Braun ES1 Satin Hair 3 - Manual (Page 14)

14
• Za boljši nadzor in lažjo uporabo aparata, lahko med
ravnanjem primete hladni konici aparata (1) z dvema
prstoma druge roke.
• Vsi deli ohišja okoli ploščic za ravnanje las postanejo
vroči. Zato pazite, da se z vročimi deli ohišja ne dotaknete
kože.
• Za boljši rezultat ravnanja izberite višjo nastavitev
temperature. Če želite bolj nežno ravnanje pa izberite
nižjo nastavitev temperature.
Po uporabi
Po vsaki uporabi aparat izklopite, izključite iz električnega
omrežja in pustite, da se popolnoma ohladi.
Aparata ne smete potopiti v vodo.
Aparat obrišite z vlažno krpo in ga nato z mehko krpo
obrišite do suhega.
Ne uporabljajte nobenih čistilnih sredstev kot so alkohol ali
bencin.
Aparat lahko shranite tako, da ga obesite in pri tem
uporabite zanko za obešanje. Vedno pa se prepričajte, da
je aparat izklopljen.
Pridržujemo si pravico do sprememb brez predhodnega
opozorila.
Prosimo, da odslužene naprave ne odvržete
med gospodinjske odpadke. Odnesete jo lahko
na ustrezno zbirno mesto, določeno v skladu z
veljavnimi predpisi v Republiki Sloveniji.
Garancijski list
Za izdelek velja dveletna garancija, ki začne veljati z datumom
izročitve blaga. Proizvajalec jamči, da bo izdelek deloval v
garancijskem roku ob pravilni uporabi v skladu z njegovim
namenom in priloženimi navodili. V garancijski dobi bomo
brezplačno odpravili vse okvare izdelka, ki so posledica
napak v materialu ali izdelavi, tako da vam bomo izdelek po
naši presoji popravili ali v celoti zamenjali.
Če pooblaščeni servis vašega izdelka ne popravi v
45 dneh, imate pravico zahtevati nov izdelek. Za sprejem v
reklamacijo se šteje dan, ko je izdelek sprejet v
pooblaščeni servis ali v trgovino, kjer ste izdelek kupili.
Čas zagotavljanja servisa, vzdrževanja, nadomestnih delov
in priklopnih aparatov je 3 leta po preteku garancijskega
roka.
Popravila na domu zaradi zahtevnosti in neprenosljivosti
sodobne servisne opreme in razpoložljivosti rezervnih
delov niso mogoča.
Garancija velja na območju Republike Slovenije, pa tudi v
vseh državah, kjer izdelek dobavlja podjetje Braun ali
njegov pooblaščeni distributer.
Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz
odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Garancija ne velja:
– Za okvare, ki so posledica nepravilne uporabe, normalne
obrabe ali rabe oziroma napake, ki imajo zanemarljiv
učinek na vrednost in delovanje izdelka.
– Ob vsakem posegu nepooblaščene osebe ali
kakršnekoli druge predelave izdelka in če pri popravilu
niso uporabljeni originalni Braunovi rezervni deli.
Za popravilo v garancijski dobi celotno napravo skupaj z
računom in/ali izpolnjenim garancijskim listom odnesite ali
pošljite na pooblaščeni servisni center Braun:
Jože Ježek
Cesta 24. junija 21
1231 Črnuče – Ljubljana
Tel. št.: +386 1 561 66 30
E-mail: [email protected]
Za dodatne informacije smo vam na voljo na brezplačni
telefonski številki 080 2822.
Türkçe
Ürünlerimiz en yüksek kalite, fonksiyonellik ve tasar∂m
standartlar∂na göre üretilmiμtir. Yeni Braun’unuzdan
memnun kalman∂z∂ dileriz.
Kullanmadan önce kullan∂m k∂lavuzunu dikkatlice okuyunuz.
Önemli
•
Ürününüzün kablosunu prize tak∂n ve ürünü çal∂μt∂racak
ak∂m∂n∂n μehir ak∂m∂yla uyup uymad∂π∂n∂ kontrol edin.
• Bu cihaz asla su ile temas edebileceπi yerlerde
kullan∂lmamal∂d∂r (örneπin lavabo, küvet, duμ vb.).
Ürününüzün ∂slanmamas∂na özen gösterin.
• Ek koruma saπlamak için banyonuzun elektrik tesisat∂nda
30 mA’lik ak∂m düzenleyici cihaz (RCD) kullan∂lmas∂
tavsiye edilir. Bu uygulamay∂ yapmak için bir teknik servise
dan∂μ∂n∂z.
• Bu aygıt sorumlu bir kiμinin gözetiminde olmaksızın
çocukların ve fi ziksel yada ruhsal engelli kiμilerin kullan-
masına uygun de©ildir. Aygıtınızı çocukların ulaμabilece©i
yerlerden uzak tutmanızı öneririz. Çocukların cihazla
oynamasını engellemek için gözetim altında tutunuz.
• Ürünün s∂cak k∂s∂mlar∂na dokunmaktan kaç∂n∂n.
• Ürününüz s∂cakken ∂s∂ya dayan∂kl∂ olmayan yüzeylerden
uzak tutun.
