Velleman VTSSC72 - Manual (Page 21)

VTSSC72
06.11.2012 21
12. Especificaciones
potencia máx. del elemento calentador para el soldador 80W
gama de temperatura
soldador 200 - 480°C
pinzas SMD 200 – 450°C
tensión soldador/pinzas SMD 32V AC
peso 4kg
dimensiones 90 x 110 x 130mm
Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV no será responsable de
daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre
este producto y la versión más reciente de este manual del usuario, visite nuestra página
www.velleman.eu. Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin
previo aviso.
© DERECHOS DE AUTOR
Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario.
Todos los derechos mundiales reservados. Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y guardar este
manual del usuario o partes de ello sin previo permiso escrito del derecho habiente.
BEDIENUNGSANLEITUNG
1. Einführung
An alle Einwohner der Europäischen Union
Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt
Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses
Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann. Entsorgen Sie die
Einheit (oder verwendeten Batterien) nicht als unsortiertes Hausmüll; die Einheit oder
verwendeten Batterien müssen von einer spezialisierten Firma zwecks Recycling entsorgt
werden. Diese Einheit muss an den Händler oder ein örtliches Recycling
retourniert werden. Respektieren Sie die örtlichen Umweltvorschriften.
Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde
Wir bedanken uns für den Kauf der VTSSC72! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme
sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen.
Lieferumfang:
1x Lötstation + Netzkabel
1x Lötkolben + Spitze und Halter mit Spitzenreiniger
1x SMD-Pinzette + Spitze und Halter mit Spitzenreiniger
2. Sicherheitshinweise
Halten Sie Kinder und Unbefugte vom Gerät fern.
Halten Sie das Gerät von brennbaren Produkten oder explosivem Gas. Verwenden Sie das
Gerät nur in gut gelüfteten Räumen.
Berühren Sie nie die Schacht oder die Spitze eines eingeschalteten (Ent)Lötkolbens. Stecken
Sie den Lötkolben nach Gebrauch immer wieder in den Ständer und lassen Sie ihn abkühlen
ehe Sie ihn lagern. Bei falscher Anwendung entsteht Brandgefahr.
Trennen Sie das Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz. Fassen Sie den
Netzstecker an der Grifffläche an und ziehen Sie nie an der Netzleitung. Achten Sie darauf,
dass die Netzleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt werden
Beschädigungen soll eine Fachkraft das Kabel ersetzen.
Atmen Sie die Dämpfe nie ein. Entsorgen Sie Lötrückstände gemäß den örtlichen
Umweltvorschriften.
Verwenden Sie das Gerät nie wenn der elektronische unter Spannung steht. Schalten Sie zuerst
die Stromversorgung des Kreises ab und entladen Sie alle Kondensatoren.
©Velleman nv
Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV no será responsable de
Para más información sobre
de este manual del usuario, visite nuestra página
Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin
Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y guardar este
Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses
Schaden zufügen kann. Entsorgen Sie die
Einheit (oder verwendeten Batterien) nicht als unsortiertes Hausmüll; die Einheit oder
verwendeten Batterien müssen von einer spezialisierten Firma zwecks Recycling entsorgt
oder ein örtliches Recycling-Unternehmen
retourniert werden. Respektieren Sie die örtlichen Umweltvorschriften.
Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde.
! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme
Halten Sie das Gerät von brennbaren Produkten oder explosivem Gas. Verwenden Sie das
Berühren Sie nie die Schacht oder die Spitze eines eingeschalteten (Ent)Lötkolbens. Stecken
Sie den Lötkolben nach Gebrauch immer wieder in den Ständer und lassen Sie ihn abkühlen
Bei falscher Anwendung entsteht Brandgefahr.
Sie das Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz. Fassen Sie den
Netzstecker an der Grifffläche an und ziehen Sie nie an der Netzleitung. Achten Sie darauf,
dass die Netzleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt werden kann. Bei
gemäß den örtlichen
Verwenden Sie das Gerät nie wenn der elektronische unter Spannung steht. Schalten Sie zuerst
die Stromversorgung des Kreises ab und entladen Sie alle Kondensatoren.