Ьы º, Ь ь ы, Ьы ъ щ – AASTRA DT590 for BusinessPhone User Guide User Manual
Page 12
BusinessPhone – Teléfono inalámbrico DT590
12
Español
Guía de referencia rápida
Teléfono inalámbrico DT590
Esta Guía incluye breves descripciones de cómo usar las
funciones básicas. Para saber más acerca de las funciones
disponibles, consulte la Guía de Usuario correspondiente.
La Guía de Usuario completa está disponible en formato
electrónico para su visualización en línea o como copia impresa
en el CD-ROM «Telephone Toolbox» adjunto, o en
.
Encendido/Apagado
Encendido:
Ъ
Щ
(hasta que se ilumine la
pantalla)
Apagado:
Ъ
Щ
(hasta que se apague
la pantalla)
Contestar llamadas
Contestar:
Ь
Ы
o
¼
(Manos libres)
Silenciar el timbre
temporalmente:
½
Silenciar el timbre
permanentemente:
½
Ь
Ы
Terminar una llamada:
Ъ
Щ
Realizar llamadas
Realizar llamadas:
Nº extensión o
Nº externo
Ь
Ы
Nº abreviado común:
Nº abreviado
Ь
Ы
Nº abreviado individual:
**
Nº abreviado
0
–
9
Ь
Ы
Volver a marcar el último
nº externo marcado:
***
Ь
Ы
Rellamada automática:
5
Ъ
Щ
«Descolgar» cuando
la reciba
(AT, BE, BR, DE, DK: 6)
Puesta en espera:
4
Mantenga «descolgado»
(AT, BE, BR, DE, DK: 5)
Intrusión:
8
(AT, BE, BR, DE, DK: 4)
De Agenda:
º
(Agenda)
º
(Llamar)
Ь
Ы
Introducir letra
Ь
Ы
º
Seleccionar nombre
Ь
Ы
De la lista llam.:
Ь
Ы º
Seleccionar nombre
Ь
Ы
Activar/desactivar manos libres
Conmutar mientras se
espera una conexión, un
tono de invitación a marcar o
durante una conversación:
¼
Conferencia
Conversación en curso:
»
Llamada a un tercero
»
3
(Para establecer)
Ъ
Щ
(Para salir)
Consulta
Conversación en curso:
»
Llamada a un tercero
Volver a la primera llamada:
Conmutar entre
llamadas:
»
2
Terminar una llamada:
»
1
Transferencia
Transferir una llamada:
»
Llamada a un tercero
Ъ
Щ
(Antes o después de
contestar)
Control de volumen/silencio
Volumen del
auricular/altavoz:
U
o
D
(durante la llamada)
Timbre act./desact.:
½
Ь Ь
Ы
(colgado)
Modo silenc. act./des.:
½
(descolgado)
Bloqueo de teclas
Bloquear teclado:
º
(Herramientas)
º
(Bloqueos)
Ь
Ы
º
(Bloq. teclado)
Ь
Ы
º
(Automático)
Ь
Ы
Ъ
Щ
Desbloquear teclado:
*
Ь
Ы