یدربراک یاه هیصوت, تامدخ -سيورس / یرادهگن, تسیز طیحم – Skil 1840 AD User Manual

Page 129: درادناتسا تياعر رب ینبم هيملاعا

Advertising
background image

129

D جنس قمع ریز تسرد دوخ تیعضو نیرتلااب رد ات دیناخرچب ار F میظنت هریگ -

b6 )ندرک رفص یارب( دنک کیلک

bدریگ رارق 6 F قمع میظنت هریگ یور D جنس قمع ات دینک لش ار G همکد -

دیهد رارق یراک هعطق یور ار رازبا -

c دینک لش ار 6 H لفق مرها -

d 6 دنک ادیپ ساتم راک هعطق اب زرف هغیت ات دیهد راشف نییاپ هب ار رازبا -

e دینک تفس ار 6 H لفق مرها -

یور هک یرادقم هب( تسا هدش میظنت رتم یلیم 0 یور کنیا یراکزرف قمع -

)دینک هجوت تسا صخشم قمع سایقم

ار 6 G همکد و ،هدرک دنلب دیدوب لیام هک رتم یلیم دنچ ره ار D جنس قمع -

f دینک تفس

دیربب لااب هرابود ار رازبا و هدرک لش ار H لفق مرها -

راک قمع )رتم یلیم )10-0 رت قیقد میظنت یارب E قیقد میظنت همکد زا -

دینک هدافتسا

رتم یلیم 10 ای 5 هزادنا هب F قمع میظنت هریگ اب ناوت یم ار یراکزرف قمع -

داد شیازفا

دینک میظنت هرابود ار یراکزرف قمع زرف یاه هغیت ندرک ضوع زا دعب !

7

رود لرتنک •

فلتخم داوم یور یراکزرف هجیتن نیرتهب ندروآ تسدب یارب

رد رازبا هک یعقوم یتح( دینک باختنا J )رمید( کینورتکلا دیلک اب ار زرف رود -

)تسا راک لاح

دینک هدافتسا عجرم ناونعب 8 لودج زا یراکزرف بسانم رود باختنا یارب -

ار بسانم رود ات دینک شیامزآ روخندردب هعطق کی یور ،راک عورش زا لبق -

دینک نییعت

رد راب نودب هقیقد 3 ًادودح ار رازبا ،نییاپ رود اب راک ینلاوط یاه هرود زا دعب !

دوش کنخ ات دیزادنایب راکب لااب رود

9

رابغ و درگ شکم •

دینک لصو K طبار هب ار یقربوراج -

دوش ریگرد زرف راک اب یقربوراج گنلش دیراذگن زگره !

0

رازبا اب ندرک راک •

یراکزرف قمع میظنت -

دیریگب تسد ود ره اب مکحم یلیخ ار رازبا هشیمه !

دیریگب گنر یرتسکاخ تسد )یاه(اج زا ار رازبا هشیمه دیاب راک ماگنه !

دیهد رارق یراک هعطق یور ار رازبا -

دینک نشور ار رازبا L تراتسا ندیشک اب -

دنک یم راک هتسویپ روطب رازبا و هدش لفق تراتسا M دیلک نداد راشف اب -

دوخ لماک رود هب ،دسرب راک هعطق هب زرف هغیت هکنیا زا شیپ دیاب رازبا !

دشاب هدیسر

جنس قمع ات دیهد راشف نییاپ هب مارآ یلیخ ار رازبا و هدرک لش ار H لفق مرها -

دسرب F قمع میظنت هریگ هب D

دینک تفس ار H لفق مرها -

دینک یراکزرف تخاونکی راشف اب -

دریگ رارق راک هعطق یور نآ هیاپ هحفص هک دينک هدافتسا یروط رازبا زا -

دیابن ،دیشک بقع هب دیاب ار رازبا نیا هک تفگ ناوت یم یلک نوناق کی ناونعب -

داد راشف ولج هب ارنآ

دینک اهر سپس و هديشک هرابود ار L تراتسا دیلک ندرک اهر یارب -

ارنآ و هدنادرگرب لااب عورش هطقن هب ار رازبا ،دینک لش ار H مرها ،راک نایاپ زا دعب -

دینک شوماخ

!

هتسد تیعضو میظنت •

ار اهنآ و هدیشک ینوریب تیعضو هب ار N اه همکد ،اه هتسد لفق ندرک زاب یارب -

دیربب هاولخد تیعضو هب ار اه هتسد دیناوت یم لااح ،دیرادهگن

)دنراد تیعضو )4 دنوش لفق دوخ یاج رد ات دینک اهر ار N همکد ود ره -

@

حیحص تیاده •

یم تعاس یاه هبرقع تکرح تهج رد زرف هغیت هک دیشاب هتشاد هجوت -

دخرچ

رد هن ،دخرچب راک هعطق تمس هب زرف هغیت هک دینک تیاده یروط ار رازبا -

فلاخم تهج

#

)وگلا اب یراک یپک یارب( P لیدبت هحفص نداد رارق •

$

Q شرب راصح نداد رارق •

دینک در R هیاپ هحفص یاه خاروس لخاد زا ار V شرب راصح یاه هلیم -

دینک تفس ارنآ W همکد 2 اب و هدرک میظنت هاولخد قمع یور ار شرب راصح -

%

یوریاد یداه کی ناونعب شرب راصح زا هدافتسا •

دینک سکعرب ار شرب راصح ادتبا !

