JVC CU-VD50 - Manual (Page 29)

FR
IT
29
Changement des réglages de lecture
Vous pouvez modifier la méthode de lecture d’images vidéo/fixes ainsi que la
configuration des images.
Indique les configurations d’origine à l’achat de ce produit.
REGLAGES DISQUE Si le disque comporte une trame sonore en plusieurs
langues, des sous-titres en plusieurs langues ou des
scènes multivisées, vous pouvez le régler grâce à cette
configuration.
LANGUE AUDIO Réglez la langue pour la lecture.
SOUS-TITRE Réglez la langue des sous-titres à afficher.
CHANGER D’ANGLE Choisissez l’angle (caméra) devant être visionné.
REGLAGES LECTURE
REPETER
Pour configurer les réglages de lecture vidéo et de lecture répétée du diaporama.
ARRET Ne le répétez pas.
TITRE
Répète la lecture du titre. (Uniquement pour les
images vidéo.)
CHAPITRE
Répète la lecture d’un chapitre. (Uniquement pour les
disques AVCHD et les DVD-vidéo.)
DOSSIER
Répète la lecture des fichiers d’un dossier.
(Uniquement pour les fichiers sur le PC.)
TOUS
Répète la lecture de tous les fichiers*. (Uniquement
pour les disques de données enregistrés sur l’Everio
haute définition.)
* Les fichiers dans le dossier actuel sont lus de façon
répétée lorsque la lecture est effectuée à partir du
navigateur de lecture.
A-B
Répète la lecture entre des points A et B
prédéterminés. (Uniquement pour les DVD-vidéo.)
CHANGER DE TITRE (Uniquement pour les disques AVCHD et les DVD-vidéo)
Passe au titre désigné.
CHANGER DE CHAPITRE (Uniquement pour les disques AVCHD et les DVD-vidéo)
Saute au chapitre désiré.
INTERVALLE DIAPORAMA (Uniquement pour les images fixes)
5 SEC / 10 SEC /15 SEC
Pour choisir l’intervalle d’affichage des images.
Utiliser lors de la lecture
REGLAGES LECTURE
REPETER
CHANGER DE TITRE
CHANGER DE CHAPITRE
ARRET
CU-VD50E_FR.book Page 29 Friday, June 20, 2008 9:51 AM