Suomi, Português – Remington B8400 User Manual

Page 14

Advertising
background image

26

27

SUOMI

5 Liu’uta ionikytkin on-asentoon.

6 Harjaa hiukset normaalisti pitkillä vedoilla hiusten läpi

7 Käytön aikana ionigeneraattori vapauttaa ioneja ja ionimerkkivalo palaa. Varo

peittämästä ionigeneraattoria.

8 Lopetettuasi liu’uta ionikytkin off-asentoon.

C

PUHDISTUS JA HOITO

Sulje ioni-generaattori ennen puhdistamista

Irrota harjaosa painamalla harjaosan vapautuspainiketta ja puhdista harjaosa lämpimässä

vedessä.

Anna sen kuivua täysin ennen paikoilleen laittamista.

Aseta työntämällä pohjapuoli ensin ja napsauta sitten paikoilleen.

Pyyhi kaikki pinnat kostealla liinalla.

Älä käytä karkeita tai hankaavia aineita tai liuottimia.

H

YMPÄRISTÖN SUOJELU

Tässä tuotteessa käytetään alkaliparistoja. Paristot tulee käyttöiän loputtua poistaa

laitteesta ja kierrättää tai hävittää kansallisten ja paikallisten määräysten

mukaisesti.Älä hävitä paristoja polttamalla tai rikkomalla, koska ne voivat haljeta ja

vapauttaa myrkyllisiä aineita. Älä oikosulje, koska se voi

aiheuttaa palovammoja.

E

HUOLTO JA TAKUU

Tämä tuote on tarkastettu ja virheetön.

Takaamme tämän tuotteen raaka-aine- ja valmistusvirheiden osalta takuukauden, joka

alkaa asiakkaan alkuperäisestä ostopäivästä.

Jos tuote osoittautuu virheelliseksi takuukauden aikana, korjaamme sen tai vaihdamme

tuotteen tai sen osan veloituksetta ostotositetta vastaan.

Tämä ei kuitenkaan tarkoita takuuajan pidentymistä.

Takuuasioissa pyydämme ottamaan yhteyttä paikalliseen huoltoliikkeeseen

Tämä takuu ei vaikuta kuluttajan lakisääteisiin oikeuksiin.

Takuu kattaa kaikki maat, joissa tuotetta myyvät valtuutetut jälleenmyyjät.

Takuu ei kata onnettomuudesta, väärinkäytöstä, tuotteen muuntamisesta tai teknisten

ohjeiden ja/tai turvallisuusohjeiden vastaisesta käytöstä johtuvia vaurioita.

Takuu ei ole voimassa, jos tuotteen on purkanut tai korjannut joku muu kuin

valtuuttamamme henkilö.

Soittaessasi huoltokeskukseen pidä mallinumero käsillä, koska emme voi auttaa sinua

ilman sitä.

Mallinumero löytyy laitteen arvokilvestä.

PORTUGUÊS

Obrigado por adquirir este novo produto Remington®.

Antes de utilizar o aparelho, leia o manual de instruções e conserve-o em lugar seguro.

Retire todo o material de embalagem antes do uso.

C

CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS

1 Almofada da escova com cerdas anti-frisagem

2 Gerador de iões

3 Interruptor de iões on/off (lig./deslig.)

4 Luz do indicador de iões

5 Botão de libertação da almofada da escova

6 Compartimento das pilhas


C

CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO

• O gerador iónico liberta iões para uma protecção anti-estática.

• Cerdas impregnadas com micro condicionadores anti-frisagem.

• Pilhas incluídas.

• 3 anos de garantia.

A

PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA

1 O aparelho, incluindo o cabo, não deve ser usado, manipulado, limpo ou mantido por

indivíduos menores de 8 anos de idade e deverá, a todo o momento, ser mantido

afastado das crianças.

O uso, a limpeza e a manutenção do aparelho por crianças acima dos 8 anos, ou por

qualquer indivíduo com falta de conhecimentos, experiência, ou com capacidades

mentais, físicas e sensoriais reduzidas deverão ser levados a cabo apenas mediante

instrução prévia e sob a supervisão de um adulto responsável para garantir que tal é

feito em segurança e que os riscos inerentes são compreendidos e evitados.

2 Não mergulhe o aparelho em líquidos, não o utilize

próximo de água numa banheira, lavatório ou

qualquer outro recipiente ou ao ar livre.

3 Não utilize o aparelho se estiver danificado ou defeituoso.

4 Este aparelho nгo й para utilização comercial ou em cabeleireiros.

5 Este produto funciona somente a pilhas.

6 Retire as pilhas caso o aparelho não seja usado por longos períodos de tempo.

7 As pilhas devem ser retiradas do aparelho antes de o eliminar.

8 As pilhas devem ser eliminadas em condições seguras.

Advertising