دینک تفس Y راد هشوگ هرهم اب لکش قباطم ار X نیپ -

دیهد رارق R هیاپ هحفص رد ار V اه هلیم -

دیهد رارق هریاد نامک هدروخ تملاع زکرم لخاد ار X نیپ -

دینک تفس ار شرب راصح W همکد 2 اب -

دینک تیاده راک هعطق یور تخاونکی راشف اب ار رازبا -

^

Z اینوگ لئاح اب شرب راصح زا هدافتسا •

)یداه کتلغ اب هارمه( دینک راوس لکش قباطم ار Z اینوگ لئاح -

دینک تیاده راک هعطق هبل یور یبناج راشف یمک اب ار رازبا -

یدربراک یاه هیصوت

دینک هدافتسا شرب راصح زا راک هعطق رانک اب یزاوم یاهشرب یارب •

0

هبل زا رود راک هعطق رد یزاوم یاه شرب یارب •

دینک مکحم راک هعطق یور یور ار فاص بوچ هکت کی هریگ 2 اب -

تسامش شرب راصح یاجب لااح هک بوچ هبل لوط رد هیاپ هحفص اب ار رازبا -

دینک تیاده

رد دیاب گنیربلب ای تولیپ ،دشاب گنیربلب ای تولیپ یاراد هدافتسا دروم زرف هغیت رگا •

&

دننک تکرح دشاب یلقیص ًلاماک دیاب هک راک هعطق هبل لوط

اب مه رس تشپ شرب دنچ دوش یم هیصوت رتشیب یراکزرف قمع هب ندیسر یارب •

دیهد مانجا رتمک تشادرب خرن

تامدخ -سيورس / یرادهگن

تسین بسانم یا هفرح فراصم یارب رازبا نیا •

)2 S هیوهت یاهرایش صوصخب( دیرادهگن زیتم ار قرب میس و رازبا هشیمه •

دینک یراکناور رابکی تقو دنچ ره ار 2 T ییوشک یاه هلیم •

هدش هدرب راکب تست و دیلوت یاهدنیارف رد هک یتبقارم و تقد ماتم مغریلع رازبا رگا •

SKIL یقرب یاهرازبا شورف زا سپ تامدخ زکارم رد طقف دیاب تاریمعت ،داتفا راک زا

دوش مانجا

زکرم نیرت کیدزن ای هدنشورف هب دیرخ دیسر اب هارمه هدشنزاب تروصب ار رازبا -

سیورس ياه هشقنرادونم هارمه هب اهسردآ( دیتسرفب SKIL یناسر تامدخ

)تسا دوجوم www.skil.com رد رازبا

تسیز طیحم

هلابز اب هارمه دیابن ار اهنآ یدنب هتسب و تاقحلعتلم و مزاول ،یقرب یاهرازبا

)اپورا هیداتحا وضع یاهروشک صوصخم طقف( تخادنا رود یگناخ یداع یاه

یکینورتکلا و یقرب مزاول هرابرد اپورا 2002/96/EC ییاپورا هبوصم هب هجوت اب -

هب هک یقرب یاهرازبا ،یروشک نیناوق اب قباطم هبوصم نیا یارجا و لمعتسم

زکرم کی هب و هدش یروآ عمج هناگادج دیاب دنا هدیسر دوخ دیفم رمع نایاپ

دنبای لاقتنا تسیز طیحم اب راگزاس و بسانم تفایزاب

تسا تنخادنا رود ماگنه رد هلئسم نیا روآدای * تملاعدانم -

درادناتسا تياعر رب ینبم هيملاعا

هداد حرش لوصحم هک مییانم یم ملاعا دوخ یراصحنا تیلوئسم ساسا رب ام •

هدش درادناتسا تادنتسم ای اهدرادناتسا اب »ینف تاعلاطا« تمسق رد هدش

دافم اب قباطم ،EN 55014 ،EN 61000 ،: EN 60745دراد قباطت و یراگزاس ریز

هبوصم2009/125/EC ) ،2011/65/EU ،2006/42/EC ،2004/108/EC تابوصم

1194/2012 EU(

: SKIL Europe BV )PT-SEU/ENG1(, 4825 BD Breda, NLرد ینف هدنورپ

¹КБВЖО¹Ж¼½К ЗЗ¾¼½Ж

И½К¹МБЗЖЛŵ Ж¿БЖ½½КБЖ¿

 НКЗИ½Ɠˁ˅ʿ˂ ʽ¼¹Ɠ

Д¹¾ БВГ¿К¹¹¾

ИИКЗО¹Д¹Ж¹¿½К

15.08.2013

Advertising