• Ana kablolar∂ ürünün etraf∂na dolamay∂n. Kablolar∂n zarar
görüp görmediπini düzenli kontrol edin. Eπer zarar görme
sözkonusu ise ürünü kullanmay∂ durdurun ve bir Braun
Yetkili Servisine dan∂μ∂n. Yetkili olmayan kiμilerce yap∂lan
tamirler ürüne büyük zararlar verebilir.
• Braun Seramik Düzleμtirici sadece kuru saçta uygulan-
mal∂d∂r.
Tan∂mlama
1 Soπuk uç
2 Isi ayari (min....max)
3 Gösterge ∂μ∂π∂
4 Açma/kapama (on/off) düπmesi
5 Ürünü asmaya yarayan dönen kordon
6 Seramik kapl∂, düzleμtirici hareketli plakalar
Kullan∂m
• Ürünü düz, ∂s∂ geçirmez bir yüzeye koyun ve güç soketini
tak∂n.
• Açma kapama düπmesini (4) aç∂k «on» pozisyonuna
getirerek ürünü çal∂μt∂rmaya baμlat∂n.
• Gösterge ∂μ∂π∂n∂n yanmas∂ (3) ürünün çal∂μmaya
baμlad∂π∂n∂ ve düzleμtirici plakalar∂n (6) ∂s∂nmaya
baμlad∂π∂n∂ gösterir.
• Yaklaμ∂k 1 dakika sonra ürün kullan∂ma haz∂r hale gelir.
• Is∂ ayar∂ düπmesini (2) kullanarak minimumdan «min»
maksimuma «max»13 seviyede ∂s∂ ayar∂ yapabilirsiniz.
• Ürününüzü kal∂n telli saçlar için yüksek s∂cakl∂k, normal ve
ince telli saçlar için daha düμük s∂cakl∂k derecelerinde
çal∂μt∂r∂n.
Düzleμtirme
• Ürününüzü kullanmadan önce saç∂n∂z∂n kuru olduπundan
emin olun.
• Saç∂n∂zdaki kar∂μ∂kl∂klar∂ gidermek için geniμ diμli bir
tarakla saç∂n∂z∂ taray∂n (A).
• Saçlar∂n∂z∂ tutam tutam ay∂r∂n. Köklere yak∂n yerlerden
baμlayarak bir tutam saç∂ (3-4 cm maksimum) düzleμtirici
plakalar aras∂na yerleμtirin ve plakalar∂ kapat∂n (B).
• Düzleμtiricinizi saç köklerinden uçlara doπru kayd∂r∂n.
Düzleμtirme iμlemini yaparken plakalar∂ saç∂n∂zda sürekli
hareketlerle kayd∂r∂n. Bu saç∂n∂z∂n zarar görmeden en iyi
μekilde düzleμmesini saπlayacakt∂r. S∂cak plakalar∂
saç∂n∂z∂n ayn∂ k∂sm∂nda 2 saniyeden fazla sabit tutmay∂n.
Plakalar∂n hareketlilik fonksiyonu düzleμtirme iμleminin
kolay ve pürüzsüz olmas∂n∂ saπlar (C).
• Saçlar∂n∂zda plakalar∂ kayd∂rma iμlemini yaparken daha
fazla kontrol saπlamak için, boμta olan elinizin iki
parmaπ∂yla ürünü soπuk uçlar∂ndan (1) tutun.
• Düzleμtirici plakalar∂n etraf∂ndaki bütün k∂s∂mlar plakalarla
beraber ∂s∂nacaπ∂ için ürünü kullan∂rken dikkatli olun.
Ürününü s∂cak k∂s∂mlar∂n∂n deriyle temas∂ndan kaç∂n∂n.
• Düzleμtirme performans∂n∂ yükseltmek istiyorsan∂z
s∂cakl∂π∂ daha yüksek bir dereceye getirin. Saç∂n∂z∂ fazla
zorlamadan, daha nazik bir biçimde düzleμtirmek
istiyorsan∂z ürünü daha düμük bir s∂cakl∂πa ayarlay∂n.
Kullan∂m sonras∂
Her kullan∂mdan sonra ürünü kapat∂n, elektrik baπlant∂s∂n∂
kesin ve ürünü tamamen soπumaya b∂rak∂n.Ürününüzü
nemli ve yumuμak bir bezle temizleyin, yumuμak bir yüzeye
kurumaya b∂rak∂n ve herhangi bir temizlik maddesi ya da
benzin kullanmay∂n.
Ürününüzün kapal∂ olduπundan emin olduktan sonra dönen
kordon yard∂m∂yla ürününüzü as∂l∂ bir μekilde
saklayabilirsiniz.
Bu maddeler herhangi bir bildirime gerek duyulmadan
deπiμtirilebilirler.
EEE STANDARTLARINA UYGUNDUR
Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 7
yıldır.
Üretici firma ve CE işareti uygunluk değerlendirme
kuruluşu:
Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg / Germany
“
(49) 6173 30 0
Fax (49) 6173 30 28 75
Procter & Gamble Satış ve Dağıtım Ltd. Şti. İçerenköy
Mah. Serin Sok. Kosifler İş Merkezi No:3 A 34752 Ataşehir,
İstanbul
P & G Tüketici Hizmetleri
0 800 261 63 65,
[email protected]
92264913_ST310-ES1.indd 14 92264913_ST310-ES1.indd 14 10.04.12 14:56 10.04.12 14:56