Velleman CAMCOLI5 - Manual (Page 31)

V. 01 – 0
Das Disp
1. Entfe
2. Schie
Sie könne
Eine SD-
1. Entfe
2. Lege
sich d
3. Setze
4. Um d
soda
Die inte
Leuchtet
Batterie l
1. Entfe
2. Steck
Steck
Die Batte
aufgelade
Hinweis
Entsorgu
Konfigur
Im Menü
1. Drüc
2. Drüc
3. Verw
4. Drüc
5. Drüc
Die Spra
1. Im M
2. Verw
3. Drüc
Das Dat
1. Im M
2. Verw
gehe
3. Wied
4. Drüc
5. Drüc
06/09/2012
play in vertika
ernen Sie die Di
eben Sie eine Se
en das Display
-Karte einlege
ernen Sie die Ab
n Sie eine SD-K
die Karte einras
en Sie die Abde
die SD-Karte wie
ss sie heraussp
rne Batterie a
die Batterie-Iko
leer, so erschein
ernen Sie die Ab
ken Sie den eine
kdose.
erie-Ikone (oben
en wird.
s: Sie können di
ung
Diese Kamera
Ende seiner L
Feuer, denn e
rationsmenü
können Sie die
ken Sie die EIN/
ken Sie auf MEN
wenden Sie ▲ un
ken Sie auf SET
ken Sie auf MEN
ache einstellen
Menü, wählen Si
wenden Sie ▲ un
ken Sie auf MEN
um und die Uh
Menü, wählen Si
wenden Sie ▲ un
en Sie zur folgen
derholen Sie, um
ken Sie auf SET
ken Sie auf MEN
ale Position ins
splaybasis [15]
eite der Basis in
nun in vertikale
en
bdeckung vom S
Karte (nicht mitg
stet. Die SD-Iko
ckung zurück, u
eder zu entferne
ringt. Setzen Si
ufladen
one im D
nt “BATTERY LO
bdeckung vom N
en Teil des Netz
n rechts im Disp
e Kamera verwe
a enthält eine in
ebensdauer gem
es könnte explod
e Sprache wähle
/AUS-Taste [1]
NU [5] um das
nd ▼ um eine O
T um zu bestätig
NU, um das Men
n
e « Language »
nd ▼ um die ge
NU, um das Men
hrzeit einstelle
e Datum/Uhrze
nd ▼ um den M
nden Option.
m den Tag, das J
T um zum Menü
NU, um das Men
CAMCO
31
stallieren
] von der Rücks
n eine der Rillen
e Position stellen
SD-Karteneinsch
geliefert) in den
one erscheint im
um den Kartene
en, entfernen S
ie die Abdeckun
isplay rot, dann
OW” im Display
Netzeingang [12
zteils in den Net
play) ändert sich
enden wenn die
terne wieder au
mäß den geltend
dieren.
en, das Datum u
] um die Kamer
Menü zu öffnen
Option im Menü
gen.
nü zu verlassen
(Sprache) und
wünschte Sprac
nü zu verlassen
en
it und drücken S
onat einzustelle
Jahr, die Uhr un
zurückzukehre
nü zu verlassen
OLI5
seite des Display
n auf der Rückse
n.
hub [10].
n Karteneinschu
m Display.
einschub zu schü
Sie die Abdeckun
ng zurück, um d
n muss die Batte
und wird die Ka
2].
tzeingang und s
h in um an
ese mit dem Net
ufladbare Batter
den gesetzliche
und die Uhrzeit
a und das Displ
n.
zu wählen.
.
drücken Sie au
che auszuwähle
.
Sie auf SET.
en. Drücken Sie
nd die Minuten e
n.
.
ys.
eite des Display
b ein. Drücken
ützen.
ng und drücken
en Karteneinsch
erie aufgeladen
amera automatis
stecken Sie den
zuzeigen, dass
tzteil verbunden
rie. Entsorgen S
n . Werfen Sie d
einstellen, usw.
ay einzuschalte
uf SET.
en und drücken
auf MENÜ um z
einzustellen.
©Vellem
s.
Sie vorsichtig b
Sie vorsichtig,
hub zu schützen
werden. Ist die
sch ausgeschalt
anderen Teil in
die Batterie
n ist.
Sie das Produkt
as Gerät nicht i
.
en.
Sie auf SET.
zu bestätigen u
man nv
bis
n.
e
tet.
eine
am
ins
nd