Velleman 6000-145 User Manual
Page 10
24/
2.
3.
Vé
•
•
•
•
•
4.
•
•
•
•
•
5.
•
•
•
•
•
•
6.
Vé
6.
•
•
•
•
•
•
/03/2010
. Instruc
Esta
capa
puer
La ca
caja
. Normas
éase la Gar
Utilic
ning
el ap
No a
El us
distr
Nota
Familiaríce
Por razone
daños cau
Utilice sólo
garantía c
Los daños
garantía y
Guarde es
. Caracte
código per
llaves de e
ganchos p
compartim
interior: p
. Instala
Instale la c
caja fuerte
Monte la c
Desembale
Fije la caja
Abra la caj
en la pare
de agua/g
Introduzca
incluidos.
. Uso
éase las figu
1 Abrir la
Abra la caj
Saque la t
Introduzca
Gire el blo
poner la ta
Gire el pic
Observac
Introduzca
cciones d
caja fuerte
acitadas y n
rta está abi
aja fuerte p
fuerte a un
s genera
rantía de s
ce el apara
ún tipo de
parato.
agite el apa
suario no h
ribuidor si n
a: ¡Nunca
ese con el f
es de segur
sados por m
o el aparato
ompletame
causados
su distribu
ste manual
erísticas
rsonal (de 3
emergencia
ara 5 arma
mento super
retaladrado
ción
caja fuerte
e.
caja fuerte
e e instale
a fuerte a u
ja fuerte (v
d de fijació
as y cables
a un taco d
uras en la p
caja fuert
ja fuerte co
tapa para e
a la llave en
oqueo hacia
apa para el
aporte [D]
ción: ¡Nunc
a las pilas (
de segur
e no es un
niños. Por r
ierta o desb
pesa mucho
na pared pa
ales
servicio y c
to sólo en
salpicadura
arato. Evite
abrá de efe
necesita pie
guarde la
funcionamie
ridad, las m
modificacio
o para las a
ente.
por descuid
uidor no ser
del usuario
3 a 8 dígito
a para abrir
as
rior con cer
o para fijac
en una su
en la posic
la caja fuer
una pared p
véase §6.1
ón según la
s de antem
e nylon en
página Erro
te por prim
on la llave d
l ojo de la
n la cerradu
a la derecha
ojo de la c
] hacia la de
ca guarde la
(véase §6.2
600
idad
juguete. M
razones de
bloqueada.
o. Por cons
ara evitar q
calidad Ve
interiores
a o goteo.
usar exces
ectuar el m
ezas de rec
as llaves d
ento del ap
modificacion
ones no aut
aplicaciones
do de las in
rá responsa
o para cuan
os)
r la puerta
rradura con
ción (tornillo
perficie est
ión vertical
rte con dos
para evitar
) para ver
posición d
ano.
cada aguje
or! Bookm
mera vez
de emergen
cerradura [
ura y gire h
a para desb
cerradura [
erecha para
as llaves de
2) y progra
00-145
10
antenga el
seguridad,
siguiente de
que caiga.
elleman
®
a
s. No expon
Nunca pong
siva fuerza
mantenimien
cambio.
e emergen
parato ante
nes no auto
torizadas, n
s descritas
nstrucciones
able de nin
ndo necesit
manualmen
n llave (altu
os incl.)
table que p
l.
s personas.
que caiga
los cuatro
e los aguje
ero taladrad
mark not de
ncia.
[B] con un
hacia la der
bloquear. S
[B].
a abrir la p
e emergenc
ame el códi
aparato le
nunca dej
esembálela
al final de e
nga este eq
ga un objet
durante el
nto de ning
ncia en el
s de utiliza
orizadas de
no están cu
en este ma
s de seguri
gún daño u
e consultar
nte
ura 20cm)
uede sopor
o se robe.
agujeros de
eros de la ca
do. Fije la c
efined. de
destornilla
recha.
Saque la llav
puerta.
cia en el int
go (véase
ejos del alca
e el aparat
e instálela
este manua
quipo a lluv
to con líqui
manejo y
una pieza.
interior d
rlo.
l aparato e
biertos por
anual. Su u
dad de este
u otros prob
rlo.
rtar el peso
e fijación. T
aja fuerte.
caja fuerte
este manu
ador con pu
ve de la ce
terior de la
§6.3).
ance de per
o sin vigila
con dos ad
al del usuar
via, humeda
do, p.ej. un
la instalació
Contacte c
e la caja f
stán prohib
r la garantía
uso incorrec
e manual in
blemas res
o y el conte
Taladre cua
Localice cu
con los cua
ual del usua
unta plana.
rradura y v
caja fuerte
© Velleman
®
rsonas no
ncia si la
dultos. Fije
rio.
ad ni a
n florero, e
ón.
con su
fuerte!
bidas. Los
a.
cto anula la
nvalidarán
ultantes.
nido de la
atro agujero
ualquier tub
atro tornillo
ario.
vuelva a
e!
®
nv
la
en
a
su
os
bo
os