Оо›улыл о·и ъфбъ¿мм·щ, Ипфб‹ ъфбъ¿мм·щф, Úfiáú·мм· ∂‡офпф˘ ™и‰вътм·щф – Indesit ISL 70 C User Manual

Page 88: Úfiáú·мм· би· ·ıïëùèî¿ в›‰л

Advertising
background image

88

GR

∂ИПФБ‹ ЪФБЪ¿ММ·ЩФ˜

1.

™˘У‰¤ЫЩВ ЩФ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ЪИФ ЫЩЛУ Ъ›˙·.

2.

•В¯ˆЪ›ЫЩВ Щ· П˘М¤У· Ы·˜ ЪФ‡¯· ·У¿ПФБ· МВ ЩФУ
Щ‡Ф ˘К¿ЫМ·ЩФ˜ (

‚П. ¶П‡ЫИМФ ЪФ‡¯ˆУ).

3.

∞УФ›НЩВ ЩЛУ fiЪЩ· БИ· У· ‚В‚·Èˆı›Ù fiЩИ ЩФ К›ПЩЪФ
В›У·И О·ı·Ъfi О·И ‚Ъ›ЫОВЩ·И ЫЩЛ ı¤ЫЛ ЩФ˘, О·И fiЩИ Ф
ВЪИ¤ОЩЛ˜ УВЪФ‡ В›У·И ¿‰ВИФ˜ О·И ЫЩЛ ı¤ЫЛ ЩФ˘ (

‚П.

™˘УЩ‹ЪЛЫЛ).

4.

∆ФÔıÂÙ‹ЫЩВ ЫЩФ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Щ· ЪФ‡¯· О·И
‚В‚·Èˆı›Ù fiЩИ ‰ВУ ВМФ‰›˙Ф˘У ЩЛУ fiЪЩ· У·
ОПВИ‰ТЫВИ. ∫ПВ›ЫЩВ ЩЛУ fiЪЩ·.

5.

∞У ‰ВУ ¤¯ВИ ·У¿„ВИ Л ÊˆÙÂÈÓ‹ ¤У‰ВИНЛ
∂УВЪБФФ›ЛЫЛ˜/∞ВУВЪБФФ›ЛЫЛ˜: ¶·Щ‹ЫЩВ ЩФ
ОФ˘М› ∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏™/∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏™

6.

∂ИП¤НЩВ ¤У· ÚfiÁÚ·ММ·, ·КФ‡ ВП¤БНВЩВ ЩФУ √‰ЛБfi
ЪФБЪ·ММ¿ЩˆУ (‚П. ¶ЪФБЪ¿ММ·Щ·) О·ıТ˜ О·И ЩИ˜
˘Ф‰В›НВИ˜ БИ· О¿ıВ Щ‡Ф ˘К¿ЫМ·ЩФ˜ (

‚П. ƒФ‡¯·).

- ∂ИП¤НЩВ ¤У· ÚfiÁÚ·ММ· ВЪИЫЩЪ¤КФУЩ·˜ ЩФ
‰И·ОfiЩЛ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆ø¡.

7.

ƒ˘ıМ›ЫЩВ ЩФ ¯ÚfiÓÔ Î·ı˘ЫЩ¤ЪЛЫЛ˜ О·И ЩИ˜
˘fiÏÔÈВ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›В˜, В¿У В›У·И ··Ъ·›ЩЛЩФ.

8.

∞У ı¤ПВЩВ У· ВИП¤НВЩВ ЩФУ ‹¯Ф ЩФ˘ МЛ¯·УИЫМФ‡
ЪФВИ‰ФФ›ЛЫЛ˜, ·Щ‹ЫЩВ ЩФ ОФ˘М› ЩЛ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜

¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏™ ЫЩФ Щ¤ПФ˜ ЩФ˘ ЪФБЪ¿ММ·ЩФ˜.

9.

