ALESIS X - Manual (Page 77)

75
FX3 (Modulo multi-effetti 3, effetti basati sul delay)
Questo modulo fornisce una scelta di effetti basati sul delay. Un delay è un eco del segnale originale che
si può avere a varie frequenze e tempi.
Doubling
Raddoppia il segnale con un leggero delay, creando l’effetto di due strumenti che
suonano contemporaneamente. Valori più elevati indicano una maggiore intensità.
Doubling a pedale
Effetto di raddoppio la cui intensità è controllata dal pedale di espressione.
Ping Pong Delay
Crea un delay che rimbalza avanti e indietro tra i lati destro e sinistro dello spettro
stereo. Valori più elevati indicano un maggiore feedback.
Ping Pong a pedale
Un effetto delay a Ping Pong la cui quantità di feedback è controllata dal pedale di
espressione.
Tape Delay
Emula l’effetto retro nastro-delay creato registrando un segnale su nastro e
riproducendolo come delay. Valori più elevati indicano un maggiore feedback.
Tape Delay a pedale
Un effetto Tape Delay il cui feedback è controllato dal pedale di espressione; ottimo
per evidenziare note o sezioni di cui produrre un’eco.
Stereo Delay
Un delay standard in stereo. Valori più elevati indicano un maggiore feedback,
producendo un eco che si ripete più a lungo.
Stereo Delay a pedale
Un effetto Stereo Delay il cui feedback è controllato dal pedale di espressione.
Echo
Un eco per il quale valori più elevati indicano un segnale più wet e valori inferiori
indicano un segnale più dry.
Echo a pedale
Un eco per il quale il mix wet/dry mix è controllato dal pedale di espressione.
Hall Reverb
Simula l’effetto di onde sonore che rimbalzano dai muri di una sala da concerti. Valori
più elevati indicano un mix più wet.
Hall Reverb a pedale
Un effetto Hall Reverb per il quale il mix wet/dry è controllato dal pedale di
espressione.
Room Reverb
Simula l’effetto di onde sonore che rimbalzano sui muri di una stanza. Valori più
elevati indicano un mix più wet.
Room Reverb a pedale
Un effetto Room Reverb effect per il quale il mix wet/dry è controllato dal pedale di
espressione.
Reverse Reverb
Crea un riverbero dalla riproduzione inversa che si ascolta immediatamente prima di
sentire il segnale originale, anziché dopo di esso. Valori più elevati indicano un mix più
wet.
Reverse Reverb a pedale
Un effetto Reverse Reverb il cui mix wet/dry è controllato dal pedale di espressione.