Britax B-Agile Double - Manual (Page 118)

116
4 Návod na technickú údržbu
Produkt je nutné pravidelne kontrolovať a čistiť.
Þ Pravidelne kontrolujte všetky dôležité časti, či nie
sú poškodené. Presvedčte sa, či mechanické
diely fungujú bezchybne.
Þ Pravidelne kontrolujte, či sú pevne utiahnuté
všetky skrutky, nity, čapy a ostatné upevnenia.
Þ Na mazanie nepoužívajte mastiaci tuk alebo olej,
ale sprej na báze silikónu.
Þ Nadmerné zaťaženie, neodborné zloženie alebo
používanie neschváleného príslušenstva môže
viesť k poškodeniu detského kočíka alebo k jeho
zničeniu.
Þ Do nákupného košíka nedávajte nikdy nákup
ťažší ako 6 kg.
Þ Detský kočík skladujte rozložený a na dobre
vetranom mieste, aby ste zamedzili tvorbe plesní.
Þ Detský kočík nevystavujte priamemu slnečnému
žiareniu, textilný poťah by mohol vyblednúť.
4 Instrukcja pielęgnacji
Produkt należy regularnie kontrolować i czyścić.
Þ Należy regularnie kontrolować wszystkie istotne
elementy wózka pod kątem ich uszkodzenia.
Należy również sprawdzać, czy mechaniczne
części działają bez zarzutu.
Þ Regularnie kontrolować, czy wszystkie śruby, nity,
sworznie i inne mocowania są prawidłowo
osadzone.
Þ Do smarowania nie stosować smaru ani oleju, ale
spray na bazie silikonu.
Þ Zbyt duże obciążenie, nieprawidłowe złożenie lub
stosowanie niedozwolonych akcesoriów może być
przyczyną uszkodzenia wózka.
Þ W koszu na zakupy nigdy nie należy przewozić
ładunków cięższych niż 6 kg.
Þ Wózek dziecięcy należy przechowywać tylko w
pozycji rozłożonej, w dobrze wentylowanym
pomieszczeniu w celu uniknięcia tworzenia się
pleśni.
Þ Nie wystawiać wózka na bezpośrednie działanie
promieniowania słonecznego, tekstylia mogą
wyblaknąć.
4 Pokyny k údržbě
Produkt se musí pravidelně kontrolovat a čistit.
Þ Pravidelně kontrolujte všechny důležité části, zda
nejsou poškozeny. Přesvědčte se, že mechanické
díly bezvadně fungují.
Þ Pravidelně kontrolujte, jestli všechny šrouby, nýty,
čepy a jiné pevné spoje pevně dosedají.
Þ K promazávání nepoužívejte mazací tuk ani olej,
ale sprej na silikonové bázi.
Þ Nadměrné zatížení, neodborné složení nebo
používání neschváleného příslušenství může vést
k poškození kočárku nebo k jeho zničení.
Þ Do nákupního koše nedávejte nikdy těžší nákup
než 6 kg.
Þ Dětský kočárek uschovávejte pouze složený v
dobře větraném prostředí, aby se nazačala tvořit
plíseň.
Þ Dětský kočárek neodstavujte na přímém slunci,
textilní materiály mohou vyblednout.