Hach-Lange SC 200 Active 4-20 mA Output Module User Manual - Manual (Page 29)

A D V E R T E N C I A
Posible peligro de electrocución. Las tareas descritas en esta sección
del manual deben ser realizadas sólo por personal cualificado.
A V I S O
Daño potencial al instrumento. Los delicados componentes
electrónicos internos pueden sufrir daños debido a la electricidad
estática, lo que acarrea una disminución del rendimiento del
instrumento y posibles fallas.
Se proporcionan tres salidas analógicas aisladas (salida 1–salida 3).
Estas salidas se suelen utilizar para la emisión de señales analógicas o
para controlar otros dispositivos externos. Cada salida recibe
alimentación de lazo y requiere una fuente de alimentación de 12 a 24
VCC o el uso de la alimentación interna del módulo. Para instalar el
módulo y conectar las salidas, consulte los
Illustrated steps
en la página 31 y la Tabla 1 o Tabla 2 .
Tabla 1 Información de cableado de alimentación del módulo
Salida Conexión Número de clavijas del conector
Salida C (+) IN 1
— — 2
Salida C (–) IN 3
Salida B (+) IN 4
— — 5
Salida B (–) IN 6
Salida A (+) IN 7
— — 8
Salida A (–) IN 9
Tabla 2 Información de cableado de alimentación externa del cliente
Salida Conexión Número de clavijas del conector
Salida C (–) IN 1
Salida C (+) IN 2
— — 3
Salida B (–) IN 4
Salida B (+) IN 5
— — 6
Salida A (–) IN 7
Salida A (+) IN 8
— — 9
1. Desconecte la alimentación del controlador.
2. Abra la cubierta del controlador.
3. Proporcione alimentación al cable de par trenzado apantallado a
través de las clemas.
4. Ajuste el cable según sea necesario y fije las clemas.
5. Conecte la protección al lado de alimentación. La polaridad positiva
de alimentación se conecta al terminal (+) y la polaridad negativa se
conecta al terminal (-) (
Figura 1 o Figura 2 ).
• No conecte la protección a ambos extremos del cable.
• Utilice únicamente el cable blindado para reducir las emisiones de
frecuencia de radio y la susceptibilidad.
• Puede requerirse resistencia de lazo externa ( Tabla 3 o Tabla 4 ).
6. Cierre la cubierta del controlador y apriete los tornillos de la misma.
7. Conecte la alimentación del controlador.
8. Configure las salidas en el controlador.
Español 29