Hach-Lange SC 200 Active 4-20 mA Output Module User Manual - Manual (Page 23)

Installation
A V E R T I S S E M E N T
Risque potentiel d'électrocution. Toujours couper l'alimentation de
l'appareil pendant les connexions électriques.
A V E R T I S S E M E N T
Risque potentiel d'électrocution. Les opérations décrites dans cette
section du manuel ne doivent être effectuées que par du personnel
qualifié.
A V I S
Dégât potentiel sur l'instrument. Les composants électroniques
internes de l'appareil sont fragiles et peuvent être endommagés par
l'électricité statique, qui risque d'altérer ses performances et son
fonctionnement.
Trois sorties analogiques isolées (sortie 1–sortie 3) sont fournies. Ce type
de sortie est généralement utilisé pour la transmission de signaux
analogiques ou pour le contrôle d'autres appareils externes. Chaque sortie
est alimentée en boucle et nécessite un bloc d'alimentation 12 à 24 V cc
fourni par l'utilisateur, ou s'appuie sur l'alimentation interne du module.
Pour mettre en place le module et brancher les sorties, consultez les
Illustrated steps à la page 25 et le Tableau 1 ou Tableau 2 .
Tableau 1 Indications de câblage pour l'alimentation par module
Sortie Connexion Numéro de broche de connecteur
Sortie C (+) Entrée 1
— — 2
Sortie C (–) Entrée 3
Sortie B (+) Entrée 4
— — 5
Sortie B (–) Entrée 6
Sortie A (+) Entrée 7
Tableau 1 Indications de câblage pour l'alimentation par module
(suite)
Sortie Connexion Numéro de broche de connecteur
— — 8
Sortie A (–) Entrée 9
Tableau 2 Indications de câblage pour l'alimentation externe fournie
par l'utilisateur
Sortie Connexion
Numéro de broche de
connecteur
Sortie C (–) Entrée 1
Sortie C (+) Entrée 2
— — 3
Sortie B (–) Entrée 4
Sortie B (+) Entrée 5
— — 6
Sortie A (–) Entrée 7
Sortie A (+) Entrée 8
— — 9
1. Débranchez l'alimentation du transmetteur.
2. Ouvrez la façade du transmetteur.
3. Faites passer le câble blindé à paire torsadée dans le protecteur de
cordon.
4. Réglez les câbles si nécessaire et serrez le protecteur de cordon.
5. Raccordez le blindage au côté alimentation. Le pôle positif de
l'alimentation se branche à la borne (+), le pôle négatif se branche à
la borne (-) (
Figure 1 ou Figure 2 ).
• Ne connectez pas le blindage aux deux extrémités du câble.
Français 23