el aparato en
cuestión.
• Pulse brevemente la tecla de fuentes
deseada (TV, STB).
• Mantenga pulsadas las teclas Mute (7) y
Power (1) hasta que el LED rojo luzca.
• Con ayuda de las teclas de programa y de
volumen, se lee el código de cuatro cifras
correspondiente.
• Pulse la tecla V- para entrar en el modo
de lectura.
• Pulse ahora P+ para la primera cifra
del código, cuente cuántas veces se
enciende el LED
• Pulse ahora P- para la segunda cifra
del código, cuente cuántas veces se
enciende el LED
• Pulse ahora V+ para la tercera cifra
del código, cuente cuántas veces se
enciende el LED
• Pulse ahora V- para la cuarta cifra
del código, cuente cuántas veces se
enciende el LED
00040092bda.indd Abs1:8-Abs1:9 00040092bda.indd Abs1:8-Abs1:9 08.10.2009 10:24:24 Uhr 08.10.2009 10:24:24 Uhr