A) يكلا لبق ةيريضحتلا لامعأا, B) ةرارحلا ةجرد طبض – Bosch TDS4550 Centro de planchado Sensixx B45L Styline EAN 4242002684154 User Manual
Page 151
151
:ىرخأ تاراشإ .5
ليعفت مت دق هنأ ىلإ (ضيمولا لاخ نم) ريشي
.«يكيتاموتوأا فاقيإا» ماظن
ءاملا نازخ نأ ىلإ (ضيمولا لاخ نم) ريشي
.أمُي نأ بجيو غراف (1)
فطش ةرورض ىلإ (ضيمولا لاخ نم) ريشي
.(12) رتلفلاو ةياغلا
ةيتوصلا ةراشإا ةيلاعف فاقيإ/ليعفت .6
دنع ردصت دق يتلا ةيتوصلا ةراشإا ةيلاعف فاقيإ وأ ليعفت كنكمي
.(8) ةشاشلا ىلع تانوقيأا سمل
تقو يف
و
ةنوقيأا سملت نأ ىوس كيلع ا ،كلذب مايقلل
ةيتوص ةراشإ ردصت ةرتفلا هذه ءاضقنا دعب . ٍناوث 3 ةدمل دحاو
.ةيتوصلا ةراشإا ةيلاعف فاقيإ وأ ليعفت ىلإ ريشتل ةليوط
(A) يكلا لبق ةيريضحتلا لامعأا
ةينعملا لوصفلا ىلإ عوجرلا ىجري ةيلاتلا لامعأا ليصافت ةفرعمل
.اذه مدختسملا ليلد يف
عارذلا بذج لاخ نم (10) اهتيبثت ماظن نم ةاوكملا ريرحتب مق .1
.فلخلل ةاوكملا ةرخؤم ىلع دوجوملا
ةاوكملا ةدعاق ىلع دوجوم ةيامح ءاطغ وأ قصلم يأ ةلازإب مق .2
.(16)
.تباثو بلص حطس ىلع يقفأ لكشب زاهجلا عض .3
اهيلع ةاوكملا عضوو زاهجلا نم (2) ةاوكملا ةداسو كف كنكمي
.تباثو بلصو يقفأ رخآ حطس قوف
.(1) كفلل لباقلا ءاملا نازخ أما - 4
سبقم يف سباقلا لخدأ مث ،ًامامت (5) ءابرهكلا لباك درفا .5
.ضرؤم
«ليغشتلا» عضو ىلع (9) يسيئرلا ةقاطلا رز طبضا .6
.(ءيضي)
ةجردل يكيتاموتوأا رايتخاا ةفيظو رايتخا يساسأ لكشب متي .7
.راخبلا ىوتسمو ةرارحلا
راخبلا تايوتسم طبض ىلإ ةجاحلا نود يكلا ءدب كلذ كل حيتيو
.ةرارحلا ةجرد وأ
لاخ نم هلضفت يذلا طبضلا عضو ًايودي رتخا ،موزللا دنع
.(8) ةشاشلا ىلع سمللاب ةلماعلا تانوقيأا سمل
ضيمولا نع راخبلاو ةرارحلا ةجردل ةراتخملا تانوقيأا فقوتت
.لامعتسال أيهم زاهجلا نأ ىلإ ةراشإ يف ،تقولا نم ةرتف دعب
:ةظوحلم
ًاعبت كلذو ،راخبلا ديلوتل لوطأ ًاتقو راخبلا دلوم قرغتسي
ةيريجلا تابسرتلا ةلازإ ةيلمعب مايقلا دعب وأ ،يلوأا نيخستلل
.(Calc´n´Clean)
نإف ،يدايتعاا لامعتساا ءانثأ راخبلا دلوم يف لعفلاب ءام دوجو دنع
.عرسأ نوكيس ليغشتلا ةرارح ةجرد غولبل نيخستلا نمز
ىتم نيبي ءاملا ىوتسمل جمدم رعشتسم ىلع زاهجلا اذه يوتحي .8
.(1) ءاملا نازخ ءلم مزلي
.ًاغراف ءاملا نازخ حبصي امدنع ةنوقيأا ضموت
:ماه
.يداعلا روبنصلا ءام مادختسا نكمي •
روبنصلا ءام طلخا ،راخبلا ةفيظول ةيلاثملا لمعلا ةرتف ةلاطإ
.1:1 ةبسنب رطقم ءامب
ءام طلخاف ،ةياغلل ًارسع كتقطنم يف روبنصلا ءام ناك اذإ
.2 :1 ةبسنب رطقم ءامب روبنصلا
يلحملا قفرملا ىدل ءاملا رس ُع ةجرد نع ماعتساا كنكمي
.ءاملاب دادمإل
.زاهجلا مادختسا ءانثأ (1) ءاملا نازخ ءلم تقو يأ يف نكمي •
ا ،بئاوشلل وأ/و ررضلل ةياغلاو ءاملا نازخ ضرعت بنجتل •
ةيأ وأ ةيسلكلا تابسرتلا تايزم وأ اشن وأ ًاخ وأ ًارطع عضت
نازخ يف ةيواميكلا تاجتنملا نم ىرخأ عاونأ ةيأ وأ تافاضإ
.ءاملا
مادختسا نع جتني ررض يأ ثودح ةلاح يف ايغا نامضلا دعي
.اقباس ةروكذملا تاجتنملا
ًامئاد ىجري اذل .اهترخؤم ىلع اهدانسإ ةممصم تسيل ةاوكملا •
.(2) ةاوكملا ةداسو ىلع ًايقفأ اهعضو
ةممصملا ةحتفلا يف زاهجلا ىلع ةاوكملا ةداسو عضو نكمي •
.يكلا قاطن لوطب بسانم ناكم يأ يف وأ ًاصيصخ
!ةاوكملا ةداسو نودب زاهجلا ىلع ةاوكملا دانسإب ًادبأ مقت ا
ةرخبأا ضعب اهنم ثعبنت دق ىلوأا ةرملل ةاوكملا مادختسا ءانثأ •
ةدعاق ىلع ءاضيبلا تائيزجلا ضعب رهظت دقو ،حئاورلاو
.قئاقد عضب دعب فقوتيسو يعيبط رمأ اذهو ،ةاوكملا
نم خض توص ردصي دق ،راخبلا قاطإ رز ىلع طغضلا ءانثأ •
ىلإ ءاملا خض ىلإ ريشي وهف ،يعيبط رمأ اذهو ،ءاملا نازخ
.راخبلا نازخ
(B) ةرارحلا ةجرد طبض
ةدحول ةرارحلا ةجرد طبض عضو رايتخا ًايئاقلت متي ةيساسأ ةفصب
،موزللا دنع
.”auto“ يكيتاموتوأا عضولا ىلع راخبلا
.كتاجايتحا بسح هتمءاومو ةرارحلا ةجرد طبض عضو رييغت نكمي
.ديدحتل سباملا تيكيت ىلع ةحضوملا يكلا تاميلعت عجار .1
.ةحيحصلا يكلا ةرارح ةجرد
:يكلا ةرارح ةجردل بوغرملا طبضلا عضو رتخا .2
ىلع ةرارحلا ةجرد ةنوقيأ
ةشاشلا
ـل بسانم
تاجوسنملا نم عون يأ
ةيعانص فايلأ
فوص - ريرح
ناتك - نطق
ar