Importazione dei dati, Formato dei dati – Hach-Lange BODTrak II Basic User Manual User Manual

Page 32

Advertising
background image

(PROGRAMMI>ACCESSORI>COMUNICAZIONI>HYPERTERMINA
L).

2. Nella finestra Connection Description (Descrizione collegamento),

inserire un nome per il collegamento e selezionare un'icona per
rappresentare il collegamento. Fare clic su OK.

3. Nella finestra Connect To (Collega a), utilizzare il menu a discesa

per selezionare la porta COM collegata allo strumento. Fare clic su
OK.

4. Configurare le proprietà della porta COM: BPS = 9600, bit di dati = 8,

parità = nessuna, stop bit = 1, controllo flusso = nessuno.

5. Fare clic su OK. Viene visualizzato l'indicatore del collegamento.
6. Selezionare TRANSFER>CAPTURE TEXT

(TRASFERISCI>ACQUISISCI TESTO).

7. Nella finestra CAPTURE TEXT (ACQUISISCI TESTO), fare click su

START (AVVIO).

8. Accendere lo strumento. Premere il tasto relativo al canale

contenente dati da scaricare.

9. Digitare "GA" nella finestra HyperTerminal e premere ENTER

(INVIO). Il trasferimento è completo quando nella schermata non
vengono più aggiunti nuovi dati.

10. Selezionare TRANSFER>CAPTURE TEXT>STOP

(TRASFERISCI>ACQUISISCI TESTO>ARRESTA).

11. Selezionare CALL>DISCONNECT (CHIAMA>SCOLLEGA). Viene

visualizzato l'indicatore scollegato.

12. Per terminare la sessione HyperTerminal, selezionare FILE>EXIT

(FILE>ESCI).

Importazione dei dati

Per importare i dati dal file di testo acquisito:

1. Aprire un foglio elettronico nuovo o esistente. Selezionare

DATA>IMPORT EXTERNAL DATA>IMPORT DATA
(DATI>IMPORTA DATI ESTERNI>IMPORTA DATI).

2. Selezionare il file di testo acquisito in HyperTerminal. Fare clic su

IMPORT (IMPORTA).

3. In Text Import Wizard (Procedura guidata di importazione testo),

selezionare Delimited (Delimitato) come tipo di file, la prima riga del
foglio elettronico, e Windows (ANSI) come origine del file. Fare clic
su NEXT (AVANTI).

4. Spuntare le caselle Space delimiter (Separatore) e Treat consecutive

delimiter as one (Tratta ugualmente i separatori consecutivi) Fare clic
su NEXT (AVANTI).

5. Selezionare General (Generale) come formato dati colonna, quindi

fare clic su FINISH (FINE).

6. Nella finestra Import Data (Importa dati), selezionare il foglio di

lavoro presente. Selezionare la cella iniziale, quindi fare clic su OK. I
dati vengono visualizzati nel foglio elettronico.
I dati nel foglio elettronico non possono essere modificati o formattati
in HyperTerminal o con lo strumento BODTrak II.

Formato dei dati

Quando viene scaricato un array di risultati in HyperTerminal, tutti i dati
di un test vengono inviati senza pause. Il flusso di dati non può essere
arrestato o messo in pausa.
Nell'esempio vengono mostrati il numero del canale, la data e l'ora di
inizio e il formato dei dati scaricati, seguiti dai valori BOD in mg/L. Di un
massimo di 360 punti ugualmente distanziati, vengono mostrati soltanto i
primi punti di dati. Ogni linea termina con un ritorno a capo e un
avanzamento di una interlinea. Il termine del flusso di dati viene
segnalato tramite un messaggio, ad esempio "Test Run to Completion"
(Test terminato) e un simbolo di dollaro ($).
Se all'inizio di un test vengono rilevati valori BOD negativi ridotti, fare
riferimento a

Risoluzione dei problemi

a pagina 34.

Esempio di formato dei dati

Registro BOD per Can. 1
Stato: FINE
Scala completa: 700 mg/L
Durata test: 7 giorni
Data di inizio: 3/3/08
Ora: 13:04

32 Italiano

Advertising