¶·Щ‹ЫЩВ ЩФ ОФ˘М› ∂∫∫π¡∏™∏™ БИ· У· НВОИУ‹ЫВИ
Л ПВИЩФ˘ЪБ›·.
∫·Щ¿ ЩЛ ‰И¿ЪОВИ· ЩФ˘ ЪФБЪ¿ММ·ЩФ˜ ЫЩВБУТМ·ЩФ˜,
МФЪВ›ЩВ У· ВП¤Б¯ВЩВ Щ· П˘М¤У· ЪФ‡¯· О·И У·
·ФМ·ОЪ‡УВЩВ ·˘Щ¿ Ф˘ ЫЩ¤ÁÓˆÛ·У ВУТ Щ· ¿ПП·
Ы˘УВ¯›˙Ф˘У У· ЫЩВБУТУФ˘У. ŸЩ·У ОПВ›ЫВЩВ ¿ПИ ЩЛУ
fiЪЩ· ·Щ‹ЫЩВ ЩФ ОФ˘М› ∂∫∫π¡∏™∏™ БИ· ЩЛУ ВО
У¤Ф˘ ВОО›УЛЫЛ ЩФ˘ ЫЩВБУТМ·ЩФ˜.

10. ™Щ· ЩВПВ˘Щ·›· ПВЩ¿ ЩˆУ ¶ЪФБЪ·ММ¿ЩˆУ ЫЩВБУТМ·ЩФ˜,

ЪИУ ·fi ЩЛУ ФПФОП‹ÚˆÛË ЩФ˘ ЪФБЪ¿ММ·ЩФ˜, НВОИУ¿
Л К¿ЫЛ ∫ƒА√А ™∆∂°¡шª∞∆√™ (МВИТУВЩ·И Л
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ЩˆУ ˘К·ЫМ¿ЩˆУ). ∏ К¿ЫЛ ·˘Щ‹ ‰ВУ
Ъ¤ВИ У· ‰И·ОfiЩВЩ·И ФЩ¤.

11. ŸЩ·У ЩФ ÚfiÁÚ·ММ· ФПФОПЛЪТУВЩ·И. ∞У ¤¯ВЩВ

ВИП¤НВИ ·˘Щ‹ ЩЛ ПВИЩФ˘ЪБ›·, ВУВЪБФФИВ›Щ·И Ф
МЛ¯·ÓÈÛÌfi˜ ЪФВИ‰ФФ›ЛЫЛ˜.
∞УФ›НЩВ ЩЛУ fiЪЩ·, ·К·ИЪ¤ЫЩВ Щ· ЪФ‡¯·, О·ı·Ъ›ЫЩВ
ЩФ К›ПЩЪФ О·И ‚¿ПЩВ ЩФ ¿ПИ ЫЩЛ ı¤ЫЛ ЩФ˘.
∂ООВУТЫЩВ О·И В·У·ЩФÔıÂÙ‹ЫЩВ ЩФУ ВЪИ¤ОЩЛ
УВЪФ‡ (

‚П. ™˘УЩ‹ЪЛЫЛ).

∞У ‰ВУ ‚Б¿ПВЩВ ·М¤Ыˆ˜ Щ· ЪФ‡¯· ·fi ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ЪИФ,
ЩФ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ı· ·У·‰В‡ВИ Щ· ЪФ‡¯· ·У¿ ‰И·ЫЩ‹М·Щ·,
БИ· 10 ТЪВ˜ ‹ М¤¯ЪИ У· ·УФ›НВЩВ ЩЛУ fiЪЩ·.

12. ∞ФЫ˘У‰¤ЫЩВ ЩФ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ·fi ЩЛУ Ъ›˙·.

¶ÚfiÁÚ·ММ· ∂‡ОФПФ˘ ™И‰ВЪТМ·ЩФ˜

∆Ф ‘∂‡ОФПФ ™И‰¤ЪˆМ·’ В›У·И ¤У· Ы‡УЩФМФ 10ПВЩФ ÚfiÁÚ·ММ· (8 ПВЩ¿ ıÂÚÌÔ‡ О·И 2 ПВЩ¿ ОЪ‡Ф˘ ·¤Ъ·) Ф˘ М·П·ОТУВИ ЩИ˜ ›УВ˜
ЪФ‡¯ˆУ Ф˘ ¤¯Ф˘У МВ›УВИ БИ· МВБ¿ПФ ‰И¿ЫЩЛМ· ЫЩЛУ ›‰И· ı¤ЫЛ ‹ ЫЩФ ›‰ИФ ЫЛМВ›Ф. ∏ О˘ОПИО‹ ВЪИКФЪ¿ ¯·П·ЪТУВИ ЩИ˜ ›УВ˜ О·И ЩИ˜
О¿УВИ ИФ В‡ОФПВ˜ ЫЩФ ЫИ‰¤ЪˆМ· О·И ЩФ ‰›ПˆМ·.
!

