Garantie limitée, Chauffage de l’eau pour boissons instantanées – Focus Foodservice West Bend Commercial Stainless Steel Coffeemakers - [57000-220 Series] - Use & Care de User Manual

Page 13

Advertising
background image

12

Garantie limitée

Focus Foodservice garantit que votre nouvel appareil sera dépourvu de vices de fabrication et
de matériaux dans des conditions normales d’utilisation pour une période d’un (1) an à partir
de la date d’achat. Cette garantie ne couvrira pas des dommages occasionnés par une
mauvaise utilisation, des abus, des accidents, trop de chaleur ou des modifications du
produit, ni des dommages occasionnés par un service par des personnes autres que celles
autorisées par Focus Foodservice. La présente garantie se limite à l’acheteur initial.

LA RESPONSABILITÉ DE FOCUS FOODSERVICE EN VERTU DE LA PRÉSENTE GARANTIE EST
LIMITÉE, À LA SEULE DISCRÉTION DE FOCUS FOODSERVICE, À LA RÉPARATION OU AU
REMPLACEMENT DU PRODUIT DÉFECTUEUX. FOCUS FOODSERVICE N’EST RESPONSABLE
D’AUCUNS DÉGATS FORTUITS OU ACCESSOIRES, QU’ILS SOIENT DIRECTS OU INDIRECTS.

LA PRÉSENTE GARANTIE EST EXPRESSÉMENT ACCORDÉE EN REMPLACEMENT DE TOUTE
AUTRE GARANTIE, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE VALEUR MARCHANDE ET
DE PERTINENCE PAR RAPPORT À UNE FIN PARTICULIÈRE.

Rincer l’intérieur du percolateur et ses pièces avec de l’eau chaude propre, puis sécher.

Ne pas utiliser de solution de bicarbonate de sodium et ce, pour ne décolorer et piquer la surface.

CHAUFFAGE DE L’EAU POUR BOISSONS INSTANTANÉES

Le percolateur peut servir à faire chauffer de l’eau à utiliser pour les boissons instantanées. Il suffit

de remplir le percolateur d’eau froide jusqu’au niveau correspondant au nombre de tasses voulu

et de mettre la tige et le panier vide propre en place comme pour faire du café. Bloquer le couvercle

en place et brancher le percolateur. Placez également l’interrupteur sur la position « l » (MARCHE)

pour les modèles de 9 litres et 16,3 litres. Chauffer l’eau jusqu’à ce que l’eau s’arrête de circuler

et que le voyant de la base s’illumine. Débloquer le couvercle, retirer le panier et la tige à l’aide

d’une manique et replacer le couvercle, en veillant à bien le remettre en place. Débrancher le

percolateur lorsqu’il reste moins de 49 cl d’eau. L’intérieur du percolateur peut noircir après avoir

fait chauffer de l’eau, ce qui est normal et ne nuit ni au percolateur, ni à l’eau chauffée.

Lorsque le percolateur ne sert qu’à faire chauffer de l’eau, il faut le nettoyer soigneusement après

chaque utilisation en plus du nettoyage hebdomadaire spécial en utilisant du vinaigre pour enlever

les dépôts de calcaire. Si l’on n’enlève pas ces dépôts, le métal peut se piquer, ce qui risque

d’endommager le percolateur. Voir les consignes sur le nettoyage spécial aux pages 13 et 14.

Foodservice or Commercial Customers

Focus Foodservice

Retail Service Department

300 Knightsbridge Parkway Suite 500

Lincolnshire, IL 60069

800-968-3918

|

(8:00 AM - 5:00 PM Central)

www.focusfoodservice.com

Household and Consumer

Focus Electrics, LLC

Consumer Service Department

P.O. Box 2780

|

West Bend, WI 53095

866-290-1851

|

(8:00 AM - 4:30 PM Central)

www.westbend.com

Warranty valid only in USA and Canada

FFS_220V_COFFMAKER_MANUAL_050113_L20153COM 5/4/13 11:47 AM Page 13

Advertising