JVC CU-VD50 - Manual (Page 33)

FR
IT
33
Visionner des images de haute qualité
Vous pouvez changer la résolution de la sortie vidéo lorsque le graveur est connecté
au téléviseur à haute définition par l’entremise d’un câble HDMI ou d’un câble vidéo
composante.
• Appuyez la touche chaque fois pour modifier la résolution de sortie.
o
Connexion au moyen d’un câble HDMI (“MODE VIDEO HDMI” :
“MARCHE”)
(Les résolutions que le téléviseur ne peut accueillir ne sont pas
affichées.)
o
Connexion par câble vidéo composante
(“MODE VIDEO HDMI” : “ARRET”, le câble HDMI n’est pas connecté)
o
Connexion par câble vidéo
La configuration n’est pas nécessaire, la sortie sera de “576i” peu importe le
réglage.
• Si ce graveur est connecté à un téléviseur qui n’est pas compatible aux
résolutions de sortie préinstallées avec un câble HDMI, le réglage se
changera automatiquement à “AUTO”.
• Lorsque ce graveur est branché avec un cable vidéo composante et que
la résolution de sortie est réglée à “1080i” ou “720p”, la résolution de
sortie est réglée à “576i” ou “576p” si un disque DVD-vidéo est inséré.
• Quand le câble HDMI est branché, la résolution des prises
composantes est fixée à “576i”. (“MODE VIDEO HDMI” : “MARCHE”)
• Quand la résolution de la connexion du cable HDMI est réglée à “576p”,
le format d’affichage “P.S. 4:3” ou “B.L. 4:3” sous “TYPE D’ECRAN”
dans le menu des réglages sera sélectionné si la taille de l’image est
4:3. (P. 35)
Fonctionne lorsque l’écran intermédiaire est affiché*
Resolution actuelle: AUTO
(écran intermédiaire)
* Pour afficher l’écran intermédiaire, reportez-vous à
la page 34.
AUTO 576p 720p 1080i 1080p
576i 576p 720p 1080i
Attention
Remarque
CU-VD50E_FR.book Page 33 Friday, June 20, 2008 9:51 AM