∆Ф ‘∂‡ОФПФ ™И‰¤ЪˆМ·’ ‰ВУ В›У·И ÚfiÁÚ·ММ· ЫЩВБУТМ·ЩФ˜ О·И ‰ВУ Ъ¤ВИ У· ¯ЪЛЫИМФФИВ›Щ·И БИ· ‚ЪВБМ¤У· ЪФ‡¯·.

°И· О·П‡ЩВЪ· ·ФЩВП¤ЫМ·Щ·:

1. ªЛУ КФЪЩТУВЩВ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ЩЛ М¤БИЫЩЛ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·. √È ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·У·К¤ЪФУЩ·И ЫВ ‚¿ЪФ˜ ЫЩВБУТУ ЪФ‡¯ˆУ:

⁄К·ЫМ·

ª¤БИЫЩФ КФЪЩ›Ф

µ·М‚·ОВЪ¿ О·И МВ›БМ·Щ· ‚·М‚·ОВЪТУ

2,5kg

™˘ÓıÂÙÈο

2kg

¡Щ¤УИМ (Щ˙ЛУ)

2kg

2. ∞‰ВИ¿ЫЩВ ЩФ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ЪИФ ·М¤Ыˆ˜ МВЩ¿ ЩФ Щ¤ПФ˜ ЩФ˘ ЪФБЪ¿ММ·ЩФ˜, ОЪВМ¿ЫЩВ, ‰ИПТЫЩВ ‹ ЫИ‰ВЪТЫЩВ Щ· ЪФ‡¯· О·И

К˘П¿НЩВ Щ· ЫЩЛУ УЩФ˘П¿·. ∞У ·˘Щfi ‰ВУ В›У·И ‰˘У·ЩfiУ, В·У·П¿‚ВЩВ ЩФ ÚfiÁÚ·ММ·.

∆Ф ·ФЩ¤ПВЫМ· ЩФ˘ ЪФБЪ¿ММ·ЩФ˜ ‘∂‡ОФПФ ™И‰¤ЪˆМ·’ ФИО›ПВИ ·fi ‡К·ЫМ· ЫВ ‡К·ЫМ·. §ВИЩФ˘ЪБВ› О·П¿ ЫЩ· ·Ъ·‰ФЫИ·О¿
˘К¿ЫМ·Щ·, fiˆ˜ Щ· ‚·М‚·ОВЪ¿ ‹ Щ· МВ›БМ·Щ· ‚·М‚·ОВЪТУ, О·И ÏÈÁfiÙÂÚÔ О·П¿ ЫВ ·ОЪ˘ПИО¿ О·И ˘ПИО¿ fiˆ˜ ÙÔ Tencel®.

∂И‰ИО¿ ·ıÏËÙÈο В›‰Л

¶ÚfiÎÂÈÙ·И БИ· ¤У· ÚfiÁÚ·ММ· БИ· ЪФ‡¯· Ф˘ ‰ВУ ВИЩЪ¤ВЩ·И У· ЫЩВБУТУФ˘У ЫЩФ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ, fiˆ˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÊfiÚ̘
О·И ЫФЪЩ˜ О·И К¤ЪФ˘У ЩФ Ы‡М‚ФПФ

.

ªФЪВ›ЩВ У· ЩФ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ БИ· КФЪЩ›Ф ¤ˆ˜ 1,5kg.

™·˜ Ы˘УИЫЩФ‡МВ У· Б˘Ъ›˙ВЩВ Щ· ЪФ‡¯· ·fi ЩЛУ ·У¿Ф‰Л ЪИУ Щ· ЫЩВБУТЫВЩВ.

∆Ф ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Щfi ‰И·ЪОВ› ¤ˆ˜ О·И 130 ПВЩ¿. √ Ъ·БМ·ÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ‰И·К¤ЪВИ ·У¿ПФБ· МВ ЩФ М¤ÁÂıÔ˜ О·И ЩЛУ ˘ÎÓfiÙËÙ·
ЩФ˘ КФЪЩ›Ф˘ О·И ЩЛУ Щ·¯‡ЩЛЩ· ВЪИЫЩЪФК‹˜ Ф˘ ¯ЪЛЫИМФФИВ› ЩФ П˘УЩ‹ЪИfi Ы·˜.

