Manhattan 130363 QuickDock Duo - Manual (Multi) - Manual (Page 7)

ITALIANO
7
QuickDock Duo Italiano
DC INPUT USB 3.0
C F
G
H
A B
E
D
I
• Non spegnere la Dock o rimuovere il disco quando un qualsiasi LED sta lampeggiando; questo significa che un trasferiemnto
dati è ancora in corso.
• Il tempo di clonazione dipende dalla velocità di trasferimento: per esempio, 100 GB / SATA @ 60 MBps dovrebbe richiedere
circa un’ora.
• Per ulteriori specifiche, visitate il sito manhattan-products.com.
Lettura /Scrittura su un disco esterno
Una Quick Dock è comunemente usata per lavorare
semplicemente su un disco fisso (HDD) esterno direttamente.
1. Utilizzare l’alimentatore incluso per collegare il jack DC
(C) ad una presa di corrente AC.
2. Utilizzare il cavo USB incluso per collegare la Dock (D) al
vostro computer.
3. Usare uno dei distanziatori (E) se necessario, inserire un
HDD (2.5” o 3.5”) nella Dock (A o B).
4. Premere l’interruttore (F) e verificare che il LED R/W (G)
sia acceso. Quando l’HDD esterno viene visualizzato sul
vostro computer, potete leggere o scriverci direttamente.
One Touch Backup (OTB) da un PC
La funzione OTB permette di spostare i file selezionati dal
vostro disco fisso del PC in un HDD separato posizionato
nella Dock. Il software incluso nel CD deve essere
installato prima di utilizzare la funzione OTB. Nota:
Questo software per PC non è compatibile con Mac.
1. Seguire i passaggi dall’1 al 4 sopra riportati.
2. Se utilizzate la funzione OTB per la prima volta, aprire
la cartella JMS551 sul CE del software e seguire le
istruzioni che compaiono sullo schermo. Quando
viene richiesto di inserire un numero di serie,
consultare l’etichetta sul retro del presente manuale
di istruzione..
3. Premere il tasto OTB/Clone (H). I LED (I) indicano lo stato di avanzamento (25-100%). Tutti e
quattro i LED si illumineranno quando il backup è completo.
Clonazione: Copiare un disco fisso (HDD) senza utilizzare un PC
1. Utilizzare l’alimentatore incluso per collegare il jack DC (C) alla presa di corrente AC. Se
neccessario, disconnettere la Dock dal vostro computer (D).
2. Inserire l’HDD di origine che deve essere copiato nell’alloggiamento (A) e il disco di destinazione
della copia nell’alloggiamento (B). Nota: La capacità del disco fisso di destinazione deve essere
essere superiore rispetto alla capacità del disco rigido sorgente. Qualsiasi dato già presente sul
disco fisso di destinazione verrà perso.
3. Premere l’interruttore (F) e assicurarsi che il LED R/W (G) sia acceso.
4. Premere il tasto OTB/Clone (H) due volte. I LED (I) indicano lo stato di avanzamento (25-100%).
Tutti e quattro i LED si illumineranno quando il processo di copia sarà completato.
5. Spegnere; rimuovere i dischi.