Velleman DVM173SD User Manual

Page 16

Advertising
background image

DVM173SD

16/12/2010

©Velleman nv

16

File(F)

Save…

sauvegarde des valeurs sur disque dur

Open…

ouverture d’un fichier

Print Setup…

configuration des options d’impression

Print Preview

aperçu avant impression du graphique ou de la liste

Print…

impression du graphique ou de la liste

Instrument(I) Calibration Adjustment… étalonnage du sonomètre

Datalogger Setup…

configuration de la fréquence d’échantillonnage, du
niveau d’alarme, des LED, du mode d’enregistrement…

Download Data… téléchargement

des

données

Stop Running…

interrompre la mesure (mesure en temps réel

uniquement)

Previous Measurement

affichage des données issues de la dernière mesure

Window(W)

Instrument

ouverture/fermeture du panneau de gauche

Infor Dialog

ouverture/fermeture de la fenêtre d’info

Help(H)

About

affichage de la version du logiciel

Help Topics

ouverture du fichier d’aide

Cliquer pour sauvegarder le fichier comme un fichier .sound ou .xls.

Cliquer pour ouvrir un fichier (extension .sound).

Étalonnage du sonomètre. Exemple : Ajuster la valeur avec -0,5 dB lorsque la valeur
mesurée s’avère 0,5 dB au-dessus de la valeur réelle.

Configuration du sonomètre.

• Configurer la fréquence d’échantillonnage, les points d’échantillonnage, le niveau d’alarme

(Hi ou Low) et les LED.

• Sélectionner le mode de mesure normal (NORM) ou de crête (PEAK).

• Sélectionner le mode de traitement des données à enregistrement (STOR) ou en temps

réel (RT).

• Sélectionner la pondération de fréquence en dBA (relative à l’oreille humaine sans

fréquences basse et haute) ou en dBC (niveau sonore réel).

• Sélectionner le délai de réponse lent (SLOW) ou rapide (FAST).

Advertising