∆· ЪФ‡¯· Ф˘ ЫЩВБУТУФ˘У МВ ·˘Щfi ЩФ ÚfiÁÚ·ММ· В›У·И Ы˘У‹ıˆ˜ ¤ЩФИМ· У· Щ· КФЪ¤ЫВЩВ, ·ПП¿ ЫВ ФЪИЫМ¤У·
‚·Ъ‡ЩВЪ· ЪФ‡¯· ФИ ¿ОЪВ˜ МФЪВ› У· В›У·И ВП·КЪТ˜ ˘БЪ¤˜.

∂И‰ИО¿ ·Ф‡ЩЫИ·

ªФЪВ›ЩВ У· ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ ·˘Щfi ЩФ ÚfiÁÚ·ММ· БИ· У· ЫЩВБУТЫВЩВ ¤У· ˙В˘Б¿ЪИ ·ıÏËÙÈο ·Ф‡ЩЫИ·, УФ‡МВЪФ 37-46 (4-11).

∆· ·Ф‡ЩЫИ· Ъ¤ВИ У· ¤¯Ф˘У П˘ıВ› ЫЩФ П˘УЩ‹ЪИФ ЫЩЛУ ВП¿¯ИЫЩЛ Щ·¯‡ЩЛЩ· ВЪИЫЩЪФК‹˜ ЩˆУ 400 Ы.·.П.

¶Ъ¤ВИ У· ЩФÔıÂÙÔ‡УЩ·И МВ ЩЛУ ·ЪВ¯fiÌÂÓË ı‹ОЛ ·Ф˘ЩЫИТУ. ∞У ‚¿ПВЩВ Щ· ·Ф‡ЩЫИ· ЫЩФ Щ‡М·УФ ¯ˆЪ›˜ ЩЛ ı‹ÎË, ı·

ÚÔÎÏËı› ‚П¿‚Л ЫЩФ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ЪИФ.

∞К·ИЪ¤ЫЩВ ЩФ К›ПЩЪФ ·fi ÙË ı¤ЫЛ ЩФ˘ ЫЩЛУ МЪФЫЩИУ‹ fi„Л ЩФ˘ ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ф˘ О·И ЪФЫ·ÚÌfiÛÙÂ ÙË ı‹ÎË.

ª·˙¤„ЩВ Щ· ОФЪ‰fiУИ· М¤Ы· ЫЩ· ·Ф‡ЩЫИ· О·И ЩФÔıÂÙ‹ЫЩВ Щ· ·Ф‡ЩЫИ· МВ ЩИ˜ М‡ЩВ˜ ЪФ˜
Щ· О¿Щˆ О·И ЩИ˜ ÛfiϘ ЫЩЪ·ММ¤УВ˜ ЪФ˜ ЩЛУ ПВ˘Ъ¿ Ы·˜.

√ ¯ÚfiÓÔ˜ ЫЩВБУТМ·ЩФ˜ ‰И·К¤ЪВИ ·У¿ПФБ· МВ ЩФ М¤ÁÂıÔ˜ О·И ЩФУ Щ‡Ф ЩˆУ ·Ф˘ЩЫИТУ. ∞У Щ·
·Ф‡ЩЫИ· ‰ВУ В›У·И ЩВПВ›ˆ˜ ЫЩВБУ¿ ЫЩФ Щ¤ПФ˜ ЩФ˘ ЪФБЪ¿ММ·ЩФ˜, ВУВЪБФФИ‹ЫЩВ ВО У¤Ф˘ ЩФ
ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

!

ªЛ ЫЩВБУТУВЩВ ·Ф‡ЩЫИ· МВ ЩМ‹М·Щ· Ф˘ ВЪИ¤¯Ф˘У Щ˙ВП ‹ ·Ф‡ЩЫИ· Ф˘ ¤¯Ф˘У КˆЩ¿ОИ· Ф˘

·У·‚ФЫ‚‹УФ˘У.

!

™ЩВБУТУВЩВ ÌfiÓÔ ·Ф‡ЩЫИ· ·fi Û˘ÓıÂÙÈο ˘ПИО¿ ‹ О·Ъ·‚fi·ÓÔ.

!

ªВЩ¿ ЩФ ЫЩ¤Áӈ̷, ·К·ИЪ¤ЫЩВ ЩЛ ı‹ОЛ ·Ф˘ЩЫИТУ О·И В·У·ЩФÔıÂÙ‹ЫЩВ ЩФ К›ПЩЪФ.

¶ÚfiÁÚ·ММ· БИ· ·ıÏËÙÈο В›‰Л

∂ОО›УЛЫЛ О·И ЪФБЪ¿ММ·Щ·

Advertising